Примеры использования Luminosidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su luminosidad va hacia el sol;
Its brilliance goes to the sun;Nuestra casa tiene mucha luminosidad y es muy cómoda.
Our house is very luminous and comfortable.Su luminosidad va a la luna, su aliento vital al viento.
Its brilliance goes to the moon, its vital breath to the wind.Nuestra casa tiene mucha luminosidad y es muy cómoda.
La casa de Our house is very luminous and comfortable.Mucha luminosidad, gastos por parte propietario electricidad y agua.
Luminous, expenses by owner electricity and water.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gran luminosidadluminosidad natural
alta luminosidadmayor luminosidaduna gran luminosidadbaja luminosidadmáxima luminosidadluminosidad base
buena luminosidadla luminosidad natural
Больше
Использование с глаголами
aporta luminosidadajustar la luminosidadaumenta la luminosidad
Использование с существительными
condiciones de luminosidadluminosidad de la piel
sensor de luminosidadluminosidad a la piel
nivel de luminosidadfalta de luminosidadsensación de luminosidadlas condiciones de luminosidadluminosidad al rostro
Больше
Esto le dará la sensación de limpieza, luminosidad y amplitud.
This will give you the feeling of a clean, bright and airy space.Protección y luminosidad natural para todos los cuadros cutáneos.
Nourishing and naturally luminous for all skin.Es su pasado el que ha creado su gran luminosidad y resplandor de colores.
It is its past that created its great colorful luminescence and radiance.Luminosidad de alta pureza, poder de penetración, sin filtro de sombra.
Luminous high purity, penetrating power, no shade filter.Llena de vida, la piel revela la luminosidad vivaz de un pétalo de rosa.
The skin is full of life, revealing a vibrant rose-petal glow.Equipadas con las máximas comodidades,destacan por su amplitud(aprox 40m2) y luminosidad.
Equipped with all the comforts, andvery roomy(approx 40m2) and bright.Si hay demasiada luminosidad para ver el haz, use el detector.
If it's too bright to see the beam, use the detector.Con el paso de los años la piel pierde su suavidad, luminosidad y firmeza natural.
Over the years our skin loses its softness, natural glow and firmness.Paola elige la luminosidad de la plata para su personalización.
Paola chooses the brilliance of silver for her customisation.Un descubrimiento sobre el papel principal de los capilares en la luminosidad de la piel.
A discovery On the major role of skin capillaries in skin's glow.Aumenta la luminosidad de tu piel con esta rutina fácil de masajes.
Facial massage: boost your skin's glow with this easy routine.Usa los siguientes ajustes: Ventana origen: Disyas_Mask3.jpg, Luminosidad de origen.
With the next settings: Ventana origen: Disyas_Mask3. jpg,Source Luminance.Medición del resplandor y luminosidad del hemisferio celeste en 145 puntos.
Sky Scanners Measuring the sky hemisphere luminance and radiance at 145 points.La luminosidad y la crominancia se tratan de manera bastante independiente en el proceso.
The luminance and chrominance are treated quite independently in the process.El aura cambia en tamaño y luminosidad de acuerdo a nuestra condición emocional.
The aura changes in size and luminescence according to our emotional condition.Equipadas con la máximas comodidades,destacan por su amplitud( 45-50m2) y luminosidad.
Equipped with all the comforts, andvery roomy(between 45 and 50m2) and bright.Conseguirás instantáneamente esa luminosidad general que resulta tan atractiva en estos momentos.
You will instantly get that all-over glow that's so covetable right now.La iluminación dinámica reajusta la iluminación para añadir una luminosidad artística a los retratos.
Dynamic illumination readjusts the lighting to add artistic glow to your portrait shots.Estas inclusiones afectan la luminosidad de los diamantes, especialmente para la categoría« I2».
These inclusions affect the brilliance of the diamonds especially the"I2".El resultado son imágenes reproducidas con una luminosidad consistente en su totalidad.
The result is images that are rendered with consistent luminance across their entirety.La luminosidad des sus espacios abiertos confieren una amplitud adicional a esta innovadora urbanización.
The bright open spaces des confer additional breadth to this innovative urbanization.Arquitectura moderna y funcional,con grandes espacios y luminosidad, cuenta con sótano+ 3 plantas.
Modern and functional architecture,with large spaces and bright, has basement+ 3 floors.Acabados de calidad, luminosidad, amplio salón comedor, armarios empotrados, baño completo y confortable sofá cama.
Quality finishes, bright, spacious living room, wardrobes, bathroom and comfortable sofa bed.Los parámetros importantes son luminosidad, contraste, definición, reflectancia, rendición de colores y estabilidad de imágenes.
Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, color rendition and image stability.
