LOGRADO GANAR на Английском - Английский перевод

• managed to gain
• managed to win
• able to win

Примеры использования Logrado ganar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

El Centro ha logrado ganar visibilidad y credibilidad.
The Centre has managed to gain visibility and credibility.

Para los jugadores desafortunados que no han logrado ganar durante el evento.
For the players who haven't managed to win during the event time we.

También ha logrado ganar la Malasia Charity Shield en el 2016.
He has also managed to win the Charity Shield Malaysia in 2016.

Para los jugadores desafortunados que no han logrado ganar durante el evento.
For the unlucky players who haven't managed to win during the event.

LOESCHE ha logrado ganar un nuevo cliente en Nepal, a saber, la división de cemento del Grupo Chaudhary con sede en Katmandú.
LOESCHE has managed to gain a new customer in Nepal, namely the cement division of the Chaudhary Group based in Kathmandu.

Tú también lo estarías si hubieras logrado ganar un par a través de las carreras.
You would be too if you had managed to win a couple through racing.

Parece que Mattis ha logrado ganar parte de la"autoridad presidencial que algunos millonarios conservadores le han deseado hace meses.
It looks like Mattis has managed to gain some of the"presidential authority that some conservative billionaires has wished for him months ago.

Después de demostrar su tenacidad feroz, Luffy había logrado ganar el respeto de BarbaBlanca.
After showing his fierce tenacity, Luffy had managed to gain Whitebeard's respect.

Desde su creación, el Centro ha logrado ganar visibilidad y credibilidad en la región árabe gracias, fundamentalmente, a tres factores.
Since its establishment, the Centre has managed to gain visibility and credibility within the Arab region, mainly due to three factors.

Pero, me alegro de que en medio de todas las divagaciones de mi vida he logrado ganar algunos grandes amigos.
But, I'm glad that amidst all the ramblings in my life I have managed to win some great friends.

En el pasado, en algunas ocasiones hemos logrado ganar o subir al podio y en otras hemos sufrido para conseguir un buen ritmo, pero como digo siempre, cada temporada es distinta.
In the past, we have been able to win or get on the podium there on some occasions, and other times we have struggled to get on pace, but as I always say, every season is different.

Cuando se trata de plataformas de trading, pocas empresas han logrado ganar la popularidad de MetaQuotes.
When it comes to trading platforms, few companies have managed to gain the traction that MetaQuotes has.

No obstante estas limitaciones, la Inspectoría ha logrado ganar un espacio importante de credibilidad y reconocimiento y realiza acciones encaminadas a proteger a la niñez trabajadora en las empresas comerciales, de servicios y agrícolas.
Those constraints notwithstanding, the Inspectorate has been able to win a good degree of credibility and recognition for itself and to act to protect child workers in the business, services and farming sectors.

El Sr. Tešic tenía que ocultar cualquier excedente de dinero que había logrado ganar por haber violado las sanciones.
Mr. Tešic had to hide whatever surplus money he had been able to earn for his sanctions-busting efforts.

Ella los lleva a su escondite, explicando que Rumpelstiltskin ha logrado ganar algo de poder al convertirse en el alcalde Heart; continúa lavando el cerebro del pueblo en secreto, reconstruyendo su ejército de esclavos.
She takes them to her hideout, explaining that Rumpelstiltskin has managed to gain some power by becoming mayor Heart; he continues to brainwash the populace in secret, rebuilding his army of thralls.

Solo hay un actor cooperativo que tiene una licencia para suministrar electricidad y ha logrado ganar una cuota de mercado considerable.
There is only one cooperative player who has a license to supply electricity and has managed to gain a considerable market share.

Sin embargo, Aníbal había logrado ganar la batalla gracias a que su infantería había flanqueado a los romanos por ambos lados y su caballería, tras hacer huir a sus oponentes, había atacado a la infantería romana desde la retaguardia junto con las tropas emboscadas de Magón.
But Hannibal had managed to win the battle as his infantry had outflanked the Romans on both sides, and his cavalry, after driving their Roman opponents from the field, had attacked the Roman infantry from the rear or like the battle of Trebia where Mago's ambushing troops were also able to attack the Roman infantry in the rear.

Tiene importancia crítica que el Convento Saint Joseph's tan sólo ha logrado ganar el juego de netball, el único deporte exclusivo para mujeres.
It is critical that the Saint Joseph's Convent, has only succeeded in winning in the game of netball, the only sport that is exclusive to females.

Desde la creación de la Scottish Premier Division en 1975 y la introducción de cuatro partidos de liga entre clubes en una temporada, ningún club ha logrado ganar todos los derbis de Liga en una temporada.
Since the creation of the Scottish Premier Division in 1975 and the introduction of four league games between clubs in a Scottish season, neither club has managed to win all four league derbies in a season.

De hecho lo sería, habrías logrado ganar la mano de Ariadne en matrimonio.
Indeed it would be, had you succeeded in winning Ariadne's hand in marriage.

El Partido Democrático Liberal había caído por debajo del umbral del 5% en seis elecciones estatales desde la elección federal de 2009, pero había logrado ganar un 8% de los votos en Schleswig-Holstein una semana antes.
The Free Democratic Party had fallen below the 5% threshold in six state elections since the 2009 federal election, but had managed to win 8% of the vote in Schleswig-Holstein a week before.

Desde su lanzamiento, Solarcoin ha logrado ganar popularidad y atrajo a muchos clientes.
Since its launch, Solarcoin has managed to gain popularity and attracted many customers.

Craig Breen sufrió la rotura del motor de su C3 y no pudo largar el primer tramo del día, mientras que Kris Meeke, que había logrado ganar dos tramos consecutivos, sufrió un nuevo vuelco en la PE14 y quedó afuera nuevamente.
Craig Breen broke the engine of his C3 and was not able to start the first stage of the day, while Kris Meeke, who was able to win two consecutive stages, rolled in again on SS14 and was out of competition again.

Muchos lograron ganar una cantidad sustancial de esta manera.
Many managed to win a substantial amount in this way.

Las jóvenes alemanas lograron ganar el primer set, pero no pudieron salir adelante.
The young Germans managed to win the first set, but couldn't pull through.

Roberts sólo logró ganar dos podios, uno en 2002 y uno en 2005.
Roberts managed to gain only two podiums, one in 2002 and one in 2005.

Los que lograron ganar no solo el amor, sino también el respeto del perro.
Those who managed to win not only love, but respect for the dog.

En el 2000 los 49ers solo lograron ganar 6 partidos.
In 2000, the 49ers only managed to win six games.

Al final, Dusa y los otros cuatro héroes lograron ganar.
In the end, Dusa and the other four heroes managed to win.

Reunieron una gran cantidad de boletos y lograron ganar el premio principal.
They pooled a large number of tickets and managed to win the main prize.