LUGAR MÁS ADECUADO на Английском - Английский перевод

• most suitable place
• most appropriate place
• more suitable location
• more suitable place
• more suitable position
• for a more appropriate location
• most appropriate location

Примеры использования Lugar más adecuado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Podría haber un lugar más adecuado?
Could there be any place more fitting?

Escoger el lugar más adecuado para reunirse puede ser difícil.
Choosing the most appropriate place to meet can be challenging.

Revise el RFP y seleccione el lugar más adecuado.
Review RFPs and select most suitable venue.

Depende menos el lugar más adecuado para una transición a Tortuguero.
It depends less the most suitable place for a transition to Tortuguero.

Tal vez tu dormitorio sea el lugar más adecuado.
Maybe your bedroom is the most appropriate place.

Un lugar más adecuado para lanzar su guerra guerrillera contra el gobierno.
A more suitable place to launch… their guerrilla war against the government.

Traslade el frigorífico a un lugar más adecuado.
Move the refrigerator to a more suitable location.

El lugar más adecuado históricamente para este encuentro y para este diálogo.
The historically most suitable place for this meeting and for this dialogue.

Entonces no sé si sea este el lugar más adecuado.
So I don't know if this is the most suitable place.

Puedes escoger el lugar más adecuado(cerca de la escuela o centro de trabajo).
You can choose the most appropriate place for you(close to school or work).

Acercar la cámara y encontrar un lugar más adecuado.
Bring closer the camera and find a more suitable location.

El lugar más adecuado para incluir el texto del artículo 40 sería quizás el actual artículo 31(reparación) como párrafo 3.
The most suitable place for article 40 would perhaps be in current article 31(reparation), as its paragraph 3.

No estoy segura de que este sea el lugar más adecuado para eso.
I'm not sure this is the most appropriate place for that.

Seleccionando el lugar más adecuado perforaron hasta los 106 metros para encontrar agua potable con capacidad de extracción de hasta 24.000 litros/h.
After selecting the most suitable place, they drilled as deep as 106 metres to find drinking water with a capacity of extraction up to 24.000 litres/h.

Tienes dos semanas reubicar Sophia a un lugar más adecuado.
You have two weeks to relocate Sophia to a more suitable location.

El foro actual no constituye el lugar más adecuado para tomar una decisión al respecto.
The present forum was not the most appropriate place to decide the matter.

Si necesitas una habitación privada por favor encontrar otro lugar más adecuado.
If you need a private room please find another place more suitable.

Una repisa de chimenea: el lugar más adecuado para este propósito.
A mantelpiece- the most suitable place for this purpose.

Años más tarde, decidieron trasladarlos a un lugar más adecuado.
Years later, they decided to move the remains to a more suitable location.

Usted no podría encontrar un lugar más adecuado para su casa de vacaciones.
You couldn t find a more suitable location for your holiday home.

Cuando las palomas se sienten amenazadas, se trasladarán a un lugar más adecuado.
When the pigeons feel threatened, they will move on to a more suitable location.

Los subtrópicos húmedos no son el lugar más adecuado para relajarse con un niño pequeño.
Wet subtropics are not the most suitable place to relax with a small child.

Nuestra Manufactura no podía aspirar a un lugar más adecuado;
Twitter Notícia seguinte Notícia anterior Our Manufacture could not hope for a more appropriate location;

Ambos espejos están dispuestos en el lugar más adecuado para optimizar el rendimiento óptico.
Both mirrors are arranged at the most appropriate location for optimizing optical performance.

Nuestra Manufactura no podía aspirar a un lugar más adecuado;
An elegant location dedicated Our Manufacture could not hope for a more appropriate location;

Un lugar que proporciona sombra es el lugar más adecuado para reunir a la gente en las calurosas regiones tropicales.
A place that provides shade is the most suitable place that gathers the people in hot tropical regions.

Aquellos en busca de vistas impresionantes tendrán dificultades para encontrar un lugar más adecuado.
Those in search of impressive views will struggle to find a more suitable location.

Pero entonces un hotel grande sería un lugar más adecuado que un restaurante….
But then a big hotel will be a more suitable place than a restaurant.

Pasó algún tiempo con la tribu cerca de las cataratas, pero se volvió hacia el sur, por el Misisipí para encontrar un lugar más adecuado para pasar el invierno.
He spent some time with the tribe near the falls but turned south, down the Mississippi to find a more suitable place to spend the winter.

Sin embargo, la disposición modelo 30 tal vez no sea el lugar más adecuado para indicar los requisitos que deberán especificarse en la solicitud de propuestas.
However, model provision 30 might not be the most appropriate place to refer to requirements that should be contained in the request for proposals.