Примеры использования Matarlos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo no quería matarlos.
I did not want them dead.Matarlos mientras duermen!
Murder them where they sleep!Klaus ordena matarlos.
Klaus orders them killed.Pues matarlos a todos, por supuesto.
Killed them all, of course.Tienen que matarlos.
They have to slaughter them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
nelson mandela
hombre que mató
mato grosso
tómalo con calma
forma de hacerlo
manera de hacerlo
oportunidad de hacerlo
por lo menos cuatro
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Больше
Использование с глаголами
intentó matar
quiere matar
trató de matar
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
Больше
Tuve que matarlos por mi bien, por su propio bien.
I killed them for all our sakes.No tenemos que matarlos.
We don't have to shoot them.Ahora, puedo matarlos de muchas maneras.
Now, I can slaughter them in many ways.No tenías que matarlos.
You didn't have to shoot them.Debemos matarlos a todos antes de que se conviertan en demonios.
We must slay them all or they will become demons.Incluso si esto podría matarlos.
Even if it nearly kills them.No pueden matarlos a todos.
He can't murder them all.Sabremos quién quería matarlos.
We will know who wanted them dead.Entonces tendremos que matarlos a todos si los vemos.
We will kill them all, on sight.No podemos detenerlos ni matarlos.
We can't arrest ¿Qué me impide matarlos como a corderos?
What's to keep me from slaughtering them all like lambs?Pues, no tenías que matarlos.
Well, but you didn't have to shoot them.¿Debo matarlos ahora?¿A la Princesa y a esos dos idiotas?
Should I kill them now, the Princess and these two fools?Habría tenido que matarlos primero.
I would have had to shoot them also.Se supone que debemos arrestar a los sospechosos, no matarlos.
We're supposed to bring suspects in, not murder them.Nuestro objetivo, lejos de matarlos a todos, consistirá en restablecer la paz.
Our objective, far from killing everyone, is to restore peace.Pero la siniestra pareja los atrapa e intenta matarlos.
The bear catches up to El jefe ordenó matarlos por romper la paz y profanar el suelo sagrado.
The Chief ordered them killed for breaking the peace and desecrating the ground.Cuando oyeron esto,se enfurecieron y quisieron matarlos.
When they heard this, they were furious andwanted Ellos, oyendo esto,se enfurecían y querían matarlos.
When they heard this, they became infuriated, andwanted Al oír esto,ellos se enfurecieron tanto que querían matarlos.
When they heard this, they were furious andwanted Ellos escuchaban rechiñando los dientes de rabia y querían matarlos.
When they heard this, they were furious and wanted Al oír estas palabras,ellos se enfurecieron y querían matarlos.
When they heard this, they became infuriated andwanted Sin embargo, Jabba creía que los Jedi le seguían utilizando y ordenó matarlos.
Jabba believed the Jedi were still using him however and ordered them killed.Sin embargo, Jabba creía que los Jedi le seguían utilizando y ordenó matarlos.
However, Jabba believed the Jedi were still using him and ordered them killed.
