MATERIALES QUE USAMOS на Английском - Английский перевод

• materials we use

Примеры использования Materiales que usamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Esos son algunos de los materiales que usamos.
These are some of the materials we used.

Los materiales que usamos son una gozada para la vista y el tacto.
The materials we use are a joy to behold and touch.

En nuestras creaciones se refleja la calidad de los materiales que usamos.
In our creations quality of the materials we use are reflected.

Todos los materiales que usamos son 100%….
All materials we use are 100% food safe grade and are in….

Aquí encontrarás información descargable sobre los materiales que usamos para la impresión 3D.
Here you will find downloadable information on materials we use for 3d printing.

Los materiales que usamos son aluminio, acero, naylon y bronce.
The materialswe use arealuminum, steel, nylon and bronze.

Limpieza de material: desinfectamos concienzudamente los materiales que usamos durante las visitas guiadas.
Material cleaning: We thoroughly disinfect the materials we use during the guided tours.

Todos los materiales que usamos son 100% de grado de seguridad….
All materials we use are 100% food safe grade and are in compliance….

Nuestra fabricación respeta la no emisión de residuos en ningún proceso de fabricación, al igual que reciclamos todos los materiales que usamos.
Our manufacturing respects no emission of waste in any manufacturing process, like recycle all the materials we use.

Te dejo abajo los materiales que usamos para esta actividad.
I leave you down the materials that we use for this activity.

Yo quería sacar a la luz estos procesos, descubrirlos, conocerlos y establecer"nuevos diálogos" con los materiales que usamos a diario.
But I wanted to bring to light these processes, discover them, know them and establish"new dialogues" with the materials we use every day.

Todo los materiales que usamos son locales y distintivos de México.
All the fabrics and materials that we use are local and distinctive from Mexico.

Para garantizar la conformidad, hemos examinado las declaraciones de minerales de conflicto de nuestros proveedores en relación con el oro(Au) y el estaño(Sn), materiales que usamos en los conectores.
To ensure compliance, we have examined our suppliers' statements on Conflict Materials for gold(Au) and tin(Sn), materials used on our connectors.

Todos los materiales que usamos son 100% de grado de seguridad… Enviar Consulta.
All materials we use are 100% food safe grade and are in… Send Inquiry.

Todas las marcas Bole se apoyan en nuestras tecnologías patentadas y nuestro proceso de diseño para minimizar el desperdicio de material y conservar la belleza natural de los materiales que usamos.
All Bole brands leverige our proprietary tehcnologies and our design process to minimise waste in materials and to preserve the natural beauty in the materials we use.

Los materiales que usamos son de máxima calidad, así como nuestras técnicas de impresión.
The materials we use are of the highest quality and so are our production techniques.

Hablamos siempre de nuestras actividades de Team Building pero,¿por qué no nos detenemos a analizar los materiales que usamos y del impacto que éstos pueden tener para la ecología de NUESTRO planeta?
We frequently talk about team building activities, but why not stop for a minute and concentrate on the impact that all the materials we use affect our planet's ecology?

Los materiales que usamos también garantizan la transferencia perfecta de corriente eléctrica bajo los regímenes de funcionamiento más duros.
The materials we use also ensure perfect electric current transfer under the toughest operating conditions.

Para garantizar la conformidad, hemos contactado a nuestros proveedores y hemos examinado sus declaraciones de minerales de conflicto en relación con el oro(Au) y el estaño(Sn), materiales que usamos en los conectores.
To ensure compliance, we have contacted our suppliers and examined their statements on Conflict Materials for gold(Au) and tin(Sn), materials used on our connectors.

Los materiales que usamos desafían una gran variedad de deformaciones y esfuerzos gracias a su alta resistencia al desgaste, al calor y a los químicos.
The materials we use stand up to a variety of strains and stresses thanks to their high resistance to wear, heat and chemicals.

Poco a poco, al aumentar la facturación, los números se han equilibrado pero sigue siendo nuestra inversión principal porque seguimos ampliando el número de materiales que usamos, los tejidos que fabricamos, optimizamos los procesos,….
Little by little, as our invoicing increased, the numbers have started to balance up but it is still our main investment as we continue to broaden the number of materials we use, the fabrics we manufacture, optimizing processes….

Los materiales que usamos con un alto contenido de metal también garantizan la transferencia perfecta de corriente eléctrica bajo los regímenes de funcionamiento más duros.
The materials we use with a high metal content also ensure perfect electric current transfer under the toughest operating conditions.

Somos conscientes de que los materiales que usamos en nuestros productos y tiendas deben tener el mínimo impacto posible sobre el medio ambiente y la naturaleza.
We're conscious that the materials we use in our products and stores need to have as minimal impact on the environment and nature as possible.

Los materiales que usamos para la construcción o la rehabilitación de nuestra vivienda pueden tener un alto impacto en el entorno o adaptarse a él y aprovechar aquello que nos ofrece.
The materials we use to build or to refurbish our home can have a great impact on the environment or they can adapt to it and make the most out of what the environment has to offer.

Los materiales que usamos son siempre cuidadosamente seleccionados y comprados de primera mano en desde pequeñas, exóticas boutiques a mercados de segunda mano en ciudades como París, Londres, Lisboa y Nueva York.
The materials we use are always carefully selected and purchased first-hand from small, exotic boutiques to second hand markets in cities like Paris, London, Lisbon and New York.

Muchos de los materiales que usamos se desperdician una vez han cumplido su función, sin embargo hay varias maneras de reutilizarlos y transformarlos en algo nuevo y útil e incorporarlos a la arquitectura y construcción.
Many of the materials we use are wasted once they have fulfilled their utility; however there are several ways to reuse them and transform them into something new and useful to incorporate them into architecture and construction.

Descubra la variedad de materiales que usan las impresoras 3D Stratasys.
Find out about the variety of materials used by Stratasys 3D Printers.

Atribuye siempre los materiales que uses o cites a los dueños originales del copyright.
Always attribute materials used or quoted by you to the original copyright owner.

Los materiales que usaron para construir las torres fueron aluminio, concreto reforzado y vidrio.
The materials used to construct the tower were aluminum, reinforced concrete and glass.

Los alumnos también pueden escribir notas directamente en los materiales que usaron en la clase.
Students can then take notes directly on the materials used in class.