MAMÁ ME DICE на Английском - Английский перевод

mamá me dice
mom tells me
mama tells me
mum tells me
momma's telling me
mother tells me
mom says i

Примеры использования Mamá me dice на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mamá me dice que soy especial.
My mum tells me I'm special.
Así que tu mamá me dice que su maestro.
So your mom tells me that your a teacher.
Mamá me dice que le gusta nadar.
Mother tells me you like to swim.
Cuando holgazaneo, mamá me dice que sacuda una pierna.
When I dawdle, Mum tells me to shake a leg.
Mamá me dice que no debería molestarme.
Mama tells me I shouldn't bother♪.
No escucharé ningún consejo Mamá me dice que debería pensarlo dos veces.
Won't listen to any advice, moms telling me I should think twice.
Tu mamá me dice Cómo estás.
Your mum tells me how upset you are.
Este sería un sitio genial para venir cuando mi mamá me dice que salga a jugar fuera.
This would be a great place to go when my mom tells me to go play outside. All right, come on.
Ooohh mamá me dice qué hacer.
Ooohh mama tell me what do do.
Mamá me dice que debo pensar dos veces.
Momma's telling me I should think twice.
Así que mamá me dice que hay alguna chica?
So Mom tells me that there's some girl?
Mamá me dice que debería pensarlo dos veces.
Momma's telling me I should think twice.
Un día mi mamá me dice“nos vamos el 8 de julio”.
One day my mom told me that we're leaving on July 8th.
Mamá me dice que debería haber llamado al menos.
Momma telling me I should have at least called.
Oh, sí, Y tu mamá me dice que estabas buscando trabajo.
Oh, yeah, and your mom tells me you're looking for work.
Mi mamá me dice que debo dejar de.
My mama tells me I should stop.
Julie, tu mamá me dice que irás a Berkeley.¿Artes.
So Julie, your mom says you are going to Berkley.
Mi mamá me dice lo orgullosa que está de mí.
My mom's telling me she's proud of me.
Porque tu mamá me dice que aún no has llegado a nada.
Cos your mum tells me that you're getting absolutely nowhere yet.
Mi mamá me dice:“Cada cosa en su lugar”.
My mom tells me:“Everything in its place.”.
Tu mamá me dice que tenías un amigo en casa.
Your mom tells me you had a friend over.
Mi mamá me dice, que haga algo y lo hago.
My mom tells me,"Do something," then I do it.
Mi mamá me dice que soy demasiado joven para amar.
My mama told me I'm too young to love.
Mi mamá me dice que la asusto todo el tiempo.
My mom tells me that I scare her all the time.
Pero mi mamá me dice que no hay nada de que preocuparse.
But my mom says I don't have to care about it.
Mi mamá me dice"Moll, no deberías ser tan idealista.
My mum says to me,"Moll, you shouldn't romanticise.
Tu mamá me dice que te gusta Tears for Fears, y.
Your Mother tells me that you like Tears For Fears, and um.
Mi mamá me dice que debo subir las notas… y no quiere que quedemos nunca más.
My mom says I have to get my grades up she doesn't want us to hang out anymore.
Pues tu mamá me dice que ha pasado mucho tiempo desde que se fue de vacaciones.
Well, your mom told me it's, it's a long time since she's been away on a trip.
Результатов: 29, Время: 0.0235

Пословный перевод

mamá me dejómamá me dijo

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский