Примеры использования Luz de indicación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La luz de indicación de funcionamiento comienza a parpadear.
The operating light starts to fl ash.No utilice el aparato de manera continuativa cuando la luz de indicación de saco lleno está prendida.
Do not use Luz de indicación de servicio para detectar alarmas fácilmente.
Service indication light to easily spot alarms.Cuando el ZonePlayer se encuentra en operación normal,puede encender o apagar la luz de indicación de estado blanca.
When the Sonos component is in normal operation,you can turn the white status indicator light on and off.Cuando la luz de indicación de funcionamiento superior parpadea.
When the upper operation indicator lamp blinks.Protección sobre Suministro de Electricidad Incorrecto Si el adaptador de AC/DC es usado para prender el aparato, asegure que el adaptador sigue las regulaciones de electricidad local; si no,el aparato puede no prenderse la Luz de Indicación de Electricidad no se iluminará.
Protection against incorrect Power Supply If an AC/DC adapter is used to power the device, ensure the adapter meets local power regulations; if not,the device may not power up the Power Indicator Light will not illuminate.Luz de indicación parpadeante, especialmente resistente a posibles impactos.
Flashing signalling light, extremely resistant to shocks.Controla si la luz de indicación LAN resplandece o parpadea.
Check that the LAN light is lit or flashing, indicating that the unit Luz de indicación para activación, desactivación y consumo de la pila.
Indication light for activation, deactivation and battery life.En el dispensador hay una luz de indicación de recambio del cartucho del filtro del agua.
There is a replacement indicator light for the water filter cartridge on the dispenser.La luz de indicación de funcionamiento muestra el estado de funcionamiento de la unidad.
The operation indicator lamp shows the operation state of the unit.Espere hasta que la luz de indicación esté azul de forma continua y vuelva a ejecutar Discovery Home Tool.
Wait until the indicator light is solid blue and run Discovery Home Tool again.Luz de indicación de potencia: indica cuando el calentador está conectado a una fuente de alimentación.
Power indication light: indicates when the unit is connected to a power supply.Cuando esta luz de indicación se vuelva roja habrá llegado el momento de reemplazar el filtro.
When the indicator light turns red, it is time to replace the filter.La luz de indicación SIGNAL QUALITY resplandece en rojo El nodo IPTV Coax Pro está conectado con otro nodo en la red coaxial.
Signal Quality indicator light turns red The IPTV Coax Pro node is connected to another node on the coaxial network.La luz de indicación de error también aparecería si se inicia el modo de carga sin conectar la batería a sus cables.
Error indication light would be also shown if charge mode is initiated without connecting the battery to the battery leads.Hay una luz de indicación de recambio del cartucho del filtro del agua ya sea sobre el dispensador o sobre el panel de control de temperatura dependiendo del modelo.
There is a replacement indicator light for the water filter cartridge on either the dispenser or the temperature control panel depending on model.Equipado con luces de indicación(requiere 2 baterías).
Equipped with indication lights(requires 2 batteries).No requiere de un posicionador y tiene luces de indicación de abertura/cierre.
It does not require a positioner, and has open/close indication lights.Apple, desde el lanzamiento de la Keyboard Pro,proporciona estos últimos cuatro teclas en los teclados de escritorio encima del teclado numérico donde las luces de indicación de estado están en muchos teclados de PC de IBM.
Apple, since the release of the Pro Keyboard,provides these last four keys on desktop keyboards above the numeric keypad where status indicator lights are on many IBM PC keyboards.Los trabajadores pueden ver fácilmente las etapas con las luces de indicación LED altamente brillantes.
Workers can easily see the stages with highly bright LED indicator lights.Luz led de indicación de fusible fundido para una fácil comprobación.
Blown fuse indication LED light for easy checking.No se incluyen las luces de indicación de funcionamiento, que deben adquirirse por separado al respectivo fabricante del vehículo.
It does not include the functional display lamps, which have to be ordered separately from Indicación de luz Indicación del tablero de instrumentos en un vehículo.
Light indication Dashboard indication in a vehicle.
