Примеры использования Localización central на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Localización central en el eje de actividades.
Central location in the the hub of activities.Tapar uno en el enchufe en la localización central.
Plug one into outlet in central location.Localización central con fácil y rápido acceso viario.
Central location with easy road access.El hotel cuenta con una Localización central tranquila.
The hotel has a quiet, central location.Localización central en Midtown east, a 3 manzanas de 3 líneas de metro.
Central location in Midtown east, 3 blocks from 3 subway lines.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
localización diferente
localización es muy cercana
internacional de localizaciónlocalización geográfica
localización exacta
localización actual
buena localizaciónnueva localizaciónexcelente localizaciónla localización más frecuente
Больше
Использование с глаголами
localización privilegiada
localización precisa
dependiendo de la localizaciónbasados en la localizaciónfacilita la localizaciónlocalización conocida
localización adecuada
dependiendo de su localizaciónlocalización permite
muestra la localización
Больше
Использование с существительными
servicios de localizaciónproceso de localizacióndatos de localizaciónlos servicios de localizacióninformación sobre la localizaciónlocalización de software
sistema de localizaciónproyecto de localizaciónlocalización de los ODS
mapa de localización
Больше
Juegos celebrados en el hemisferio norte y localización central de Londres.
Northerm hemisphere games and the central location of London.La localización central es muy ideal para deambular y descubrir Barcelona sin esfuerzo.
The central location is ideal to wander around and discover Barcelona with no effort.Es una propiedad sencilla yconfortable con una gran localización central.
This is a simple andcomfortable property with a great central location.También mantiene los datos en una localización central por lo que se pueden asegurar mejor.
It also keeps the data at a central location thus it can be secured better.El complejo es famosopor su jardín y la piscina más grande de Jávea, así como su localización central.
The resort is famous for is garden andthe biggest swimming pool of Jávea as well as its central localisation.Este hotel disfruta de una localización central, cerca del centro comercial East Kilbride.
This hotel enjoys a central location, close to East Kilbride Shopping Centre.Ofrece mayor seguridad sobre los sistemas descentralizados porque todo el procesamiento es controlado en una localización central.
It offers greater security over decentralized systems because all of the processing is controlled in a central location.Gran casa de 5 dormitorios y 4 baños en localización central en el pueblo de Archez.
A large 5 bedroom, 4 bathroom village house in a superb central location in Archez.La localización central de Europa convierte Viena en un eje de confluencia, ofreciendo enlaces de comunicación con todo el mundo.
Vienna's central position in Europe makes it a hub offering optimal transportation connections to the whole world.Los planes de este archivo es tener una localización central de paquetes no oficiales.
The plans for this archive are to provide a central location for unofficial packages.El peso de deslizamiento de las horquillas se ve drásticamente reducida al remover componentes de la suspensión por su localización central.
Swing weight of Además, las compañías navieras se benefician de nuestra localización central y tiempos de navegación cortos.
Furthermore, the shipping companies benefit from our central location and the shorter sailing times.El respectivo juego guardará en una localización central los datos proporcionados al registrarse con dicho propósito para un juego se guardarán con este propósito.
The data you provide when registering for En los sistemas de intercambios locales no se ofrecen billetes o monedas,en su lugar las transacciones se recogen en una localización central abierta a cualquier miembro.
In LETS, unlike other local currencies, no scrip is issued, butrather transactions are recorded in a central location open to all members.Las unidades son generalmente tranquilas,dado su localización central a lo largo del paseo marítimo ocupado, y comienzan en 378 pies cuadrados.
Units are generally quiet,given their central location along the busy boardwalk, and they start at 378 square feet.La pista está en el nombre en el hotel de cuatro perlas de estilo de Roma,donde los interiores 2016-remodelados son tan en-tendencia como la localización central de la característica.
The clue is in the name at the four-pearl Rome Style Hotel,where 2016-refurbished interiors are as on-trend as the property's central location.El panel trasero de tu amplificador GPS provee una localización central desde la cual podrás llevar a cabo todas las conexiones de salida y entrada de la unidad.
The rear panel of your GPS Series amplifier provides a central location for all input and output connections.A finales de la década de los cincuenta, Gates decidió crear su primera planta de producción europea,para lo que eligió la ciudad belga de Erembodegem como localización central.
At the end of the 50s, Gates decided to establish its first production facility in Europe andthe Erembodegem site in Belgium was chosen as a central location in Europe.Gracias a su localización central en los Estados Unidos y por estar cerca de 2 autopistas importantes, varias compañías de distribución operan en los alrededores de la ciudad.
Due to its central location within Ohio and abundance of outbound roadways, nearly all of the state's destinations are within a 2-hour drive of Columbus.Se trata de un cerro que se eleva en forma de"U" sobre el terreno circundante, y, debido a su localización central en un amplio territorio en llanura, ha estado ocupado durante, al menos, tres fases.
It is a hill that rises in a"U" on the surrounding terrain, and, due to its central location in a broad plain territory has been occupied for at least three phases.Beringen, Bélgica La localización central de la conferencia es la mina de carbón de Beringen, actualmente el yacimiento carbonífero más grande y más completo de Europa occidental protegido por la ley.
Beringen, Belgium The central location of the conference is the coalmine of Beringen, at present the largest and most complete coalmining site in Western Europe protected by law.Preparándose para tomar Florencia,la cual era usada por los Nazis como un centro de distribución de suministros necesitado para su localización central en Italia, las tropas aliadas dependían de fotografías aéreas suministradas por la MFAA, las cuales fueron marcadas con monumentos de importancia cultural para que los pilotos pudiesen esquivar los daños tanto los lugares durante los bombardeos.
In preparing to take Florence,which was used by the Nazis as a supply distribution center due to its central location in Italy, Allied troops relied on aerial photographs provided by the MFAA which were marked with monuments of cultural importance so that pilots could avoid damaging such sites during bombings.Debido a su localización central en el corazón de Roma y cerca de la estación ferrocarril de Termini, y muchos lugares interesantes en Roma- tal como Fuente de Trevi, el Coliseum, los Foros Imperiales, y la Casa de Ópera- todos están solamente un corto camino lejos.
Due to its central location in the heart of Rome and near the Termini Railway Station, the many interesting sites in Rome- such as Trevi Fountain, the Coliseum, the Imperial Forums, and the Opera House- are but a short walk away.En la cosmología de Aristóteles, la localización central de la Tierra era tal vez menos significativa que su identificación como reino de imperfección, inconstancia, irregularidad y cambio, en contraposición a los"cielos"(Luna, Sol, planetas, estrellas) considerados perfectos y permanentes, inmutables, y en el pensamiento religioso, el reino de los seres celestiales.
In Aristotle's cosmology, Earth's central location was perhaps less significant than its identification as a realm of imperfection, inconstancy, irregularity and change, as opposed to the"heavens"(Moon, Sun, planets, stars), which were regarded as perfect, permanent, unchangeable, and in religious thought, the realm of heavenly beings.Sangīn es notoriamente conocido como una de las localizaciones centrales del comercio del opio en el sur de Afganistán, y es también una ciudad que ha sido tradicionalmente defendido por los talibán.
Sangin is notorious as one of the central locations of the opium trade in the south of the country, and is also a town that has traditionally supported the Taliban.
