Todos ellos están muy cerca de la playa, lo que te permitirá disfrutar al máximo de tus vacaciones.
All of them situated very near to the beach, which allows you to enjoy the holidays to the top.
Durante este curso aprenderás los principios esenciales del buceo así comolos ejercicios básicos de este curso, lo que te permitirá bucear con toda seguridad.
During this course you will learn the essential basics of diving andcarry out basic exercises, which will allow you to dive safely.
Además, podrás editar por capas, lo que te permitirá realizar un trabajo muy detallado sin temor a estropear la imagen original.
Besides, you will be able to edit by layers, which lets you do a very detailed job without the fear of ruining the original image.
Los resultados toman tiempo en llegar, perola constancia es lo que te permitirá lograr tus objetivos.
The results take time to arrive, butconsistency is what will allow you to achieve your goals.
Nuestro Grado en Comunicación te ofrece una visión integral lo que te permitirá ampliar el abanico de salidas profesionales al recibir una formación moderna y diversa.
Our Communications Degree offers you a comprehensive vision which will enable you to widen the range of your career prospects after receiving modern and diversified training.
Si no cooperas,me aseguraré de que tu chulo sea arrestado, lo que te permitirá salir de aquí.
If you cooperate,I will make sure your pimp's arrested, Which will allow you to get out of here.
Con el añadido de que hay 12 horas de sol al día, lo que te permitirá disfrutar al máximo de tus vacaciones, sobre todo si quieres realizar excursiones por la naturaleza.
An extra bonus is that there are 12 hours of sun a day, which will allow you to enjoy your holiday to the fullest, especially if you want to go on nature trips.
También encontrarás enlaces seguros para reservar en línea en cada hotel cercano al aeropuerto, lo que te permitirá asegurarte el alojamiento antes de viajar.
You will also find secure online booking links for each airport hotel which will enable you to reserve your room in advance of your trip.
Podrás personalizar tanto la intensidad comoel cronograma del curso, lo que te permitirá un progreso rápido y un desarrollo de tus habilidades en español con seguridad.
You are able to customize both the intensity andthe schedule of the course which allows you to progress quickly and develop your Spanish language skills with confidence.
En sus páginas,intentaré cubrir los aspectos básicos de las hojas de estilo, lo que te permitirá continuar aprendiendo con recursos más específicos.
In its pages,I will try to cover the basic aspects of style sheets, which will allow you to continue learning with more specialized resources.
La mayor parte del entrenamiento es hecho a través de videos, lo que te permitirá ver exactamente todos tus movimientos y detectar tus errores.
Most of the training is done through videos, which will allow you to see exactly all your movements and detect your mistakes.
Al llegar a la comunidad, experimentarás un viaje que te adentrará en la vida del"Mundo Maya", lo que te permitirá conocer e interactuar con sus habitantes.
To reach out to the community, you will experience a journey that will introduce your life into the Maya World, which will allow you to know and interact with their inhabitants.
Nuestros servidores de alojamiento cuentan con la última tecnología del mercado, lo que te permitirá seguir pensando en tu negocio y no preocuparte por el estado de la página web en la red pues estará funcionando en todo momento.
Our hosting servers have the latest technology on the market, which will enable you to continue thinking about your business and not have to worry about the status of your website on the Net as it will be operational at all times.
Categorizar tus gastos e ingresos es uno de los primeros pasos para tener un control financiero adecuado,ya que es lo que te permitirá saber cuáles son las áreas en las que más has gastado dinero.
Categorizing your expenses and incomes is one of the first steps to have a proper financial control,because that's what will allow you to know the areas in which you have spent most of your money.
La piedra Bateig te ofrece hasta seis variedades diferentes, lo que te permitirá crear espacios a medida, en base a tus gustos personales.
Bateig stone can offer you up to 6 different varieties, which will allow you to create tailor-made areas, based on your personal taste.
Mediante la definición de objetivos medibles, sabrás en cualquier momento la rentabilidad oROI que obtienes de cada campaña, lo que te permitirá tomar las decisiones adecuadas y realizar cambios en las campañas que no funcionen.
By defining measurable goals, you will know at any moment the profitability orROI you are obtaining from each campaign, which will allow you to make better decisions and adapt campaigns that are not working.
Son consideradas las más bellas del mundo y, además,las puedes encontrar en multitud de colores, lo que te permitirá realizar arreglos florales sencillos y bonitos aptos para cualquier evento, tanto de día como de noche.
They're considered the most beautiful flowers in the world andalso you can find them in a variety of colors, which lets you make simple and beautiful floral arrangements, suitable for any events, night and day.
Debes trabajar primero Ustrásana y Viparita Dandásana en una silla, pues estas posturas contribuyen para flexibilizar ytonificar el cuerpo, lo que te permitirá posteriormente, abordar las retroflexiones más exigentes con seguridad y eficacia.
You must work first the Ustrasana and Viparita Dandasana with a chair, because these postures will help you to relax andtone the body, which will allow you later to manage most demanding retroflections with safety and efficacy.
El trayecto dispone de varias paradas en los puntos estratégicos de la ciudad, lo que te permitirá coger el Aerobús en aquella que más te convenga según tu posición.
The route has several stops in the strategic points of the city, which will allow you to take the Aerobús in the one that suits you according to your position.
Como alumno, adquirirás e integrarás un conjunto de conocimientos, habilidades y actitudes, vinculados a las áreas profesionales yal desarrollo personal, lo que te permitirá resolver problemas de manera eficiente, liderar organizaciones y transformar tu entorno.
As students, you will acquire and internalize a set of knowledges, abilities and attitudes, related to professional andpersonal development areas, which will allow you to efficiently solve problems, lead organizations and transform your environment.
Todos los temas que encuentres en freeaudiolibrary son libres de derechos, lo que te permitirá añadir pistas musicales a tu proyecto de manera económica.
All the topics you find in freeaudiolibrary are royalty free, which will allow you to add musical tracks to your project in an economical way.
Arreglé que tu amigo estacione en la cochera de la comisaría lo que te permitirá evitar a tus colegas y escabullirte por atrás.
I arranged for your friend to park in the department garage which would allow you to avoid your colleagues and sneak out the back.
Los ahorros de los servicios de optimización podrán ser superiores a la inversión de tu sistema de TEM, lo que te permitirá administrar mejor tu entorno de telecomunicaciones y reducir aun más los costes.
The savings from the optimization services may exceed the investment of your TEM system, which will allow you to better manage your telecom environment and further reduce costs.
Como tú, es probable que muchos otros amantes de la fauna alada te acompañen en la experiencia, lo que te permitirá enriquecer aún más tu conocimiento sobre estos fascinantes animales.
Like you, it is likely that many other winged fauna lovers will accompany you in the experience, which will allow you to further enrich your knowledge about these fascinating animals.
Las herramientas de inteligencia empresarial de alquiler son una forma innovadora de desarrollar el sector inmobiliario, lo que te permitirá garantizar la rentabilidad de tus inversiones mediante el descubrimiento de nuevas oportunidades y la optimización de la promoción de tus activos.
Rental Intelligence tools are innovative ways to develop the real estate industry, which will allow you to ensure the profitability of your investments by discovering new opportunities and optimizing the promotion of your assets.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文