Примеры использования Lo quiere на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Henry lo quiere.
Henry does.Lo quiere oir?
You wanna hear it?¿Dónde lo quiere?
Where would you like it?¿Lo quiere contar?
You wanna count it?Jesús lo quiere más.
Jesus loves him more.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hotel quieresgente quieredios quierequerido amigo
personas que quierenqueridos hijos
haz lo que quierasdelegación quisierafuturo que queremosquieres más información
Больше
Использование с наречиями
sólo quierosolo quieroquieres recibir más
quieres saber más
siempre quiserealmente quieressiempre he queridoquieres más
quiere conocer más
ahora quiero
Больше
Использование с глаголами
quiero decir
quieres saber
quieres convertir
quieres ahorrar
quiero ver
quieres recibir
quiero hablar
quieres alojarte
quieres conocer
quieres jugar
Больше
Lo quiere destruir.
You wanna bring it down.Sé que usted lo quiere.
I know you like him.¿Lo quiere al óleo?
Would you like it in oil?Sin embargo, ella lo quiere.
If he wishes it.¿Cómo lo quiere, señor?
How would you like it, sir?Al menos esta mujer lo quiere.
At least this woman does.Lo quiere poner en terapia?
You wanna put him in therapy?¿Dónde lo quiere, señora?
Where would you like it, Madame?¿Lo quiere envuelto para regalo?
Would you like it gift wrapped?Sí, pero mi madre lo quiere mucho.
Yes. But my mother loves him.¿Lo quiere en efectivo o en su cuenta?
Would you like it in cash or onto your account?¿Por qué la gente no lo quiere?
Why do people not like him?Yo sé que usted lo quiere Pero tú eres una buena chica!.
I know you want it But you're a good girl.¿Entonces por qué Miranda no lo quiere?
Then why does Miranda not like him?Aurel es amable con ella, lo quiere como si fuera su padre.
Aurel is nice to her, she loves him like a real father.Se me respondió:“el Papa lo quiere”.
The answer was:“But the Pope wishes it.”.Lourdes lo quiere tanto que no consigue decir palabra.
Lourdes loves him so much she cannot bring herself to say a word.¿Por qué la tía Miranda no lo quiere?
Why doesn't Aunt Miranda like him?People like him. He could say what he wants.¿Es el Señor, nuestro Dios, quien lo quiere?
The Lord, our God, wishes it?Si la prensa lo quiere, y nosotros nos precipitamos en el fango.
If the press loves him, and we're rolling in the mud.Y ahora,¿cómo descifrar cuál de sus papás lo quiere, aunque sea un poco?
And now, how to decipher which parent loves him, even just a little?Ella lo quiere mucho y le gustaba jugar con él en su casa.
She loves him very much and enjoyed playing together with Mariano's teacher doesn't like him, but Anita's teacher adores her.Yo sí lo quiero, tu madre también y el duque también lo quiere.
I 
