MASA SUAVE на Английском - Английский перевод

• soft dough
• smooth dough
• smooth batter

Примеры использования Masa suave на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Remueve hasta que obtengas una masa suave.
Stir until you have a smooth batter.

Mezclar y formar una masa suave(usar más o menos agua).
Mix it and make a soft dough(use more or less water).

Remueva bien hasta obtener una masa suave.
Stir well to obtain a smooth batter.

Amase unos 80 veces para hacer una masa suave y construir algún gluten.
Knead about 80 times to make a soft dough and build some gluten.

Añadir la harina y la sal, y hacer una masa suave.
Add the flour and salt, and make a smooth dough.

Añade gradualmente suficiente agua para formar una masa suave elástica pero no pegajosa.
Add gradually enough water to make a soft dough that is elastic but not sticky.

Agregue el agua y mezcle hasta obtener una masa suave.
Add the water and mix until you get a soft dough.

Añadir agua y amasar hasta obtener una masa suave y flexible.
Add water and knead them into pliable and smooth dough.

Por último agrega leche poco a poco hasta que obtengas una masa suave.
Finally, add a tbsp of milk at a time until you get a smooth dough.

Mezcle bien hasta que quede una masa suave.
Mix well until it is a smooth batter.

Agregue a la mezcla de harina y revuelve hasta que se forme una masa suave.
Add to flour mixture and stir until a soft dough forms.

Combinar bien hasta obtener una masa suave.
Combine well until you get a smooth batter.

Al final añadir el huevo. Mezclar todo hasta obtener una masa suave.
Add the egg, then blend everything until you have a smooth dough.

A continuación, utilice el mezclador para hacer una masa suave.
Then use the mixer to make a smooth dough.

Deje que esto se convierta nuevamente en una buena masa suave.
Let this turn again into a nice smooth batter.

Mezcle todo bien hasta que se convierta en una masa suave.
Mix everything well until it becomes a smooth batter.

De a poco añadir en agua hasta formar una masa suave.
Add the water a little bit at a time until you have a soft dough.

AÑADIR el resto de harina para que se forme una masa suave.
STIR in enough of the remaining flour to make a soft dough.

Mezcle con una espátula o tenedor hasta tener una masa suave.
Mix together with a spatula or a fork until you have a soft dough.

Abuela Antonia: Mezclá todo hasta que te quede una masa suave.
Grandma Antonia: Just mix everything until you get a smooth dough.

Gradualmente añada el agua y bata para formar una masa suave.
Gradually add in the water and whisk it in to form a smooth batter.

Mezcle y amase bien con las manos hasta obtener una masa suave.
Stir and knead well with your hands until you get a soft and smooth dough.

Finalmente agregua la harina y mezcla bien, debe de quedar una masa suave.
Finally add the flour and mix well, there must be a soft dough.

Poco a poco vaya añadiendo la harina adicional hasta formar una masa suave.
Gradually add the additional flour until a smooth dough forms.

Bate con una batidora eléctrica a velocidad media hasta formar una masa suave.
Beat with electric mixer on medium speed to make soft dough.

Añadir los huevos poco a poco, agregue la leche para hacer una masa suave.
Add the eggs. Gradually, stir in the milk to make a smooth batter.

Use sus manos para mezclar los ingredientes hasta obtener una masa suave.
Use your hands to mix the ingredients until you have a smooth dough.

Ahora agregue todos los demás ingredientes y mezcle todo en una masa suave.
Now add all other ingredients and mix everything into a smooth batter.

Estamos amasando la mezcla 10 minutos con el objetivo de obtener una masa suave.
Knead for about 10 minutes until obtaining a smooth and soft dough.

Agregue la sal y amase durante 3 minutos más, hasta obtener una masa suave.
Stir in salt and knead again for 3 minutes, until obtaining a smooth dough.