ME CUIDÓ на Английском - Английский перевод

me cuidó
took care of me
cuidar de mí
ocuparse de mí
hacerte cargo de mí
encargarse de mí
looked after me
nursed me

Примеры использования Me cuidó на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ella me cuidó una vez.
She nursed me once.
Hollis vino y me cuidó.
Hollis came and took care of me.
Paige me cuidó bien.
Paige took good care of me.
Me cuidó durante 25 años.
He took care of me for 25 years.
Mi Ivan me cuidó por años.
My Ivan looked after me for years.
Me cuidó una señora en el hospital.
A lady took care of me in hospital.
Me encontró y me cuidó.
He found me and took care of me.
Ella me cuidó hasta que me recuperé.
She nursed me back to health.
Doyle, tranquilo, Nanny me cuidó muchos años.
Doyle, relax. Nanny took care of me for years.
Me cuidó hasta que tuve 14 meses.
She took care of me until I was 14 months old.
Aún así… me cuidó toda la noche.
Yet she… she cared for me through half the night.
Me cuidó desde los 7 años hasta los 9 años.
He took care of me from 7 years to 9 years.
El profesor que me cuidó en la universidad.
The professor who looked after me in university.
Entonces estaba muy enferma, él me cuidó.
I was very sick at the time and he took care of me.
Kalen me cuidó por muchos años.
Kalen took care of me for a lot of years.
Bueno, cuando me lesioné Sam me cuidó.
Well when I got injured, Sam took care of me.
El me cuidó y ahora me necesita.
He took care of me, and now he needs me..
Cada uno de ustedes me cuidó en todo sentido.
Each of you took great care of me in every way.
Trapis me cuidó durante los largos días que duró la fiebre.
Trapis nursed me through the long days of my fever.
Yo quería devolverle el favor a la gente que me cuidó», explica.
I wanted to repay the people who looked after me,” she explains.
JJ siempre me cuidó como el padre que nunca tuve.
JJ always took care of me, like the father I never had.
El decía,"Ese es mi hijo," me cuidó, me dió dinero.
He's like,"That's my son," took care of me, gave me money.
Pero Yuki me cuidó, de modo que ya estoy mejor.
But Miss Yuki looked after me. So everything is okay, now.
Se recuperó en unos cuantos meses y luego me cuidó durante años.
She healed in just a few months and then took care of me for years.
Ella es Egla, ella me cuidó desde que era un niñito.
This is Egla, she took care of me since I was a little boy.
Me animó cuando estaba triste,cocinado para mí, me cuidó.
It cheered me up when I was sad,cooked for me, took care of me.
Me enontró, me cuidó hasta que me curé.
She found me, nursed me back to health.
Un amigable pastor me cuidó hasta que pude volver a viajar.
A friendly shepherd nursed me until I could travel again.
Debido a que Shifu me cuidó, no me sentía cansada en absoluto.
Because Master took care of me, I didn't feel tired at all.
El Maestro Li siempre me cuidó, y pasé la operación sano y salvo.
Master Li always took care of me, and I came through the operation safely.
Результатов: 84, Время: 0.0388

Как использовать "me cuidó" в Испанском предложении

Porque Juanito me cuidó cuando era niña.
Ricardo me cuidó mucho, fue hasta paternal.
org me cuidó mucho en esos primeros días.
Yily siempre me cuidó y seguí sus recomendaciones.
Fue Zimmer quien me cuidó durante mi convalecencia.
mido 1'75 peso 75 kilos me cuidó mucho.
Antonio Lechuga, el campanero me cuidó mucho tiempo.
Así que ella me cuidó más esos meses.
—En cuanto a eso, me cuidó bastante bien.
¡Nue-sama me cuidó y protegió cuando era fea.

Как использовать "nursed me, took care of me, looked after me" в Английском предложении

She nursed me for two winters’ space.
He took care of me with patience and love.
The guys that took care of me were exceptional.
Fanny had divorced and nursed me to recovery.
He looked after me and gave me competitive pricing.
Tiff [Tiffany Cromwell] looked after me here.
You were the one who nursed me back to health.
She nursed me back to health out of guilt.
The boys took care of me very well.
She looked after me just like my mother.
Показать больше

Пословный перевод

me cuidome culpa a mí

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский