LIMPIE MINUCIOSAMENTE на Английском - Английский перевод

• thoroughly clean
• thoroughly wipe

Примеры использования Limpie minuciosamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Limpie minuciosamente las áreas tocadas.
Thoroughly wipe the touched areas.

Para minimizar el riesgo de contraer una infección, limpie minuciosamente el cabezal de depilación antes de cada uso.
Thoroughly cleaning the epilation head and your skin before each use will minimise the risk of infection.

Limpie minuciosamente y seque con un paño suave.
Wipe thoroughly and dry with a soft cloth.

NOTA: Antes de volver a activar la bomba, lubrique nuevamente las juntas tóricas y limpie minuciosamente y retire las rebabas, el polvo.
NOTE: Before reactivating pump, relubricate o-rings and thoroughly clean and remove scale, dirt.

Limpie minuciosamente cualquier derrame utilizando agua tibia.
Thoroughly wipe up any spills using plain warm water.

Prepare la conexión a tierra en el chasis raspando la pintura de la superficie de metal y limpie minuciosamente el polvo y la grasa del área.
Prepare the chassis ground by scraping any paint from the metal surface and thoroughly clean the area of all dirt and grease.

Limpie minuciosamente la ranura del filtro con un paño suave.
Thoroughly wipe the receiving groove in the filter with a soft cloth.

Si se escucha un zumbido bajo y/o se obtiene un patrón de rociado irregular durante la rociada, desconecte de inmediato el enchufe del tomacorriente eléctrico y limpie minuciosamente la unidad.
Should a low humming sound and/or irregular spray pattern occur while spraying, immediately remove plug from electrical source and thoroughly clean.

Limpie minuciosamente las áreas tocadas por el paciente o el usuario.
Thoroughly wipe the areas touched by the patient or the user.

Usando un paño delicado y agua jabonosa, limpie minuciosamente todas las superficies y asegúrese de que todos los tornillos estén bien apretados.
Using a soft cloth and hot soapy water, thoroughly clean all surfaces and ensure all screws are secure.

Limpie minuciosamente usando la solución de ácido cítrico recomendada.
Clean thoroughly, using the recommended acid citric solution.

De forma regular, limpie minuciosamente todas las superficies de la bomba(incluyendo los sensores y el rotor) con.
On a regular basis thoroughly clean all surfaces of the pump(including the sensors and rotor) with warm soapy.

Limpie minuciosamente el área alrededor del tapón de relleno de combustible.
Thoroughly clean the area around the fuel filler cap(2) to prevent dirt from.

De forma regular, limpie minuciosamente todas las superficies de la bomba(incluyendo los sensores y el rotor) con agua templada jabonosa, una solución de lejía en agua al 5%.
On a regular basis thoroughly clean all surfaces of the pump(including the sensors and rotor) with warm.

Limpie minuciosamente alrededor de las tapas para que no entre suciedad en el.
Thoroughly clean the area around the caps, to prevent dirt from getting into the.

Limpie minuciosamente el depósito, el filtro de la bomba y la sonda de salinidad si procede.
Thoroughly clean the tank, pump filter and salinity probe if fitted.

Limpie minuciosamente la ranura de la junta e instale juntas nuevas en su sitio con adhesivo.
Thoroughly clean the gasket groove and glue new gaskets into place.

Limpie minuciosamente el equipo, compruebe si presenta daños y sustituya las partes dañadas.
Thoroughly clean the unit, check it for damage and replace any damaged parts.

Limpie minuciosamente el interior de la cámara del émbolo con el cepillo de limpieza Figura P9.
Thoroughly clean the inside of the piston chamber with the cleaning brush figure P9.

Limpie minuciosamente todas las piezas de la freidora como se describe en el capítulo“Limpieza y mantenimiento”.
Thoroughly clean all parts of the deep fat fryer as described in the chapter“Cleaning and care”.

Examine y limpie minuciosamente la podadora después de cada uso una plataforma con césped apelmazado degradará el rendimiento.
Inspect and thoroughly clean your mower after each use a deck with caked grass will degrade performance.

Examine y limpie minuciosamente la podadora despues de cada uso una plataforma con cesped apetmazado degradara et rendimiento.
Inspect and thoroughly clean your mower after each use a deck with caked grass will degrade performance.

Limpie minuciosamente los cepillos antes y después de cada uso e inspecciónelos para ver si están desgastados o si hay desechos atascados.
Thoroughly clean the brushes before and after each use, and inspect for trapped debris and wear.

Examine y limpie minuciosamente la podadora al comienzo de cada sesión de corte para prolongar la vida útil y mejorar el rendimiento.
Inspect and thoroughly clean your mower at the beginning of each mowing season for longer life and better performance.

Examine y limpie minuciosamente la podadora después de utilizarla una plataforma cubierta de bloques de césped afectará el rendimiento de la máquina.
Inspect and thoroughly clean your mower after each use a deck with caked grass will degrade performance.

Limpie minuciosamente las bridas interior y exterior de accionamiento de la hoja y la superficie de montaje de la hoja antes de instalar una hoja nueva.
Thoroughly clean inner and outer blade drive flanges and blade mounting surface before installing a new blade.

Además, limpie minuciosamente el orificio de ventilación más pequeño, que se muestra con una flecha en la figura P11, con la aguja de limpieza incluida.
Also thoroughly clean the smaller vent hole, shown with an arrow in figure P11, with included cleaning pin.

Limpia minuciosamente el motor antes de comenzar.
Thoroughly clean the engine before beginning if possible.

Los recipientes de cristal se deben limpiar minuciosamente después de cada ciclo de uso.
The glass jars must be thoroughly cleaned after each cycle of use.

Limpiar minuciosamente las cubetas, las tapas y la varilla de agitar.
Vials, caps and stirring rods should be cleaned thoroughly.

Как использовать "limpie minuciosamente" в Испанском предложении

Limpie minuciosamente cualquier superficie o utensilio después de utilizarlo.

Con el cepillo y jabón, limpie minuciosamente el interior del tetero.

Cuando termino de vaciarse en mi boca la limpie minuciosamente con la lengua.

Limpie minuciosamente todas las superficies para eliminar los restos que puedan estar sueltos.

Limpie minuciosamente las tetinas y los chupetes en agua caliente después de cada uso.?

Cuando llegue a casa, o cuando pueda, limpie minuciosamente The DivaCup siguiendo las instrucciones de limpieza adecuadas.!

Proceda de la manera siguiente: 1 Limpie minuciosamente la conexin de llenado y el acoplamiento de la manguera de llenado.

Limpie minuciosamente las áreas donde pueden ocultarse las chinches, tales como colchones, ropa de cama, zócalos, marcos de las puertas y entarimado.

Limpie minuciosamente todos los filtros y el condensador (si está accesible) de forma regular como se describe en el manual del usuario.

Esto garantiza que el Nautilus limpie y limpie minuciosamente cada área disponible de la piscina, incluida la línea de flotación, las paredes, la superficie, la piel y las calas.

Как использовать "thoroughly clean" в Английском предложении

Thoroughly clean your dryer’s transition tube.

First up, thoroughly clean the garage.

Unplug and thoroughly clean the dishwasher.

thoroughly clean out fatty foods menu.

Thoroughly clean cupboards and adjacent areas.

Thoroughly clean your tires and wheels.

Thoroughly clean and wash the spinach.

Thoroughly clean leeks, chop into chunks.

Always thoroughly clean your syringe afterwards.

First, thoroughly clean and rinse floor.