ME QUEMAS на Английском - Английский перевод

• you burn me

Примеры использования Me quemas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Cuidado, que me quemas.
Careful not to burn me.

Me quemas y fallas.
You burn me you fail.

Y no… me quemas.
Of course not, you're burning me.

Lo juro por Dios, si me quemas.
I swear to God, if you burn me.

Si me quemas te mato.
You burn me, I will kill you..

Eres tan fría que ya me quemas.
You are so cold that you burn me.

Pero me quemas como si fueses fuego.
But you burn me like fire.

Te lo he dicho, me quemas.
I have told you already, you inflame me.

¿Por qué me quemas por dentro?
Why are you burning from inside?

Me quemas con tus manos, me abrazas con tu aliento.
You burn me with your hands, you hold me with your breath.

Yo retengo tu vida atada a mi alma Tú me quemas y me quemas..
I keep your life tied to my soul, you burn me and calm me..

Tu me quemas, Tu me quemas.
You burn me up, You burn me.

No, solo dinero. Déjame decirte. Si me quemas aplastaré tu trasero a la pared.
Well, let me tell you if you burn me, I will nail your ass to the wall.

Tu me quemas, Tu me quemas.
You burn me up And i love it.

Porque me quemas y yo te quemo.
Because you burn me and I burn you..

Tu me quemas, Tu me quemas.
You drag me down You burn me up.

Porque me quemas y yo te quemo.
Because it burns me and I burn you(x2).

Tu me quemas, cuando me rosas tus rodillas.
You burn me up And i love it.

Porque si me quemas, voy a enseñarte lo que es hacer daño.
Cause if I get burnt imma show you what it's like to hurt.

Tu me quemas, cuando me rosas tus rodillas.
You burn me up, You burn me..

Si intentas y me quemas con ese video, te encontrarán en pedazos en una zanja.
If you try and burn me with that video, they will find you in pieces in a ditch.

Tu me quemas, cuando me rosas tus rodillas.
You drag me down You burn me up.

¡No me importa si me quemas o me electrocutas o lo que sea que estás pensando!
I don't care if you burn me or electrocute me or whatever it is you're thinking!

Tu me quemas, me quemas, me quemas.
Said you burn me alive You burn me, burn me.

Tu me quemas, me quemas, me quemas..
You burn me alive(You burn me).

Pero si me quemas en esto, Jackson, no habrá más lealtad.
But you burn me on this, Jackson, and there's no more loyalty.

¿Qué es esta fiebre que me quema?
What is this fever that burns me?

Fue entonces cuando sentí que la ironía(me quema).
It was then that I sensed the irony(burning me).

Si me empape con gasolina y me quema?
Should I soak myself with gasoline and burn myself?

Mientras la enfermera que me cuida me quema con cigarros.
While my home care nurse burns me with cigarettes.