Примеры использования Llevar un arma на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedo llevar un arma.
I can track, carry a gun.Llevar un arma en el salvaje oeste.
Carry a gun in the Wild West.Deberías llevar un arma.
You should bring a gun.Llevar un arma al trabajo es como lo mejor.
Carrying a gun to work is, like, the best.¿Y si me hace llevar un arma?
What if he makes me carry a gun?Pueden llevar un arma y el escudo al mismo tiempo.
They can carry a gun and shield at the same time.Digo, me dejan llevar un arma.
I mean, they do let me carry a gun.Llevar un arma o explosivo a bordo de un avión.
Carrying a weapon or explosive aboard Sólo dile que puede llevar un arma.
Just tell him he can have a gun.No tienes que llevar un arma para matar a alguien.
You don't have to carry a gun to kill someone.Pensó que yo podría llevar un arma.
He thought I might carry a weapon.Pero no puedes llevar un arma o arrestar a la gente.
But you can't carry a Weapon or arrest people.Nunca le había visto llevar un arma.
I never saw you carrying a gun before.¿Tiene que ver con llevar un arma o secuestro interestatal?
Does it involve carrying a weapon. Or interstate kidnapping?¿Y podría arrestar personas, llevar un arma?
And I could arrest people, carry a gun?¿No tengo que llevar un arma, verdad?
I don't have to bring a gun, do I?No tengo la intención de hacerle llevar un arma.
I have no intention of making you carry a weapon.Llevar un arma significa estar pronto para matar… pero también morir.
Carrying a weapon means being prepared to kill… but also to die.Eso no le impidió llevar un arma.
That didn't keep him from carrying a gun.Como tal, se le permite llevar un arma, a diferencia de los condenados.
As such, he is allowed to carry a firearm, unlike the convicts.Entonces me deberías haber dejado llevar un arma.
Well, you should Después de tres condenas… llevar un arma es muy grave.
When Quizás esté nervioso.quizás me quiera matar. debería llevar un arma.
Maybe he's nervous.Maybe he wants to kill me. I should carry a weapon.Mi hijo le pide'Papá por qué llevar un arma, no es un policía».
My son ask'Daddy why carry a gun, you ain't Para establecer la ley,usted tiene que llevar un arma.
To lay down the law,you have to carry a gun.Bueno, debemos cada uno llevar un arma.
Okay, we should each carry a weapon.Y tú no puedes detener a nadie ni llevar un arma.
And you can't make Pero ser policía no se trata sólo de llevar un arma.
But being Como criminal convicto,Sterling no podía llevar un arma legalmente.
As Arm the maids, the servants,anyone who can carry a weapon.
