Примеры использования Me vio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El me vio mear.
He watched me pee.Oígame, nací anoche, cuando me vio en el callejón.
I was born last night, when we met in the alley.Polly me vio y giró el arma.
Polly spotted me and turned her gun.Esta fue la primera reacción de mi perro cuando me vio por Skype".
This was my dog's very first reaction upon seeing me over.¿Viniste y me vio jugar?
You came and watched me play?
Люди также переводят
Él me vio como si yo estuviese exagerando.
He looked at me like I was exaggerating.Al darse vuelta, me vio y me llamó.
He turned around and, seeing me, called Denna me vio medio minuto más tarde.
Denna spotted me half a minute later.Al darse vuelta, me vio y me llamó.
He turned around and, seeing me, called Nadia me vio como una figura paterna.
Nadia looked at me like a father figure.Swami pasó a mi lado sin hacer ningún comentario, ni siquiera me vio.
Swami passed by Pero él me vio, se asustó.
But he spotted me, panicked.Me vio cerca del computador y pensó que era el empleado.
Seeing me next to the computer, he took Cuando ella me vio bebiendo me fui.
When she caught me drinking I left.Ella me vio y dijo,"Supongo que puedo verte….
She spotted me and said,“I guess I can see you”, an….Maynard me vio entre la multitud.
Maynard noticed me in the crowd.Ella me vio desde su ventana sin decir una palabra.
She watched me from her window without saying a word.El Director me vio fumando un cigarrillo.
Superintendent caught me smoking a cigarette.Ella me vio firmar el cheque por los tres meses de alquiler.
She watched me as I wrote out a cheque for the three months' rent.El mundo entero me vio disparar al Ministro Principal.
The entire world watched me shoot the Chief Minister.Cuando me vio usando mi tarro en la orilla.
Seeing me carry my jar"on the shore.Entonces él me vio, se dio vuelta y me llamó.
He turned around and, seeing me, called Un tipo me vio en la calle y me preguntó que estaba haciendo ahí?
A guy noticed me in the street and said What're you doin' here?Devon me vio y me habló.
Devon looked at me and talked to Y ella me vio limpiando el pescado".
And she caught me cleanin' fish.Allí, alguien me vio y me disparó con la metralleta.
There someone spotted me and let off a burst of machine-gun fire.Cuando Dios me vio en mi condición de incrédulo,¿qué vio? .
When God looked at me in my lost condition, what did He see?Un policía me vio y dijo:“Oye, gringo, enséñame tu pasaporte”.
A policeman spotted me and said,“Hey, gringo, I want to see your passport.”.
