ME DISPARARÁN на Английском - Английский перевод

• they will shoot me
• they're gonna shoot me

Примеры использования Me dispararán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¡Me dispararán!
I will be shot!

¿A qué hora me dispararán?
What time do they shoot me?

No me dispararán.
Can't shoot me.

Pero dijiste que me dispararán.
But you just said they're gonna shoot at me.

¿Me dispararán?
You will shoot me?

¡Sus hombres me dispararán!
And let your men shoot me?

¡Me dispararán!
They will shoot me!

Si me ven me dispararán.
They're gonna shoot me on sight.

Me dispararán en la cabeza.
Shot in the head.

Si me acerco a Ia luz, me dispararán.
I get in the light, they pick me off.

Me dispararán en la cabeza.
Shoot me in the head.

¡En cuanto me dé vuelta, me dispararán!
As soon as I turn, you're gonna shoot me!

No me dispararán.
I'm not the one they will shoot.

Será mejor que lo borre. O me dispararán en las piernas.
It's best to cut this out or they will shoot me in the legs.

Me dispararán de cualquier manera.
They will shoot me anyway.

Tengo… que esconderla. Si encuentran que voy armado, me dispararán.
I have to hide it, if they see it they will shoot me.

Ellos me dispararán, maldita sea!
They will shoot me, dammit!

Enemigo del estado" y los guardias vendrán corriendo y me dispararán?
You scream"enemy of the state", and the guards rush in, shoot me?

Ahora me dispararán, de todos modos.
Now they shoot me anyway.

Pero esos tipos que trabajan para ti me dispararán al momento en que salga.
Those guys who work for you will shoot me the second I walk out.

Me dispararán y te dispararán a ti.-¿Quiénes?
They will shoot me and then they will shoot you?

Quieren llevarme para licuar mis cuentas y me dispararán en la cabeza, como una ejecución.
They wanna take me to liquefy my accounts and they're gonna shoot me in the head, execution-style.

¿Y me dispararán como a las ovejas anoche, solo por las apariencias?
And I get shot like your sheeps last night just for the looks of it?

Y si esos mafiosos me encuentran, ellos no bromean, ellos, Robert… me dispararán a la manos y así no podré tocar más.
And if these gangsters find me, they do not joke, they, Robert… I will shoot to the hands and so I can not play anymore.

Y luego me dispararán por traición.
And then they will shoot me for treason.

¿Y entonces me dispararán Eso sería muy conveniente.
And then they shoot me That would be very convenient.

Si voy a ser ejecutado, me dispararán en el pecho y me enterrarán como cristiano en una caja con una marca.
If I am to be executed, I will be shot in the chest and buried like a Christian in a box with a marker.

Deberías haberme disparado en la morgue, amigo.
You should have shot me at the morgue, mate.

Si me dispara, sin duda lo matarán.
If you shoot me, they will surely kill you..

Así que déjame dispararle, y no vamos todos a casa.
So let me shoot him, and we all go home.

Как использовать "me dispararán" в Испанском предложении

Porque los tipos de Marvel me dispararán con una cerbatana.

«Definitivamente, si me envían a Cuba, me dispararán [before a firing squad].

Tan sólo me dispararán en los brazos para no que la palme.

Me dispararán en la nuca, me da lo mismo: abajo el Gran Hermano.

" "No se porque tengo el presentimiento de que esta noche me dispararán muchas veces.?

Me dispararán con un cañón y aterrizaré en la rampa a 150 km/h, sorteando diez autobuses de dos pisos.

¿Si viajo a San Francisco a hacer estas preguntas me dispararán porque en Estados Unidos pertenezco a una minoría?

LE DISPARAN FLECHAS INCANDESCENTES "Esta vez, el Emperador sintiéndose burlado e impotente, entró en tal furia, que ordenó me dispararán con flechas hasta que muriera.

Lo que significa que suponiendo que no perdamos, si me niego a seguir órdenes en este punto, me dispararán por insubordinación, huyendo ante el enemigo, etcétera.

Me matarán no me importa me matarán me dispararán en la nuca me da lo mismo abajo el gran hermano siempre le matan a uno por la nuca no me importa abajo el gran hermano.

Как использовать "they will shoot me" в Английском предложении

As a courier once said ‘They will shoot me with one evader, and they will shoot me with twenty evaders.

I also like that they will shoot me straight on work that can wait vs.

Now I am afraid if I try to go back, they will shoot me as a deserter." He kicked a small pebble at his feet. "My name is Benka." Elijah approached more closely.

And even quoting verses, which I do at the beginning but often they will shoot me off into more.