Примеры использования Mándenme на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Hey, por favor, mándenme un build!
Hey, send me a build!Mándenme una copia de éste reporte.
Send me a copy of this report.Si les gusta, mándenme sus pedidos.
If you liked it, send me your requests.Mándenme los documentos de Gerard.
Send me the information on Gérard.Si desea más, mándenme una nota.
If you desire more than one, drop me a note.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
me haces
me amas
me ayuda
me dejas
me pregunta
me encargo
me encuentro
hazme un favor
me llamas
Больше
Использование с наречиями
me siento muy
me gusta mucho
me siento tan
quedarme aquí
me siento mal
me siento bien
por favor dime
me sentí muy
sólo dame
sólo dime
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
quiero quedarme
quiero asegurarme
déjame hablar
hazme saber
hacerme sentir
quiero casarme
hágamelo saber
déjame entrar
Больше
Mándenme fuera en una ciudad sin piedad.
Drop me off in a town without pity.Por última vez, mándenme una línea de vida.
For the last time, drop me a lifeline.Mándenme una línea y vamos a trabajar algo hacia fuera.
Drop me a line and we will work something out.Sí, por favor mándenme una oferta no vinculante.
Yes, please send me a non-binding offer.Mándenme sus alfileteros¡Me encantaría publicarlos.!
Send me your pincushions, I will love to post them!Si tienes alguna duda… solo mándenme una línea.
If you have any questions… just drop me a line.No. solo mándenme sus cosas al apartado 2710.
No. Just send me stuff at Box 2710.Si se acuerdan de mí, mándenme una postal.
If you ever think of Por favor, mándenme actualizaciones sobre RMD Kwikform.
Please send me updates about RMD Kwikform.Si usted tiene alguna pregunta por favor mándenme una nota.
If you have any questions please drop me a note.Solo mándenme una línea y podemos hacer que sucede.
Just drop me a line and we can make it happen.Se aceptan peticiones especiales,solo mándenme una línea.
Special requests are accepted,just drop me a line.Mándenme su momento más patético su mas lo que sea.
Send me your most pathetic moment, your most anything.Miren, si encuentran al tipo, mándenme su nombre,¿de acuerdo?
Look, if you find the guy, send me his name, okay?Por favor mándenme el link para que pueda leer sus respuestas!!
Please send me the link so I can read your answers!!!D97f32yn Para preguntas,solo mándenme un mensaje. más 5.
D97f32yn For questions,just drop me a Message. more 5.Mándenme cualquier fragmento de bala… que saquen de su cuerpo.
Send me down any bullet fragments you pull out of his body.PS2: Si tiene más preguntas, mándenme una línea en la sección de comentarios.
PS2: If you have more questions drop me a line in the comments section.Mándenme fuera en las intersecciones en cualquier ciudad metropolitana.
Drop me off at intersections in any city metropolitan.Gracias por mirar por favor, mándenme una línea si usted tiene alguna pregunta.
Thank you for looking please drop me a line if you have any questions.Mándenme una convo y será configurado un listado personalizado para usted!
Drop me a convo and I will set up a personalized listing for you!Mándenme una línea vía Etsy Convo si necesita ayuda para escoger un tamaño:*.
Drop me a line via Etsy Convo if you need help picking a size:*.Solo mándenme un mensaje antes de comprar para precios, todo es posible!
Just drop me a message before buying for prices, Anything is possible!
