ME DIRIJO A CASA на Английском - Английский перевод

• am heading home
• am headed home

Примеры использования Me dirijo a casa на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Me dirijo a casa.
Headed home.

Bueno, ahora me dirijo a casa.
Well, I'm headed home now.

Me dirijo a casa.
I'm heading home.

Por lo tanto, me dirijo a casa, a solas.
So, I'm headed home, all alone.

Me dirijo a casa ahora.
I'm heading home now.

Camino rápido, los rostros pasan Y yo me dirijo a casa.
Making my way downtown, walking fast Faces pass and I'm home bound.

Me dirijo a casa.¿Por qué?
I'm heading home. Why?

Solo estaba hablando con Sookie y ahora me dirijo a casa.
I was just having a talk with Sookie… and now I'm heading on home.

Oye, me dirijo a casa,¿de acuerdo?
Hey, listen I'm headed home, okay?

Me dirijo a casa, paso a paso.
I'm heading home, step by step.

Me tuve que ir, y se supone que me dirijo a casa, pero pensé ir por el camino largo, verte primero, apoyarte en la gran pelea.
I had to leave, and I suppose I'm heading home, but I thought I would come the long way, see you first, support you in your big fight.

Me dirijo a casa, como un tren de vapor.
I'm heading home, like a steaming train.

Porque me dirijo a casa para cantar esta canción!
Cause I'm headin' home to sing you this song!

Me dirijo a casa y te llamo tan pronto como llegue allí.
I'm heading home and I will call you when I get there.

Me dirijo a casa, sintiéndome totalmente abatida,¿Cuándo va él a aprender?
I head home feeling utterly despondent, when will he learn?

Pero me dirijo a mi casa.
But I'm heading home.

Me estaba dirigiendo a casa.
I was just heading home.

Me dirigiré a casa mañana.
I will be heading to the house tomorrow.

Después de terminar las compras, me dirigí a casa, una esposa feliz.
After I finished shopping, I headed back home, a happy wife.

Esa noche me dirigía a casa como lo hacía habitualmente.
I was going home as usual that evening.

Me dirigía a casa cuando me di cuenta que olvidaba mi abrigo.
I was headed home when I realized that I forgot my coat.

Bueno, cuando me dirigía a casa, vi una camioneta blanca.
Well, when I was driving home, I saw a white van.

Así, alquilé un coche, y ahora me dirigía a casa.
So, I rented a car, and now I was headed home.

Porque algo ha ocurrido a mí, mientras me dirigía a casa.
Cos somethin happened to me while I was driving home.

Quiero decir, Eric- me encantó, y cuando me dirigía a casa.
I mean, Eric- I loved it, and when I was driving home.

El día 3 de enero por la tarde me dirigí a casa.
In the evening of 3 January I went home.

Me dirigía a casa en medio de la noche cuando, de ninguna parte, este tío me agarra.
I'm headed home in the middle of the night when, out of nowhere, this guy grabs me.

Entonces, con algunos tragos más, me dirigí a casa, pensando en que no era lo mejor tomar consejos sobre relaciones de un espía.
So, I have a few more drinks and head home, figuring that maybe it's best not to get relationship advice from a spy.

Pero ese cuarto frío solo que me dirigí a casa, se sentía como una tumba.
But that cold lonely room that I headed home to, it felt like a tomb.

Esta gracia me ha traído seguridad hasta ahora, Y esta gracia me dirigirá a casa.
Tis grace has brought me safe thus far, and grace will lead me home.