Примеры использования Más usable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una web más usable, atractiva y moderna.
A more usable, attractive and modern web.Ayuda a que el producto sea más usable y sedoso.
It helps make the product more wearable and silky.Mucho más usable y puntual. que un testamento escrito normalmente.
A lot more user-friendly and time-sensitive than a normal written will.Arreglos flexibles del sitio con un espacio más usable.
Flexible room arrangements with more usable space.En definitiva: haciéndolo más usable para un verdadero viajero.
Summarizing: make it more usable for a real traveler.Adopta el barril bimetálico del tornillo,alta dureza, más usable.
Adopts bimetallic screw barrel,high hardness, more wearable.La pantalla de inicio es más usable, con botones para… Pac-Man Museum.
The startup screen is more user-friendly, with buttons to access account….Ahorra tiempo yesfuerzo con una tienda online más usable y eficaz.
Save time andeffort with an online store more usable and effective.Algo confortable puede ser más usable, más eficaz y más accesible para todas las personas.
Something comfortable can be more usable, Anillos de carburo cementado son los anillos más usable en la tierra.
Cemented carbide rings are the most wearable rings on the earth.La nueva versión es más usable aún que la anterior, más visual y además incorpora nuevas funcionalidades.
The new version is even more useful than the one before it; it's also ¿Qué otros pasos has tomado para hacer tu sitio móvil más usable?
Which other steps did you take when making your mobile site more usable?Recuerda por tanto que estás a dos clics de hacer de tu WordPress un sitio más usable para ti y tus visitantes y más amigable para los buscadores.
Remember, therefore, you are close to make your WordPress a more usable place for your visitors and you, and friendlier for search engines.GUI actualizada: Ordenado el cambio de campos con tab para hacerlo más usable.
GUI updated: Ordered the tab-switching to make it more usable.Es increíble, porque no sólo es más usable que un Ferrari, más práctico, sino que creo que aquí fuera, en el mundo real, con sus cuestas, sus zanjas y sus cambios de rasante sin visibilidad.
It's amazing because it's not just more usable than a Ferrari Los ejercicios explorarán varias formas en que podemos hacer la aplicación más usable.
The exercises will explore some ways in which we can make the application more usable.En ocasiones, respetar estas directrices también hará que el contenido Web sea más“usable” para los usuarios en general.
Following these guidelines will also often make Web content more usable to users in general.Calificado la traducción automática va dos pasos más allá mediante el procesamiento de la materia prima la traducción automática en forma más usable.
Qualified machine translation goes two steps further by processing the raw machine translation into more usable form.La guitarra se escuchará la mayor parte del tiempo yel Efecto se hará menos pronunciado y más usable en un mayor número de estilos de interpretación.
The guitar is heard the majority of the time andso the effect become less pronounced and more useable across a wider range of playing styles.Microsoft Edge supera con creces a su antecesor Internet Explorer eliminando las vulnerabilidades más criticadas como eran el ActiveX o VBScript yhaciendo un navegador mucho más usable.
Microsoft Edge surpasses its predecessor Internet Explorer removing the most criticized vulnerabilities as ActiveX orVBScript and making a more usable browser.Te ayudamos a hacerlo más efectivo,más participativo, más usable y más molón.
We help you to make it Los objetivos del proyecto han quedado ampliamente superados, logrando queel software sea mucho más usable y completo que la versión anterior.
The objectives of this project have been surpassed,achieving a much more complete and usable software than in previous version.Queremos que notes como tu negocio mejora día a día, cómo aumentan las ventas,cómo tu tienda es cada día más usable y cómo tus clientes están más satisfechos.
We want that you notes as your business improves every day, how to increase sales,how your store is every day more usable and how your customers are Batería 75mAh, tiempo en espera: 15 días,tiempo usable más de 7 días.
Battery 75mAh, standby time:15 days, usable time more than 7 days.
