ME ACOSAS на Английском - Английский перевод

me acosas
are you stalking me

Примеры использования Me acosas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Acaso me acosas?
Are you stalking me?
¿Es esta la parte en la que me acosas?
Is this the part where you stalk me?
¿Ahora me acosas, Harry?
Are you stalking me now, Harry?
¿Así que ahora me acosas?
So you're stalking me now?
¿Ahora me acosas o qué?
Are you stalking me now, or something?
¿Sabe tu esposa que me acosas?
Does your wife know you stalked me?
Primero, me acosas y¿ahora esto?
First, you stalk me and now this?
¿Qué haces, me acosas?
What are you, stalking me?
Y ahora me acosas con conejos de la suerte.
And now you're harassing me about lucky rabbits.
Te apareces imprevistamente. Me acosas por teléfono.
You show up, harass me on the phone.
Siempre me acosas durante horas hasta que te digo que eres brillante.
Usually you hound me for hours until I tell you you're brilliant.
O de lo contrario llamaré para informar que me acosas.
Or else I will call and report you harassing me.
Teniendo que me odias, me acosas como si me hubieras hecho.
Considering you hate me, You're stalking like you made me.
Fuiste a casa de Stacy oh… ahora me acosas?
You went to Stacy's house. Are you stalking me now?
Eso, me acosas, me insultas y aún te preguntas porqué estás divorciado.
That's right. Stalk me and insult me and you wonder why you're divorced.
Después de quete concedí dones proféticos tú ahora me acosas un tanto.
After I havegranted you prophetic gifts, you now badger me somewhat.
Si me acosas una vez más con lo del pollo, te pondré sobre mis rodillas en este restaurante.
You pester me one more time about chicken I will put you over my knee right here in this restaurant.
Me acosas sobre la reducción del estrés, y luego, cuando trato de hacer algo sobre eso, sospechas de mis motivos.
You badger me about reducing stress, and then when I try to do something about it, you suspect my motives.
Me acosas por segunda vez en tres días y hablas de Mary Ann como una moneda de cambio,¿y crees que te voy a ayudar?
You accost me for the second time in three days and throw Mary Ann's name around like a bargaining chip, and you think I'm gonna help you?.
Me acosas,¿no? Me traes la leche, te veo en correos, por falsos giros,me envías técnicos del gas, intervienes la correspondencia.
You besiege me, you bring the milk you send me false notices… you send gas workers,you pinch my letters.
Este viejo me está acosando.
This old guy is harassing me.
Me estabas acosando.
You were chasing me.
Un vecino me acosó de niña.
A neighbor molested me when I was a kid.
Me encanta que me acosen en la calle.
I love being harassed on the street.
Me estás acosando.
Now you're harassing me.
Usted me está acosando de nuevo?
You're stalking me again?
Un hombre me acosa en Internet y nadie hace nada".
A man is bullying me on the Internet and nobody does anything".
Los paparazzi me acosan, todos ellos.
The paparazzi harass me, all of them.
¿Qué hago si me acosan en la escuela?
What if I'm Being Bullied at School?
Me estaba acosando.
He was stalking me.
Результатов: 30, Время: 0.036

Как использовать "me acosas" в Испанском предложении

Aaah, ¡ya entiendo por qué me acosas tanto!
Por qu me acosas con tus quejas incesantes?!
#44 Aaah, ¡ya entiendo por qué me acosas tanto!
Así telepáticamente me acosas y dices – quiero decir algo más.
—Es la misma pregunta con la que me acosas durante años.
Coqueteas y me acosas y no ves nada malo en ello.
Me acosas por delante, me atacas por detrás, pero, al mismo tiempo, tienes puesta sobre mí tu mano.
ANTES de que empiece a recibir correos desesperados preguntándome si cerraré la revista(Clau, cuidado, si me acosas te acoso) (?
Te ha negado la oportunidad, te ha hecho un lisiado Me acosas para sentir que eres UN HOMBRE: Eso te alivia?
Al menos a mi no me acosas con los vídeos del canal porque ya voy mirando si subes vídeo nuevo, jajaja.!

Как использовать "are you stalking me" в Английском предложении

Are you stalking me like I stalk Omi?
Are you stalking me or something?”) , or angry (“Leave me the #$*!
Seeing that you have noted when I post, which is not as much as many, are you stalking me then?
Stop stalking me, what are you stalking me at dawn for, I asked a fire question, professional fire question, so stop stalking me at dawn,” Songo said.
Are you stalking me with your peddling ware?
So tell me why are you stalking me this time?
Marissa to Volchok: So what, are you stalking me now?
Mmmm, are you stalking me on Twitter again!?!?
If I get a chance to get near him I may make a joke like, “What are you stalking me or something?” Just to break the ice.
Are you stalking me in time?" "Do you know Hiro?" Such personal questions!
Показать больше

Пословный перевод

me acosanme acosa

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский