MASQUES на Английском - Английский перевод

• masques

Примеры использования Masques на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No masques tabaco.
No chewing tobacco.

Presentación de la tercera y última serie de“Les Masques”.
Les Masques: présentation of the third and final set.

La voie des masques(La ruta de las máscaras), 1975.
La Voie des masques 1972, The Way of the Masks.

En 2007, Vacheron Constantin presentó la colección Métiers d'Art Les Masques.
In 2007, Vacheron Constantin presented the Métiers d'Art Les Masques collection.

La colección«Les Masques» y el misterio de las civilizaciones.
The“Les Masques” collection and the mystery of civilizations.

Libros raros, libros usados y libros de segunda mano del título"Nus et masques.
Available rare books, used books and second hand books of the title"Nus et masques.

Pension des Masques Morada con Encanto 150m² en una propiedad privada.
Pension des Masques Charming Residence 150m² in a private property.

Rich Kid Blues es un álbum de estudio de la cantante británica Marianne Faithfull, grabado en 1971 bajo el título Masques y lanzado por primera vez en 1985.
Rich Kid Blues is a studio album by Marianne Faithfull, recorded in 1971 under the title Masques and first released in 1985.

A medida que masques, sentirás los efectos de la nicotina en el tabaco.
As you chew, you should feel the effects of the nicotine in the tobacco.

Grabaciones de esta gira fueron incluidas en el álbum oficial"Zones"(1983), y en los discos de archivo"Out and Intake"(1987), y"Choose Your Masques: Collectors Series Volume 2" 1999.
Recordings from this tour have been issued on the albums Zones(1983), Out& Intake(1987) and Choose Your Masques: Collectors Series Volume 2 1999.

Christiern de Danemark, ou les masques noirs, con Paul Foucher, París, Marchant, 1836.
Christiern de Danemark, ou les masques noirs, with Paul Foucher, Paris, Marchant, 1836.

Con las masques de 1632 de Aurelian Townshend, Albion's Triumph y Tempe Restored, la influencia de Jones se convirtió en primordial.
With Aurelian Townshend's 1632 masques, Albion's Triumph and Tempe Restored, Jones's influence became paramount.

En un mundo limitado a las velas y el fuego, los espectáculos de masques mostraban al público una brillantez de iluminación que no veían en ningún otro lugar.
In a world limited to candlelight and firelight, the spectacles of the masques showed audiences a brilliance of illumination they saw nowhere else.

Interpretada por la reina Enriqueta María y sus damas de compañía en Martes de carnaval, el 6 de febrero de 1638, fue una de las últimas y más espectaculares masques representadas en la corte de los Estuardo.
Performed by Queen Henrietta Maria and her ladies in waiting on Shrove Tuesday, 6 February 1638, it was one of the last and most spectacular of the masques staged at the Stuart Court.

En el extranjero, las publicaciones anónimas y favorables al Gobierno, en especial Les masques, continúan difundiendo mentiras ponzoñosas y ataques odiosos contra ciertos ciudadanos tunecinos a quienes toman por blanco.
Abroad, anonymous and pro-government publications, notably Les Masques, continue to pour out poisonous lies and make attacks which are full of hatred for certain Tunisian citizens selected as targets.

Winton Basil Dean(Birkenhead, 18 de marzo de 1916- 19 de diciembre de 2013) fue un musicólogo inglés del siglo XX, más conocido por sus investigaciones sobre la vida y las obras de músicos, en particular la óperas y oratorios del compositor Georg Friedrich Händel, como se detalla en su libro Handel's Dramatic Oratorios and Masques 1959.
Winton Basil Dean(Birkenhead, 18 March 1916- Hambledon, 19 December 2013) was an English musicologist of the 20th century, most famous for his research concerning the life and works-in particular the operas and oratorios-of George Frideric Handel, as detailed in his book Handel's Dramatic Oratorios and Masques 1959.

El testimonio recogido por Jean-Pierre Joecker(fundador y director de la revista gay Masques) fue publicado anónimamente en la edición especial dedicada a la obra Bent, en 1981.
In 1981, the testimony collected by Jean-Pierre Joecker(director and founder of the gay magazine Masques) was published anonymously in a special edition of the French translation of the play Bent by Martin Sherman.

En lo que respecta a la televisión, Dominic se ha encargado de la adaptación de algunas de sus obras y ha trabajado en varias series teatrales y programas de entretenimiento, entre los que se encuentran Les grands procès, Le plaisir croît avec l'usage, las celebraciones de el día de San Juan Bautista, la ceremonia de apertura de los Juegos de la Francofonía, Tous unis contre le SIDA y la gala de premios de el teatro Soirée des Masques y muchos más.
With regard to television, as well as adapting several of his own plays, Dominic has worked on several drama series and variety shows, including" Les grands procès,"" Le plaisir croît avec l'usage," Saint-Jean-Baptiste Day celebrations, the opening ceremonies of the Francophone Games," Tous unis contre le SIDA"("United Against AIDS"), the" Soirée des Masques" theatre awards gala, and more.

Esto estaba totalmente de acuerdo con lo que Jones había logrado en la forma de masque a lo largo de las tres décadas anteriores; relatos contemporáneos de masques en las cortes jacobea y carolina a menudo enfatizan la impresionante abundancia de luz en las producciones.
This was entirely consistent with what Jones had achieved in the masque form over the previous three decades; contemporary accounts of Jacobean and Caroline Court masques often stress the sheer dazzling abundance of light in the productions.

Aunque era otra película hecha en Elstree, fue algo menos alemana de corazón que Les Trois masques y La Route est belle francesas; una producción BIP con un escenarista británico y un director alemán, fue también rodada en inglés como Atlantic. La producción enteramente alemana Dich hab ich geliebt(Porque te amé) de Aafa-Film abrió tres semanas y media más tarde.
Yet another Elstree-made movie, it was rather less German at heart than Les Trois masques and La Route est belle were French; a BIP production with a British scenarist and German director, it was also shot in English as Atlantic.

Su reputación, sin embargo, se forjó en gran medida por su estudio de las obras de Händel, siendo Handel's Dramatic Oratorios and Masques ampliamente reconocido como su trabajo culminante, como resultado del análisis detallado de documentos originales y el planteamiento del tema en profundidad.
His reputation rests principally upon his analyses of Handel's output, and Handel's Dramatic Oratorios and Masques is widely acknowledged as a seminal work not only in Handel scholarship but also in musicology as a whole, thanks to its detailed discussion of original documents and thorough approach to the topic.

Cuando alguno de vosotros masca chicle, quiero pegaros un puñetazo.
When any of you chew gum, I want to punch you.

Masca un chicle un rato para reducir la tensión en tu mandíbula.
Chew gum a little bit to ease the tension in your jaw.

Los nativos peruanos mascaban hojas de coca solo durante ceremonias religiosas.
Native Peruvians chewed coca leaves only during religious ceremonies.

MASCARA OBLIGATORIA en las zonas señaladas, o indicadas por el monitor.
REQUIRED MASCARA in targeted areas, or reported by the monitor.

MASCARA Si te gusta lo tradicional, en este patrón encontrarás tu estilo.
MASCARA If you adore traditional styling, this is the gown for you.

Pueden mascar algo para aliviar este síntoma.
They may chew on something(like a pacifier) to relieve this symptom.

Esta cómoda mascara está hecha de látex de color negro.
This hood is made of comfortable black latex.

Bailes de mascaras. para el hombre o las mujeres.
Masked ball. For men or women.

Gran variedad, con una gama de 4 mascaras, Ere Perez tiene todas tus necesidades cubiertas.
With a range of four, Ere Perez has all your mascara needs covered.