LIQUIDAR на Английском - Английский перевод

• liquidate
• settle
• unliquidated
• clear
• liquidation
• settlement
• pay off
• knock off
• to bump off
• liquidating
• settling
• liquidated
• clearing
• paying off
• settled

Примеры использования Liquidar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Nunca podré liquidar la deuda.
I could never clear the debt.

Liquidar" no es una palabra española.
Liquidated" is a word foreign to Spain.

¿Quién querría liquidar a un pastor?-¿O?
Who would want to bump off a parson?

Liquidar el saldo de una tarjeta de crédito.
Paying off the balance of a credit card.

Una que podría liquidar todas tus deudas.
One that could clear all your debts.

Liquidar al 31 de diciembre de 2007 40.
Liquidated/outstanding as at 31 December 2007 45.

En nuestro lenguaje significa liquidar a alguien.
In our parlance, it means to bump off someone.

Liquidar las órdenes de compra inválidas en el FNUDC.
Clear invalid purchase orders at UNCDF.

Puedes ayudarme a liquidar alguna de estas facturas.
You can help me knock off one of these bills.

Liquidar las órdenes de compra inválidas en el UNIFEM.
Clear invalid purchase orders at UNIFEM.

La importancia de liquidar tu hipoteca antes de tiempo.
The case for paying off your mortgage early.

Liquidar deudas, impuestos al patrimonio y gastos funerarios.
Pay off debts, estate taxes, and final expenses.

Puedes muy rápidamente liquidar todo del Display.
You can very quickly clear off everything from the Display.

Permite liquidar el saldo pendiente en cualquier momento.
Let liquidated the pending balance at any time.

Ella debía haber estado pensando en liquidar algunas deudas.
She must have been thinking of clearing some debts.

Tú podrías liquidar tus deudas con los beneficios.
You could pay off your debts with the profits.

No es una manera de enriquecerte rápidamente y liquidar tus deudas.
It is not a way to get rich quickly and pay off your debts.

Tú puedes liquidar al solitario soltero comiendo solo en B.S.
You can knock off the lonely bachelor eating solo B.S.

Él preferirá enfrentarse a ellas y liquidar el karma personal relativo.
He would rather meet them and clear the related personal karma.

Puede liquidar su arrendamiento en forma anticipada para ahorrar en el total de cargos.
You can pay off your Lease early to save on total fees.

La madrastra malvada quiere liquidar la descendencia de su marido.
The wicked stepmother trying to bump off her rich husband's spawn.

¿Quería liquidar sus acciones… y dárselas a una organización benéfica palestina?
You wanted your stocks liquidated and given to a Palestinian charity?

Valor hoy: Transacción llevada a cabo para liquidar en el mismo día;
Value Today: Transaction carried out for settlement on the same day;

El proceso de liquidar el karma personal continúa hasta la cuarta iniciación.
The process of clearing the personal karma continues until the fourth initiation.

Vincular su cuenta de cheques o ahorros para liquidar automáticamente las operaciones.
Link to your checking or savings account for automatic settlement of trades.

Liquidar un registro negativo significa que se elimina de su reporte crediticio.
Paying off a negative record means it s taken off your credit report.

Asimismo, se deberá arrestar o liquidar de inmediato a los paracaidistas enemigos".
Likewise enemy parachutists are immediately to be arrested or liquidated.".

Controlar efectivamente las transacciones interinstitucionales de manera eficiente y liquidar las conciliaciones pendientes;
Effectively control inter-agency transactions in an efficient manner and clear outstanding reconciling items;

Como alternativa, debería liquidar primero la tarjeta con la tasa de interés más alta.
Alternatively, you should pay off the card with the highest interest rate first.

Calcular y liquidar los anticipos, pagos por medios y fondos de inversión y renovación.
Calculation and settlement of advances supplies, media and investment and renovation funds.