MÁS FACTIBLE на Английском - Английский перевод

• more feasible
• more likely
• the most feasible
• more possible
• the most likely
• more achievable
• more doable
• most viable
• more practicable
• more attainable
• more manageable

Примеры использования Más factible на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Un maletín es más factible.
In this case it might be possible.

Esto es más factible que usted puede pensar.
This is more doable than you may think.

Hablar más” es mucho más factible.
Speaking up more" is something a lot more doable.

La sentencia más factible es cadena perpetua.
The more likely sentence is life in prison.

Nos guste o no, China es el candidato más factible.
However you slice it, China is the most likely candidate.

El diagnóstico más factible es chupetón.
The more likely diagnosis is hickey.

Ustedes- las partes- discuten y negocian la solución más factible.
The disputants themselves negotiate the most workable solution.

Hoy es más factible que la semana pasada.
This is more possible today than it was even last week.

Así tendrás una lista más factible para empezar.
That will give you a more manageable list to start with.

Con este cambio, usted habrá vuelto su objetivo mucho más factible.
With this change, you have made your goal much more achievable.

La meta de 2015 parece más factible ahora que nunca.».
The 2015 target looks more achievable now than ever before.”.

Afortunadamente, cruzar esa división se está volviendo mucho más factible.
Thankfully, crossing that divide is becoming much more doable.

Sería más factible si pudiera hablar con alguien que conociese a Colleen.
It would just be more doable if I could talk to someone who knew colleen.

¿En cuál de estos dos mensajes sería más factible que hicieras clic?
Which one of those would you most likely click on?

Tal ambiente es más factible en las democracias emergentes del Sur y del Este.
Such an environment is more likely in the emerging democracies of the South and East.

Este enfoque hace de la Gran Comisión menos intimidante y más factible.
This approach makes the Great Commission less intimidat- ing and more doable.

Eliminado el entorno es más factible llegar a la conclusión correcta.
Eliminate the surroundings and you are more likely to come to the correct conclusion.

Las probabilidades reflejarán la posibilidad de lo que es más factible que ocurra.
The odds will reflect the likelihood of what is most likely to happen.

Ésta es la clase de testimonio más factible de convencer a otros empresarios.
This type of testimony is what's most likely to convince other business people.

El efecto farmacológico es dudoso y el efecto placebo es la explicación más factible.
The pharmacological effect is doubtful; a placebo effect is a more likely explanation.

Veo este escenario más factible que el de la inestabilidad macroeconómica.
I see that scenario as more likely than any government move leading to macroeconomic instability.

Un enfoque coordinado de la ciencia regional es más factible. Joel D. Adriano.
A coordinated regional science approach is more achievable. Joel D. Adriano.

Es más factible que un cortacéspedes de césped robótico masticando un perro un perro realmente la masticación de un cortacéspedes de césped robótico.
A dog actually chewing up a robotic lawn mower is more feasible than a robotic lawn mower chewing up a dog.

Mientras más inusual su asociación, es más factible que la recuerde.
The more unusual your association, the more likely you are to remember it.

Los participantes debatieron el método más factible de lograr un equilibrio duradero entre la oferta y la demanda de materias primas opiáceas para fines médicos y científicos.
Participants discussed the most feasible approach to achieving a lasting balance between supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes.

Es probable que Podemos entienda que en consonancia con el perfil de la sociología española es más factible alcanzar un mayor grado de penetración electoral de esa manera.
It's probable that Podemos understands that in consonance with profile of Spanish sociology is more feasible to reach a higher grade of electoral penetration in this way.

Mientras más evidencia haya, más factible será que nuestra conclusión sea verdadera.
The more evidence there is, the more likely it is that our conclusion is true.

Cuanto más diversificada sea la economía, más factible será un tipo de cambio flexible.
The more diversified the economy, the more feasible is a flexible exchange rate.

Cuanto menos ángulo tenga el palo es más factible que su bola se desvíe hacia los lados.
The lower the angle of your club, the more likely it is that your ball will veer off to the side.

Desde la invención de la fotografía se ha hecho más factible capturar y guardar momentos que no se desean olvidar.
Since the invention of photography, it has become more feasible to capture and save moments that we wish not to forget.