Примеры использования Me sujetó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y me sujetó.
And he grabbed me.De repente me sujetó.
Suddenly he grabbed me.Me sujetó desde atrás.
He grabbed me from behind.Y mi padre me sujetó.
And my father took hold of me.Pero me sujetó abajo.
But he held me underthe water.Discutimos, él me sujetó.
We argued and he grabbed me.Mi madre me sujetó una vez.
My mother grabbed me once.Él quitó las minas y me sujetó.
He pulled off clothing and held me down.Alguien me sujetó de repente.
Someone grabbed me suddenly.Nunca olvidaré lo mucho que me sujetó.
I will never forget how tight he held me.Él me sujetó y me violó”.
He held me down and raped Donald Trump comentó:“Una dice:‘me sujetó el brazo'.
Donald Trump:“I mean, one said,'He grabbed me on the arm.'.El hombre me sujetó en una llave para asfixiarme.
The man put me in a choke lock.La puerta se abrió de repente yella entró corriendo y me sujetó.
Suddenly my door was opened,she ran in and held me.Me sujetó fuerte del tobillo y suplicaba quedarse.
She held my ankle tight and begged to stay.Él me sujetó, si no, el ladrón sería picadillo.
He held me down, otherwise that robber would be meat.Yo hice ademán de abrir la puerta del pasajero, pero Woolrich me sujetó el brazo.
I moved to open the passenger door but Woolrich held my arm.Una vez… Me sujetó… y me apagó un cigarrillo.
Once… he pinned me down… and put a cigarette out.Tempi me vigilaba atentamente y me sujetó antes de que cayera al suelo.
Tempi had been watching closely and caught me before I hit the ground.Y me sujetó de un modo que indicaba que sabía lo que hacía.
And held me in a way that indicated he knew what he was doing.”.Sin decir una palabra, me sujetó por las caderas y me penetrò.
Without a word, he pulled me over his shoulder and slapped my ass gently.Me sujetó con ambas manos y me llevó solícito al interior.
Taking me by both hands he solicitously led Se apoyó en uno de mis hombros y me sujetó por el cuello, se pasó un poco.
Me sujetó. Me tiró empujó. Y me agredió.
He grabbed me… Le rogué que se detuviera pero él me sujetó y me dijo que yo quería hacerlo.
And I begged him to stop, and he held me down and he told Vashet me sujetó un momento mientras todo me daba vueltas, y entonces me soltó.
Vashet held me for a moment while the world spun, then let go.El tipo que me sujetó, tenía una fea cicatriz en su brazo.
This one guy that was holding me had, like, a gnarly scar up his arm.De repente, me sujetó la nuca con la mano izquierda y exclamó.
Suddenly, he grabbed the neck with his left hand and said.Otro que me sujetó ese maldito procurador cuando traté de subirme a esa nave.
Another one that held me down, that fucking' proctor when I tried to get to that ship.
