Примеры использования Llegarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los delegados llegarán en tres horas.
Delegates are arriving in three hours.Decidles que sin amor decaerán y no llegarán a nada.
Tell them that without love they will shrivel up and become nothing.Las diferentes medidas llegarán al mercado en dos oleadas.
Sizes will hit the market in two waves.Finalmente, un nuevo tipo de montura,Battle Cats, llegarán este año.
Finally, a new mount type,Battle Cats, is coming this year.Los huéspedes llegarán a Cedar City en 55 minutos en coche.
Guests will get to Cedar City in 55 minutes by car.
Люди также переводят
No sabemos cuándo ni cómo nos llegarán terremotos.
We don't know when or how earthquakes will hit us.Los huéspedes llegarán a Osage Beach en 15 minutos en coche.
Guests will get to Osage Beach in 15 minutes by car.Soporte de contenido descargable:más aviones y misiones que llegarán el año que viene.
Downloadable content support:more planes and missions are coming next year;Los huéspedes llegarán a Ko Pha Ngan en 15 minutos en coche.
Guests will get to Ko Pha Ngan in 15 minutes by car.Sin embargo, al llegar conectaros con el Supremo,todos vuestros sentidos llegarán a ser meta-sentidos.
Yet connected with the Supreme,all your senses become like meta-senses.Los huéspedes llegarán a Puerto López en 15 minutos en coche.
Guests will get to Puerto Lopez in 15 minutes by car.Audiencias de mercado personalizables:Estas nuevas audiencias pronto llegarán a la red de búsqueda.
Customizable in-market audiences:These new audiences are coming to the search network soon.Los huéspedes llegarán a Sapareva Banya en 30 minutos en coche.
Guests will get to Sapareva Banya in 30 minutes by car.Richard“Cheech” Marín yTommy Chong llegarán a 22 ciudades de EE. UU.
Richard“Cheech” Marín andTommy Chong will hit 22 U.S. cities starting Sept.Los huéspedes llegarán a Valentia Island en 30 minutos en coche.
Guests will get to Valentia Island in 30 minutes by car.Algunos colegas míos llegarán de Europa esta noche.
Some colleagues of mine are arriving from Europe this evening.Los huéspedes llegarán a Keswick(Cumbria) en 65 minutos en coche.
Guests will get to Keswick(Cumbria) in 65 minutes by car.Venga y vea qué clubes llegarán pronto a Douglas!
Las personas llegarán a comprenderlo bajo la influencia de los golpes de la naturaleza.
People will reach this understanding under the influence of nature's blows.V0lkant0k ha prometido que pronto llegarán los iconos de Android 4.4.
V0lkant0k has promised that Android 4.4 icons are coming soon too.Los huéspedes llegarán a New Quay(Dyfed) en 15 minutos en coche.
Guests will get to New Quay(Dyfed) in 15 minutes by car.Todos los juegos de Mega Man X llegarán a las consolas modernas y a PC.
And all Mega Man X games are coming to modern consoles and PC.Tahoe y Suburban llegarán a las salas de exhibición a mediados de 2020.
The Tahoe and Suburban will hit showrooms in mid-2020.Los chips empaquetados de Taco Bell llegarán a las tiendas de abarrotes en mayo.
Taco Bell's packaged chips will hit grocery stores in May.La próxima semana llegarán a la Gamescom un tráiler nuevo y los Escuadrones de Battlefield.
A new trailer is coming next week, along with Battlefield Squads at Gamescom.Las nuevas Partes libres llegarán dentro de 3-7 días laborables.
The new free parts will reach within 3-7 Express working days.Tres comisionados llegarán hoy de los Estados Unidos para asistirme.
Three U.S. commissioners are arriving today to assist me.Con la próxima actualización llegarán grandes cambios al emparejamiento clasificatorio.
Some big changes are coming to ranked matchmaking in the next update.Porque los bárbaros llegarán hoy día y tales cosas deslumbran a los bárbaros.
Because the barbarians are coming today and things like that dazzle the barbarians.Las causas de delito llegarán a ser raras, sus agravantes, pocos, y el rigor, superfluo.
The motives to offence would become rare: its aggravations few: and rigour superfluous.
