Примеры использования Mal puede на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué mal puede haber?
How bad can it be?Quiero decir, como mal puede ser?
I mean, how bad can that be?Mal puede ser solo su acto.
Bad can be only his act.Lo que salió mal puede ser perdonado.
What went wrong can be forgiven.El mal puede herirnos, pero no tiene control sobre nosotros.
Evil may hurt us but it has no grip over us.
Люди также переводят
¿Qué encarnizado mal puede hacernos la Tierra.
What bitter wrong can the earth do to us.Para acercarse a la verdad… incluso la experiencia del mal puede ser un camino.
To get closer to the truth, even evil may be a way.¿Pero qué mal puede hacer un librero?
What wrong can a bookman do?El Señor es mi refugio, ningún mal puede acercarse a mí.
The Lord's my refuge, no evil can come near me.Michael, el mal puede tomar muchas formas.
Michael, the wrong can take many forms.Librar una guerra entre el bien y el mal puede ser aburrido.
Waging a war between good and evil can be a bore.Pero hacerlo mal puede alejar a la gente.
But getting it wrong can repel people.Participar en una guerra entre el bien y el mal puede ser aburrido.
Waging a war between good and evil can be a bore.¿Cuánto mal puede hacer una persona antes…?
How much wrong can a person do before…?Librando una guerra entre el bien y el mal puede ser un aburrimiento.
Waging a war between good and evil can be a bore.Este nuevo… mal puede marcar- el inicio de la segunda.
This new… evil may mark the beginning of the second.En cualquier empresa,un empleado que hace algo mal puede ser despedido.
In any company,an employee who does something wrong can be fired.Hacer las cosas mal puede traer serias consecuencias.
Getting it wrong can bring major consequences.Si somos apasionados sobre una concepción de Dios falsa, el mal puede suceder.
If we're passionate about a false conception of God, evil can happen.Si esto se hace mal puede mostrar resultados inexactos.
Doing this wrong can lead to inaccurate results.El mal puede ser conquistado por el bien, y no por otro mal. .
Evil can be conquered by good- and not by another Comenzaré con lo que comer mal puede producir en nosotros.
Let me start with what eating badly can do on us.Si el mal puede despertar a todos,¿cuánto más puede la gloria de Dios?
If evil can awaken everyone, how much greater Por supuesto que también el mal puede impedirnos seguir adelante.
Also, of course, the bad can hinder us on our way;Mal puede decir el gobierno que no hubo hechos concretos que investigar.
The Government can hardly say that there were not any specific acts requiring investigation.¿Ven ustedes como el mal puede vivir en el mismo lugar que el Amor?
Do you see how even evil can live in the same place as Love?Un amigo es como el oro,y también el mal puede ser transformado en pureza.
A friend is like gold,and also evil can be transformed into purity.Toda clase de mal puede ser justificado en el nombre del“bien común”.
All manner of evil can be justified in the name of“the common good.”.Quien es instrumento del mal puede convertirse en instrumento del bien.
Those who are instruments of evil can become instruments of good.El deletrear las palabras mal puede mostrar resultados no aptos para niños.
Spelling words wrong can bring up results not meant for kids.
