Примеры использования Libre de suciedad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Asegúrese que la bomba esté libre de suciedad.
Make sure pump is clear of debris.Esencialmente libre de suciedad, lodo y piedras.
Essentially free from dirt, mud and stones.Mantenga su casa limpia y libre de suciedad.
Maintain your house pure and exempt from all blemishes.Esta libre de suciedad, sin problemas, benditamente silenciosa.
It's dirt-free, trouble-free, and blessedly silent.Mantener el perfil inferior libre de suciedad y polvo.
Keep the interior profile free from dirt and dust.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
libre de suciedadsuciedad persistente
resistente a la suciedadsuciedad suelta
suciedad rebelde
suciedad ligera
suciedad difícil
suciedad visible
suciedad gruesa
suciedad resistente
Больше
Использование с глаголами
elimina la suciedadlimpie la suciedadsuciedad acumulada
repele la suciedadquite la suciedadretire la suciedadsuciedad incrustada
suciedad adherida
elimina suciedadlavar la suciedad
Больше
Использование с существительными
bici de la suciedadpartículas de suciedadacumulación de suciedadnivel de suciedadel nivel de suciedadtipo de suciedadgrado de suciedadexceso de suciedadrestos de suciedadcontenedor de suciedad
Больше
Debe estar libre de suciedad, desechos o parásitos como las garrapatas.
It should be clear of dirt, debris, or parasites like ticks.Asegúrese de que la tapa del tanque está libre de suciedad.
Be sure the access panel is clear of debris.Mantiene su iPad libre de suciedad, polvo y manchas.
Keeps your cell free from dirt, dust and stains.Mantenga el maletero de su coche limpio y libre de suciedad.
Keep your car boot clean and free from dirt.Mantenga el toldo libre de suciedad, excoriaciones, manchas y moho.
Keep the awning free of dirt to prevent abrasions, stains and mildew.Conserve el área que rodea al sensor libre de suciedad y arena.
Keep the area around the sensor free of dirt and sand.Mantenga su máquina libre de suciedad fácilmente con la bandeja para residuos.
Easily keep your machine free of debris with the Crumb Tray.Verifica que el enchufe de los audífonos está libre de suciedad.
Verify that the headphone jack is free of debris.El aceite debe estar libre de suciedad, humedad, fibras de iones metálicos,etc.
The oil shall be free from dirt, moisture, metal ions fibers etc.Asegúrese de que el panel de acceso está libre de suciedad.
Be sure the access panel is clear of debris.Líquido de ensayo: Debe estar libre de suciedad, sin burbujas, muestra media.
Test liquid: Must be free of contamination, Asegúrese de que la tapa de la bombona está libre de suciedad.
Be sure the access panel is clear of debris.Si la cascada no está nivelada y no está libre de suciedad, la cascada Colorfalls no funcionará apropiadamente.
If it is not level and free of debris the Colorfalls will not function properly.Asegúrese de que la tapa de la bombona está libre de suciedad.
Be sure the cylinder cover is clear of debris.Es importante tener una superficie limpia y libre de suciedad, porque así será posible para el sellador penetrar y saturar aquello que se está sellando.
It is important to have a clean and free of dirt surface, because it will be possible for the sealer to penetrate and saturate what is being sealed.Verifica que el compartimiento de la batería está libre de suciedad.
Verify that the battery compartment is free of debris.La superficie a tratar debe estar libre de suciedad, grasa y silicona.
The surface to be treated should be free from dirt, grease and silicone.Las pestañas de terminación dan a los suelos un acabado perfecto libre de suciedad.
Finishing tabs give the floors a perfect dirt-free finish.No use la unidad con ninguna abertura bloqueada;mantenga la unidad libre de suciedad, escombro y nada que pueda reducir el flujo de aire.
Do not use with any opening blocked;keep free of dirt, debris and anything that may reduce the air flow.Limpieza por ondas ultrasónicas para mantener el sensor de imagen libre de suciedad.
Ultrasonic wave cleaning to keep the image sensor dirt free.Asegúrese de que la línea de gas esté libre de suciedad, virutas,etc.
Make sure that the gas line is free of dirt, chips.Estas enzimas también ayudan a mantener un drenaje limpio y libre de suciedad.
These enzymes also help in maintaining a clean and gunk-free drain.Demuestren un estándar de higiene personal libre de suciedad y desorden.
Demonstrate a standard of personal hygiene free from dirt and disorder.Covered L-Pockets: anclaje empotrado con una cubierta que lo conserva libre de suciedad.
Covered L-Pockets: Recessed anchorage featuring a cover that keeps it clear of debris.El orificio de la tobera portacorriente deberá mantenerse libre de suciedad y de óxido.
The contact tip hole must be kept free of grime and oxidation rust.
