ME RECONOCISTE на Английском - Английский перевод

• you recognized me
• you knew me
• you recognize me
• you recognised me
• you acknowledged me

Примеры использования Me reconociste на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Me reconociste.
You recognize me.

¿Cómo me reconociste?
How did you spot me?

Me reconociste.
You recognised me.

¿Cómo me reconociste?
How could you know me?

Me reconociste.
You recognized me!

Así que me reconociste.
So you recognized me.

Me reconociste al instante.
You knew me at once.

¿Cómo me reconociste?
How did you recognize me?

¿Me reconociste por esa foto?
You recognized me from that picture?

Porque me reconociste.
Because you recognized me.

Me reconociste como tu dios-rey.
You acknowledged me as your god-king.

Y aún así me reconociste.
You recognized me anyway.

Tú me reconociste, padre.
You recognized me, father.

Gracias a dios… al menos me reconociste.
Thank God… at least you recognized me.

Sí me reconociste.
You did recognize me.

Te tomó un momento, pero me reconociste.
Took you a minute but you recognized me.

Vaya, me reconociste.
Wow, you acknowledged me.

Me reconociste en el Daily Planet.
You recognized me at the daily planet.

Entonces me reconociste.
So, you recognised me, then.

Me reconociste en la pista de baile.
You recognized me on the dance floor.

No, porque me reconociste.
No, because you recognized me.

¡Me reconociste sin mi sombrero puesto!
You recognized me without my hat on!

Al regresar me reconociste.
When I came back, you knew me.

Me reconociste antes,¿no es así?
You recognized me earlier, didn't you?.

Al menos me reconociste, es algo.
At least you recognized me, that's something.

¿No me reconociste en la mañana o fue a propósito?
Did you pretend not to recognize me this morning?

YO:¿Cómo me reconociste tan rápido?
ME: How did you recognize me so quickly?

Me reconociste, te tropezaste con una roca, golpeaste tu propia cabeza.
You recognized me, you tripped over a rock, you cracked your own head.

¿Cómo me reconociste después de tanto?
How could you know me after so long?

No me reconociste de"poli". Bueno,?
Can not you recognize me under police equipment?

Как использовать "me reconociste" в Испанском предложении

Era México y me reconociste al bajar las escaleras.

oye, pero bien que me reconociste la voz ¿verdad?

Me reconociste sin pronunciar media palabra, te miré y sonreí.

No me reconociste entonces, como nunca me has reconocido (…).

Enseguida me reconociste y tuvimos una breve pero amena charla.

~me abrazó~ ni me reconociste cuando pasé al lado tuyo.!

- Me reconociste contesta el, con voz que denota alivio y nerviosismo.

-Pero vos mismo recién me reconociste que lo tuyo es militancia anti-izquierda.

Creo que no me reconociste porque no paraste tu mirada en mí.

El viernes 2 de Abril, si estabas por Chinatown me reconociste al instante!

Как использовать "you recognize me, you recognized me, you knew me" в Английском предложении

Anyway, can you recognize me in below picture?

Thank you, WE I appreciate the fact that you recognized me for what I am, though am not without flaws.

You knew me the deepest and loved me the best.

If you recognize me very nicely, you’ll know I’m from a really humble background and I hold to my humility.

Did you recognize me behind the funny avatar?

You said later you recognized me by the laugh lines around my eyes.

If you knew me some time ago, you knew me then, not now.

You can say you knew me when.

If you knew me then, you knew black dog.

Unless and until you recognize Me spiritual progress is not possible.