Примеры использования Más reconfortante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso es más reconfortante.
That is most comforting.La soberanía de Dios es la doctrina más reconfortante.
The sovereignty of God is the most comforting doctrine.El lugar más reconfortante, que yo sepa.
The most comforting place that I know.Términos y condiciones Una forma más reconfortante de llegar.
Terms& Conditions A more rewarding way to travel.El amor es la más reconfortante de las sombras, mi amor.
Love is the most comforting of shades, my love.
Люди также переводят
Sí, también. Sólo creo que podrías ser más reconfortante.
Yeah, those too. I just think you could be more comforting.Bueno, eso es más reconfortante.
Well, that is most comforting.Los audífonos Beltone Ally hacen quela vida sea más reconfortante.
With Beltone Ally hearing aids,life can be more rewarding.Esto es mucho más reconfortante.
This is so much more rewarding.¿Qué hay más reconfortante que una taza de café al zabaglione?
What could be more comforting than a cup of coffee and a zabaglione?Europa, a pesar de su frialdad gris,es mucho más reconfortante.
Europa, for all its cold gray,is a lot more comforting.El baño, el lugar más reconfortante de tu hogar.
The bathroom, the most comforting place in your home.Esto hace que progresar a través de esta aventura sea lo más reconfortante.
It makes progressing through this stylized adventure all the more rewarding.¿Qué podría ser más reconfortante que eso?”.
What could be more rewarding than that?”.¿Le parece más reconfortante creer que esto es todo lo que hay?
You find it more comforting to believe that this is Esta deliciosa cazuela de papas gratinadas es la comida más reconfortante del mundo.
This delicious grated potato casserole is the most comforting food in the world.Para un baño más reconfortante, agregue avena al agua.
For a more soothing bath, add oatmeal to the water.¿Qué considera es lo más reconfortante de ser ingeniero?
What do you feel is most rewarding about being an engineer?Me parece más reconfortante creer que esto no es sólo una prueba.
I find it more comforting to believe that this… isn't simply a test.En mi opinión,no hay nada más reconfortante que un plato de chili.
In my opinion,there's nothing more comforting than a bowl of chili.¿No sería más reconfortante desarrollar soluciones en escalas más grandes?
Would it be more rewarding to develop solutions on bigger scales?No necesariamente, peroa veces es más reconfortante ir con algo más familiar.
Not necessarily, butsometimes it's more comforting to go with something No hay nada más reconfortante para los clientes que hacer negocios cara a cara.
There is nothing more reassuring to customers than doing business face-to-face.Debería ser la noticia más reconfortante que nunca habéis englobado.
It should be the most comforting news that you have ever encompassed.¿Qué puede ser más reconfortante que un pequeño paseo en auto?
What could be more restful than a little drive?Dije que sí pues era el lugar más reconfortante en que jamás había estado.
I said yes for it was the most comforting place I had ever been.Además,¿qué es más reconfortante que un tazón de sopa caliente?
Plus, what's more comforting than a bowl of warm soup?Pienso que la parte más reconfortante es comenzar a recuperar mi autoestima.
I think the most rewarding part is beginning to get my self-esteem back.Disfrute del descanso más reconfortante en las habitaciones del Hotel Castell dels Hams.
Enjoy the most comforting rest in the rooms at Hotel Castell dels Hams.Chrissy Pienso que la parte más reconfortante es comenzar a recuperar mi autoestima.
Chrissy I think the most rewarding part is beginning to get my self-esteem back.
