Примеры использования Me dieron dos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me dieron dos años.
I got two years.En realidad,¡me dieron dos ideas!
Actually, you guys gave me two ideas!Me dieron dos boletos.
I have got two tickets.Sus"qué tal" conversaciones me dieron dos años en Maplehurst.
Your"what if" conversation got me two years in Maplehurst.Me dieron dos pasajes.
They gave me two tickets.Sí. Les escribí unos chistes y me dieron dos boletos.
Yeah, I wrote some jokes for the show and they gave me two tickets.Me dieron dos opciones.
I was given two choices.Cuando me diagnosticaron la ELA por primera vez, me dieron dos años de vida.
When Me dieron dos opciones.
They gave me two options.Cuando encontré la venda nasal en aquél restorán,… me dieron dos bols de chile gratis.
That's like when i found the nasal strip in my chili at the diner. they gave me two free bowls of chili.Casi me dieron dos líneas.
I almost had two lines.¡Me dieron dos cartas falsas!
You gave me two fake letters!¡Ellos me dieron dos horas!
They gave me two hours!Me dieron dos manos y una cabeza.
They gave me two hands and a head.Sí, me dieron dos semanas.
Yeah, I got two weeks off.Me dieron dos o tres años de vida.
I was given two to three years to live.Pero me dieron dos elecciones.
But they did give me two choices.Me dieron dos cosas," dice Fuentes.
They gave me two things," Fuentes says.Además, me dieron dos entradas para el ballet.
Besides, they gave me two tickets to the ballet.Me dieron dos documentos para escoger.
They gave me two documents to pick from.Bueno, me dieron dos paquetes, pero solo necesité uno.
Well, they gave me two packets, but I only needed one.Me dieron dos días para que me curara.
They gave me two days to recover.”.En cambio me dieron dos madres de mediana edad hablándole a mi oreja.
Instead I got two middle-aged moms talking my ear off.Me dieron dos puntos y no lloré nada.
I got two stitches, and Pero, hey, me dieron dos libres beber cupones para mi problema.
But, hey, they gave me two free drink coupons for my trouble.Me dieron dos en el pecho en una balacera desde un auto.
Took two to the chest in a drive-by.Me dieron dos sentencias de 99 años. Una después de la otra.
I got two 99-year sentences back-to-back.Ayer me dieron dos billetes Para entrar al Club de Oficiales.
Yesterday, I was given two theatre tickets.Me dieron dos boletos para el teatro mañana.¿Quieres.
I got given two tickets for the National Theatre tomorrow.Me dieron dos años en la cárcel y a Reggie le dieron seis.
I got two years in the slammer and Reggie 
