Примеры использования Leves на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No sabía, estaba en leves.
I didn't know, I have been on minors.En los casos leves, se presiona la zona afectada;
For mild cases, press the affected area;Ya he aceptado cuatro graves y diez leves.
I already accepted four majors and 10 minors.Estoy recogiendo algunas leves lecturas de energía.
I'm getting some faint energy readings.Leves indicios de gas fueron observados durante la perforación.
Weak gas shows were observed while drilling.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
heridas levesleve aumento
casos levessíntomas levesdelitos leveslesiones levesleve disminución
fiebre leveleve descenso
daños leves
Больше
De ellos, 5fueron leves, 5moderados y 2graves.
Of these, 5 were mild, 5 moderate and 2 severe.Hay leves evidencias de fracturas en la sutura coronal.
There's faint evidence of fracturing along the coronal suture.Carter, Lucy yLily tratarán a los leves en el pasillo principal.
Carter, Lucy andLily will handle minors in the main hall.Debajo de leves surcos de agua, pequeños pueblos nacieron.
Under weak water furrows, small villages are born.Las tabletas Campden liberan gases sulfúricos leves mientras procesan el vino.
The campden tablets release faint sulfuric fumes while processing the wine.¡Son más leves, maleables y respirables que nunca!
They are lighter, more malleable and more breathable than ever!Aroma: berries frescos, guinda ácida, mora,violeta y leves notas a tabaco.
Aroma: fresh berries, sour cherries, blackberries,violets and faint notes of tobacco.En casos leves, aplicar ácido acético y gotas con hidrocortisona.
For mild cases, apply acetic acid and hydrocortisone drops.Pero le resultaba difícil aislar,definir o articular esos leves indicios emocionales.
But it was hard for him to isolate,define or articulate these faint emotional stirrings.Notas leves de almendras y manzanas seguidas de una ligera salinidad.
Faint hints of almonds and apples follows a light saltiness.Aún en el caso de heridas leves, asegúrese de recibir un examen médico.
Even if you think your injury is minor, get a medical check-up.Leves rastros de color habían empezado a regresar a sus ropas y armadura.
Faint hints of color had begun returning to their clothing and armor.Comunes efectos secundarios leves que pueden desaparecer con el uso incluyen.
Typical moderate side effects that may go away with usage include.Si tienes sofocos leves, prueba controlarlos con estos cambios en el estilo de vida.
If your hot flashes are mild, try managing them with these lifestyle changes.Existen enfermedades crónicas leves y enfermedades crónicas no mortales.
There ¡Son tan cómodas y leves que parece que estas andando en las nubes!
They are so comfortable and lightweight that it is like you are walking on clouds!Hay cosas dentro de nosotros, leves, frágiles y domésticas como los niños.
We all have things inside us- tiny, fragile, domesticated things, like children.Si tienes síntomas leves, quizás no necesites medicamentos para estos temblores.
If your symptoms are mild, you may not need to take medication for essential tremor.Comunes efectos secundarios leves que pueden desaparecer con el uso incluyen.
Common moderate side effects that could vanish with use consist of.Comunes efectos secundarios leves que pueden desaparecer con el uso incluyen.
Usual moderate side effects that might disappear with usage include.Comunes efectos secundarios leves que pueden desaparecer con el uso incluyen.
Typical moderate side effects that may vanish with usage consist of.Poco después, percibieron leves indicaciones de que había regresado a la vida.
A little while later they perceived faint indications of returning life.La tela amarillenta hace leves movimientos, pesados, pero parece que baila, tímida.
The yellowy fabric make slow heavy moves, but seems like dancing, shy.Protección para deficientes leves y moderados centros diurnos e internados.
Protection for the slightly and moderately mentally deficient day and closed-institution centres.Comunes efectos secundarios leves que pueden desaparecer con el uso incluyen: Dolor de cabeza.
Typical moderate side effects that could disappear with usage include: Headache.
