ME ESCAPO на Английском - Английский перевод

• i escape
• i run away
• i get away
• i escaped
• i sneak out

Примеры использования Me escapo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Cómo me escapo?
How can I get away?

Me escapo y el mono de contenido.
I escape and ape content.

Tú tienes una opción… me escapo.
You got a choice, I escape.

El sueño me escapo de nuevo.
The dream just escaped me again.

Con la ayuda de mis amigos, me escapo.
Helped by my friends, I escape.

Si no me escapo de esta oscuridad.
If I never get out from this dark.

Me lío uno grande, me escapo de los Feds**.
Skin up a fat one, hide from the Feds.

Si me escapo, Quayle se escapa.
If I get away, Quayle gets away..

Y por un momento me escapo y me olvido.
And for a moment I escape and I forget.

Sere una sospechosa de homicidio si me escapo.
I will be a suspect of homicide if I run away.

Nunca me escapo de esta pregunta.
I never get away from this question.

Todas las noches sueño que me escapo del orfanato.
Every night, I dream that I escape from the Chiller Room.

Así que me escapo al jardín para verte.
So I sneak out to the garden to see you.

Me escapo del frío y gris invierno del centro y norte de Europa.
I escape from the cold and grey winter in middle and northern Europe.

CLEF: Ahora que me escapo, sonámbulo despierto.
CLEF: Now that I escape, sleepwalker awake.

Y me escapo con las manos llenas de insomnios indignos.
And I get away with hands full of unworthy, sleepless nights.

Algunos domingos me escapo y voy a jugar bowling.
Sometimes on Sundays, I run away and I go bowling.

NC: Me escapo a Acapulco cada vez que puedo.
NC: I go to Acapulco every time I have the opportunity.

Cuando termino eso, me escapo al mundo de la ficción.
Once all that real world stuff is done, I escape to my fictional universes.

Yo me escapo de sus garras, él siente eso, y me odia.
I am slipping out of his clutches, he feels that and hates me.

Hoy en cuanto acabe de trabajar me escapo a una playita perdida jajaja.
Today as soon as i finished work i escaped to a small beach loss lol.

Mira, si me escapo con mi dinero en tan sólo unos meses.
Listen. If I escape with my money in just a few months.

Así es que me escapo, dejo este lugar Sí….
So I'm running away, I'm leaving this place, Yeah….

Luego me escapo por la puerta trasera y voy a chequear la escena local.
Then I escaped through the back door and I will check the local scene.

Siempre que puedo me escapo a este restaurante con mi pareja.
Whenever I can, I escape to this restaurant with my partner.

Cuando me escapo, no puedo ir a ninguna parte.
When I run away, I can't go anywhere.

Entonces me escapo al jardín para verte.
So I sneak out to the garden to see you.

Cuando puedo me escapo a disfrutar allí de unos agradables días.
Whenever I can, I escape there to enjoy a few pleasant days.

A veces me escapo y disfruto trasteando con mis orígenes en. net.
Sometimes I escape and I enjoy fiddling with my origins in. net.

Claro que me escapo de inmediato, para que sepan que no me pueden parar.
Then of course, I escape immediately, so they know I can't be stopped.