MÁS PRONTO PODREMOS на Английском - Английский перевод

• sooner we can

Примеры использования Más pronto podremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Cuánto antes lo haga, más pronto podremos dejarlo atrás.
The sooner you do, the sooner we can move on.

Y más pronto podremos mudarnos de esta enorme, mansión de la Era Dorada.
And the sooner we can move out of this enormous Gilded Age mansion.

Cuanto antes hagamos esto, más pronto podremos dormir.
The sooner we do this, the sooner we get some sleep.

Sé que este es un momento dificil pero entre más pronto terminemos aquí, más pronto podremos irnos a casa.
But the sooner we get done here, the sooner we can all go home.

Entra más pronto comamos, más pronto podremos quemar estas calorías.
The sooner we eat, the sooner we can burn off these calories.

Mientras más pronto contacte a Chubb para reportar tu evento, más pronto podremos ayudarte.
The earlier you contact Chubb to report your loss, the sooner we can help you.

Cuanto más antes lo hace, más pronto podremos proteger sus intereses.
The sooner you do so, the sooner we can protect your interests.

Cuanto más pronto me vaya, más pronto podré conseguir algunas respuestas y más pronto podremos decir la verdad.
The sooner that I go, the sooner I can get some answers and the sooner we can tell the truth.

Cuanto antes hagamos eso, más pronto podremos conseguirte un cuerpo de hombre adulto.
The sooner we do that, the sooner we can get you an adult male body.

No hay esperanza aquí, y cuanto antes nos demos cuenta de eso, más pronto podremos llegar a una solución.
It is hopeless here, and the sooner we realize that, the sooner we can get to a solution.

Tan pronto los tengamos bajo el escáner más pronto podremos cazar esos bichos y su ejército de chips voladores.
Sooner we get that under the scanner, the sooner we can hunt down that creep and his army of flying chips.

Está bien, mire, mientras más pronto le demos la medicina correcta, más pronto podremos controlar los síntomas.
Okay, look, the sooner we get you on the proper medication, the sooner we can get your symptoms under control.

Cuanto más pronto confíe en mí, más pronto podremos usarla para recuperar al chico.
The sooner you trust me, the sooner we can use her to get the boy back.

Entre más rápido salgamos de aquí más pronto podremos averiguarlo.
The sooner we get out of here the sooner we can sort it out.

Cuando más pronto acabemos, más pronto podremos buscarle.
Then the sooner this is done, the sooner we can look for him.

Tan pronto como tengamos esto listo, más pronto podremos dejar el Campamento.
The sooner we get this done, the sooner we can get off camp.

Mientras más pronto identifiquemos a Fletcher, más pronto podremos volver a arrestar a Hanket.
The sooner we I.D. Fletcher, The sooner we can re-arrest hanket.

Mientras más pronto encontremos a quien buscamos, más pronto podremos dejar esta ensalada de la muerta.
The sooner we find who we're looking for, the sooner we can ditch this salad of death.

Mientras más pronto liberemos los secretos de la bestia más pronto podremos terminar con esta terrible guerra.
The sooner we unlock the Zillo Beast's secrets, the sooner we can end this terrible war.

Vamos, cuanto más pronto bajemos esta montaña, más pronto podremos empezar a calentarnos al fuego.
Now c'mon, the sooner we get down this mountain, the sooner we can start warming ourselves by the fire.

La historia nos muestra que cuanto más pronto podamos detectar una zoonosis, más pronto podremos tomar medidas para reducir el peligro eventual para el hombre.
History shows us that the earlier we can detect a zoonosis, the early we can take action to reduce the threats to people.

Así que si usted quiere conseguir más pronto, puedo ofrecer correo prioritario.
So if you want to get it sooner, I can offer Priority mail.

Si usted necesita esto más pronto puede Agregar una de estas opciones.
If you need this sooner you can add one of these options.

Cuanto antes haga actividades físicas, más pronto podrá reanudar su rutina normal.
The sooner you become active, the sooner you will get back to your normal routine.

Cuanto antes se apruebe la legislación, más pronto podrá ayudar a la gente.
The sooner legislation is passed, the sooner it can help people.

Bien, tan pronto como nos deis lo que necesitamos, más pronto podréis continuar con vuestro partido de fútbol.
Now, the sooner you give us what we need, the sooner you all can go back to your soccer game.

Cuanto antes se vaya a hacer esto, más pronto podrá ser elegible para Medicaid.
The sooner you get going on this, the sooner you may be eligible for Medicaid.

Las medidas que se utilizan actualmente están diseñadas para niños de entre 3 y 7 años, pero las lagunas que se presentan mucho más pronto pueden ser difíciles de colmar.
Current measures are designed for children between the ages of 3 and 7 years, but gaps which appear much earlier than this can be hard to close.

La Sra. Misra(Secretaría) dice que se fijó como plazo el 30 de abril porque cuanto antes se recibiera el dinero, más pronto podría utilizarse durante el bienio para las actividades previstas.
Ms. Misra(Secretariat) said that the deadline had been set at 30 April because the sooner the money was received the sooner it could be used during the biennium for the activities planned.

Escucha, sé que esto es duro, pero tan pronto como podamos entrar ahí y encontrar lo que sea que fuera en lo que tu marido estaba trabajando, más pronto puedes dejar atrás lo que sea que pasó… de una vez por todas.
Listen, I know this is tough, but the sooner we can get in there and find whatever it was your husband was working on, the sooner you can put whatever it was that happened to you behind you… For good.

Как использовать "más pronto podremos" в Испанском предложении

Cuanto antes consigamos la información, más pronto podremos sacarla.

Mientras más pronto nos enteremos del problema, más pronto podremos solucionarlo.

Cuanto antes lo aceptemos, más pronto podremos lograr un verdadero progreso.

Mientras más pronto llame, más pronto podremos empezar a trabajar en su caso.

Cuanto antes termine tu cerca, más pronto podremos tener tiempo para otros menesteres—.

Mientras más rápido abramos los ojos, más pronto podremos contraatacar las negatividades que aparezcan.

- Mientras más pronto la localicemos RH, más pronto podremos dedicarnos a lo nuestro.

-Así que cuanto antes comencemos, más pronto podremos largarnos de este maldito desierto estelar.

"Mientras antes se sepa la verdad, más pronto podremos poner fin a tanta ignominia".

Cuanto más rápido dejemos de lado estas distracciones, más pronto podremos discutir lo verdaderamente importante.

Как использовать "sooner we can" в Английском предложении

You’re gonna love sooner we can do.

The sooner we can start NeuroMovement™ the better.

The sooner we can see you, the better.

The sooner we can share that, the better.

The sooner we can build robust membership numbers the sooner we can get there.

If you need something sooner we can accommodate.

The sooner we can connect, the better!

The sooner we can get involved, the better.

The sooner we can be that, the better.

But the sooner we can start, the sooner we can get 94Fifty into your hands.