Примеры использования Lo llames на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así lo llames 2012.
Whether you call it 2012.¿tú jefe hace que lo llames"rey"?
Your boss makes you call him"king"?Quiero que lo llames, mantenlo personal.
Call him, keep it personal.Sí, no me interesa cómo lo llames.
Yeah, I don't care what you called it.Aprecio que lo llames una visión.
I appreciate you calling it a vision.
Люди также переводят
No, quiero decir,no sé cómo lo llames.
No, I mean,I don't know what you call it.Así lo llames calentamiento global.
Whether you call it global warming.No importa cómo lo llames. Lo sientes.
It doesn't matter what you call this.No lo llames más así, especialmente cerca de mi madre.
No more calling it that, especially around my mother.Tú probablemente lo llames hábito o instinto.
Likely, you call it habit, or instinct.Pero lo llames como lo llames, tiene el mismo efecto.
But whatever you call it, it has the same effect.No importa cómo lo llames, no sucederá.
Cuando lo llames encuentra excusas para hablarle.
When you call him, find excuses to talk to Diciéndome las probabilidades de que explote o comoquiera que lo llames.
Telling me the chances I blew up or whatever you call it.Quiero que lo llames, a Jack Bauer ahora.
I want you to call Jack Bauer now.Soldier's heart, whatever you call it, Lonny Amadee's got Que lo llames y le digas que no volverás a verlo.
Get him on the phone and tell Quieren que lo llames tormenta tropical.
They want you to call it a tropical storm.Cuando lo llames, puedes esperar con regocijo porque Él responderá.
As you call on Him, No importa como lo llames, es la misma cosa.
Que lo llames política o no, no es el punto, es algo político.
Whether you call it politics or not is not the question, No importa como lo llames, sigue siendo una mentira,¿verdad?
No matter what you call it, it's still a lie, right?Ya sea que lo llames genocidio, limpieza étnica o solamente guerra, esto debe parar.
Whether you call it genocide, ethnic cleansing or just war,Cada vez que lo llames y no se acerque… pensarás en mí.
Whenever you call him and he doesn't come… Quiero que lo llames y que hagas que piense las cosas.
I want you to call him and talk some sense into ¡Necesito que lo llames y le digas que estoy en el trabajo!¿Entiendes?
I need you to call him and tell him I'm at work!Pero antes de que lo llames un día, hay un deleite más para disfrutar.
But before you call it a day, there's one more delight to enjoy.No importa cómo lo llames, lo importante es que tengas una.
No matter what you call it, it's important that No importa cómo lo llames, el efecto será el mismo: un vello facial adorable.
Whatever you call it, the effect is the same: a lovely fluffy face.Como sea que lo llames,¡yo lo llamo una victoria para el marketing de contenidos!
Whatever you call it, I 
