Примеры использования Más honorable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No hay vocación más honorable.
There is no more honourable vocation.Es mucho más honorable trabajar que robar.
And it's much more honorable to work than to steal.Estoy buscando una profesión más honorable.
I'm looking for a more honorable profession.Es más honorable ir uno mismo por su propia voluntad.
It is more honourable to go of ones own free will.¿Qué podría haber más honorable que eso?
What could be more honourable than that?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hombre honorablehonorable juez
excelencia el honorablepreside el honorable juez
mención honorablehonorable caballero
honorable john
honorable ministro
muerte honorablehonorables miembros
Больше
La magia tiene el poder de corromper hasta al hombre más honorable.
Magic has the power to corrupt even the most honourable of men.Tengo un propósito más honorable para ti.
I have a more honourable purpose for you.Así, la Rata obtuvo transporte gratuito y el lugar más honorable.
Thus, the Rat obtained free transport and the most honorable place.El mismo era el más honorable de toda la casa de su padre.
Now he was the most honored of all his family.En general, el suicidio sería la salida más honorable.
On balance, suicide would be the more honourable way out.Lou Mrozek fue el hombre más honorable que he conocido.
Lou Mrozek was the most honorable man I have ever known.Era más honorable que los treinta, pero no alcanzó los tres.
He was more honorable than the thirty, but he did not attain to the three.Mi padre era el hombre más honorable que he conocido", dice Jon.
My father was the most honorable man I ever knew,” Jon says.Siempre estoy preparado para escuchar razones, su más honorable Majestad.
I'll… I am always prepared to listen to reason, most honored sire.El mismo era el más honorable de toda la casa de su padre.
And he was more honorable than all the house of his father.La escuela de oficiales sólo admite a quienes recibieron el entrenamiento más honorable.
The officer training school only accepts those who have received the most honorable training.El mismo era el más honorable de toda la casa de su padre.
The young man was the most honored of all his father's family.Cuando no miente, Al es el hombre más honorable que hayas visto.
When he ain't lying', Al's the most honorable man you will ever meet.Son la gente más honorable que he conocido en toda mi vida.
You guys are the most honorable people I have ever met in my life.El Especialista Jeremy Sherwood murió de la forma más honorable que un soldado puede morir.
Specialist Jeremy Sherwood died the most honorable way a soldier can.Nada puede ser más honorable que la amistad entre los pueblos.
Nothing can be more honorable than the friendship among peoples.Sauniere decía que era el hombre más honorable que había conocido.
A policeman. Saunière said he was the most honourable man he had ever known.No hay hombre más honorable en los Siete Reinos que Stannis Baratheon.
There's no man in the Seven Kingdoms more honorable than Stannis Baratheon.Veo que tu argumento era más honorable de lo que me gustaría.
I do see that your argument was more honourable than I would appreciated.Tú eres más honorable que los Querubines, e incomparablemente más gloriosa que los Serafines.
More honourable than the Cherubim, and incomparably ¿Le hacía eso mejor, más honorable, de lo que había sido el taisa?
Did that make him any better, any more honorable, than the taisa had been?¿Qué muerte más honorable habría para un sanador,… Klingon… o Denobulano?
What more honorable death could there be for a healer, Klingon or Denobulan?Girolamo Basso puede ser el más honorable miembro del clan de della Rovere.
Girolamo Basso may be the most honorable member of the della Rovere clan.¡Soy la duquesa más honorable de Belmont… y debe tratarme como tal!
I'm the most honorable Duchess of Belmont and you would address me as such!Aunque Yúsuf era el más honorable de los musulmanes gobernantes, hablaba mal el árabe.
While Yusef was the most honorable of Muslim rulers, he spoke Arabic poorly.
