Примеры использования Más halagador на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su elogio más halagador.
His most flattering praise.Utilice la enagua que añade un aspecto más halagador.
Use the petticoat to adds a more flattering look.La plata es más halagadora.
The silver's more flattering.En el mejor clima y con los ángulos de selfie más halagadores.
In the best weather and with the most flattering selfie angles.Nadie puede ser más halagador que el maestro.
No one can be more gracious than the master.El corazón alegre” es mucho más halagador.
Joy of the heart' is much more flattering.Un cuello en V es más halagador que un cuello redondo.
A V-neck is more flattering than a round neck.Sé honesto ahora,¿cuál es el más halagador?
Be honest now, which is the most flattering?Intentaré escoger las más halagadoras,¡pero no garantizo nada!
I will try to pick out the most flattering ones, but no guarantees!¡Es el tiempo a descubrir su aspecto más halagador!
It's time to discover your most flattering look!El resultado es un contorno más halagador y tonificado del muslo y del muslo.
The result is a more flattering and toned butt and thigh contour.La foto podría haber sido un poco más halagadora.
The picture could have been a little more flattering.Me paré bajo la sombra más halagadora evitando las fuertes luces del aeropuerto.
I stood under the most flattering shadow avoiding the harsh airport lights.Lo digo en el sentido más halagador.
I mean that in the most flattering way.Además de utilizar las luces más halagadoras en tu rostro, un fotógrafo profesional debería dirigirte en tu postura y tus expresiones para hacer énfasis en tus mejores rasgos.
Apart from using the most flattering lights for your face, a professional photographer should direct you on your posture to bring out your best features.Eso es aún más halagador.
That is more flattering still.El canal de televisión de Frankfurt y el Periódico FAZ(Frankfurter Allgemeine Zeitung) llevó a cabo un reporte diario especial dedicado a"El anillo"; mientras quecada reporte de los medios locales era cada vez más halagador que el anterior.
The Frankfurt television channel and the FAZ Frankfurter Allgemeine Zeitung carried a special daily report on The Ring,while each domestic media report was more complimentary than the last one.Se vuelve más y más halagador.
It gets La noticia más reciente acerca de Bieber no es más halagadora.
The most recent Bieber news isn't any more flattering.Las fotos en el sitio son más halagadores que la realidad.
The photos on the site are more flattering than the reality.Shorts más largos son generalmente más halagadores.
Longer shorts are generally more flattering.Los paparazzi necesitan lentes más halagadoras. Sandra Bullock.
Paparazzi need more flattering lenses. Sandra Bullock.Sabes, me gustaria que estos uniformes sean un poco más halagadores,¿sabes?
You know, I wish these uniforms were a little more flattering, you know?Usted debe saber que el ajuste delgado siempre será más halagador, ya que pone más valor en el torso y la silueta.
You should know that the slim fit will always be more flattering because it puts Recuperado" es sin duda una palabra más halagadora que"robó.
Recovered" is certainly a more flattering word than"Stole.¿Es este mi hijo oestoy mirando al espejo más halagador del mundo?
Sabe, cumplir las peticiones de una dama es mucho más halagador que hacerle elogios.
You know, honouring a lady's polite request is much more flattering than praise.Usted encontrará su color en el diseño más halagador para mostrar sus activos.
Comienzan a partir de Thatcher y Reagan,porque es más halagador de esa forma.
They start the story with Thatcher and Reagan,because it's much more flattering that way.Personalmente considero que es uno de los conjuntos más halagadores que cualquier mujer puede usar.
I personally find it to be one of the most flattering outfits that any woman can wear.
