Примеры использования Lucha constante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es una lucha constante.
It's a constant battle.¿Derecha? Meme it Es decir,ya sabes, una lucha constante.
Right? Meme it That is,you know, an ongoing struggle.Es una lucha constante.
It's an ongoing struggle.Esta iniciativa es apenas la más reciente en nuestra lucha constante.
This takedown is just the latest effort in our ongoing fight.Era una lucha constante.
This was an ongoing fight.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lucha libre
lucha mundial
la lucha mundial
larga luchaluchas internas
lucha antiterrorista
lucha legítima
lucha internacional
lucha constante
lucha libre profesional
Больше
Использование с глаголами
lucha contra la trata
lucha armada
lucha continúa
intensificar la luchaparticipan en la luchalucha por sobrevivir
contribuir a la luchacontinuar la lucharelacionadas con la luchaincluida la lucha
Больше
Использование с существительными
lucha contra el terrorismo
lucha contra la pobreza
lucha contra la corrupción
lucha contra el racismo
lucha contra la desertificación
lucha contra la impunidad
lucha contra la discriminación
lucha contra la violencia
lucha contra las drogas
la lucha de clases
Больше
La lucha constante obligó a muchos aldeanos a abandonar el área.
The constant fighting forced many villagers to leave.La vida es una lucha constante.
Life is a constant battle.La lucha constante, la pelea constante. .
Constant fight, En el camino,existe una lucha constante.
Along the way,there is a constant battle.Era una lucha constante entonces no dejar pasar la selva.
It was a constant fight then to keep the jungle out.La batalla presupuestaria es una lucha constante para cada negocio.
The budget battle is an ongoing struggle for every business.Fue una lucha constante, y mi peor enemigo era yo misma.
 It was a constant battle, and I was my own worst enemy.Pruebas beta que impulsan una gran conversión Es una lucha constante.
The beta testing that leads to great conversion uplift It's an ongoing battle.¡Acompáñenos en la lucha constante por la vivienda para todos!
Join us in the ongoing struggle for housing for all!Lucha constante, lealtad y rehabilitación, valentía hasta la victoria.
Constant fight, loyalty, rehabilitation, and courage all the way to victory.La fabricación es una lucha constante por traspasar los límites.
Manufacturing is a constant battle to push the limits.La negación o el rechazo traen la no-cooperación y la oposición,que conducen a una lucha constante.
Denial brings non-cooperation andopposition resulting in constant fight.Significa librar una lucha constante por la felicidad de los demás.
It means to wage a continued struggle for the happiness of people.Es una lucha constante para la iniciativa de los derechos de lxs campesinxs.
It is a permanent struggle for the peasant rights initiative.Encontrar el mejor alivio de la migraña es una lucha constante para muchas mujeres.
Finding the best migraine relief is an ongoing struggle for many women.Así que hay una lucha constante entre lo divino y las fuerzas diabólicas.
So there is a constant fight between the divine and the diabolic forces.Mantener los labios hidratados puede ser una lucha constante, sobre todo en el invierno.
Keeping your lips moisturized can be a ongoing battle, especially in the winter.Es una lucha constante, pero también por eso es tan estimulante.
It's a question of constantly struggling, but that's also what makes it so exhilarating.Nuestro país será recordado por su lucha constante contra el sida en el mundo.
The continuing fight against global AIDS is something for which America will be remembered.Era una lucha constante para recoger todos los espárragos que pasaban debajo de nosotros.
It was a constant scramble to grab every asparagus as they passed below you.¿Piensas que perder peso significa una lucha constante contra el hambre y el letargo?
Success Stories Think losing weight means a constant battle against hunger and lethargy?Al principio parece una lucha constante al final será un placer permanente.
At first seems a fight constant to the end will be a permanent pleasure.Se está intentando, es una lucha constante con el tema de unir a las agencias.
It De allí que haya una lucha constante entre el cambio y el deseo de permanencia.
Hence there is a constant battle between change and the desire for permanency.Hubo bombardeos, asesinatos y lucha constante entre grupos paramilitares rivales.
There were bombings, assassinations and constant fighting between rival paramilitary groups.
