Примеры использования Meditación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Pero voy hacer mi meditación para John!
But I will meditate to John!Meditación en la sala o en la habitación.
Meditate in the hall or in your room.Creo en el poder de la meditación.
I believe in the power of MEDITATION.Relajación y Meditación para todo el día!
RELAXATION& MEDITATION for the whole day!Ha cortado mi corazón en dos. Meditación.
Has cut my heart in two. MEDITATION.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
meditación trascendental
meditación profunda
meditación diaria
meditación vipassana
meditación zen
meditación interna
la meditación profunda
meditación silenciosa
meditación budista
la meditación diaria
Больше
Использование с глаголами
meditación guiada
una meditación guiada
practicar la meditaciónmeditación sentada
la meditación guiada
meditación anapana
meditación caminando
meditación significa
Больше
Использование с существительными
sala de meditaciónpráctica de la meditacióntécnicas de meditaciónla sala de meditaciónpráctica de meditaciónretiro de meditaciónsesiones de meditaciónbeneficios de la meditaciónobjeto de meditaciónclases de meditación
Больше
Meditación para niños¿Por qué los niños deberían meditar?
Mindfulness for kids: why should children meditate?¡Experimenta el yoga y la meditación en comunidad!
Experience yoga and meditate with the community!Meditación La vida de los mártires estuvo centrada en la Eucaristía.
MEDITATION The martyrs' life was centered around the Eucharist.Aplicación: Práctica de meditación o estudio de yoga.
Application: Groupes de méditation ou de yoga.Como temas de meditación para cada fotografía, fueron usadas las citas de los siguientes libros.
Excerpts from the following books were used as meditative themes to the photos.Pero,¿qué es esta llamada meditación y lo que es bueno?
But what is this so called MEDITATION and what is it good for?MEDITACiÓN- Clases incluyen una combinación de guías de meditación, visualización, repetición y silencio.
MEDITATION classes include a combination of guided Encendióse fuego en mi meditación, Y así proferí con mi lengua.
The fire was kindled in my musing: I spoke with my tongue.Aconsejar a los fieles la lectura de las Escrituras y la meditación diaria;
Advise the faithful to read and daily meditate upon the Scripture;Constituye una meditación sobre los misterios de la vida de Jesús.
It is a meditation on the mysteries of Jesus' life.Son apenas las 10.57am,el tercer día de una meditación de tres días.
It's just 10.57am,the third day of a three day meditate.A través de la meditación, se puede aprender a estar presente.
Through contemplation, you can figure out how to be available.Se cambió el formato de la descripción de Golpe Alfa, Meditación y Estilo Wuju.
Fixed attack timing bugs. Changed tooltip format for Alpha Strike, Meditate and Wuju Style.Haremos esta meditación diariamente a las 12:00 del mediodía.
We will be doing this MEDITATION DAILY at 12:00 noon Florida time(EDT).MARIA MAGDALENA,"Apóstol de los apóstoles", UNO para la meditación Los Carmelitas Descalzos.
MARY MAGDALENE, THE"APOSTLE OF THE APOSTLES", ONE FOR MEDITATION The Discalced Carmelites.Solo a través de la meditación podemos tomar conciencia de lo divino.
It is only through meditation that we can gain awareness of the divine.Después de una larga noche de profunda meditación, sabía lo que tenía que hacer.
After a long night of deep pondering, I knew what I needed to do.Es buen momento para la meditación profunda y conscientemente unirse con lo Divino.
The time is right to go deep into meditation and consciously merge with God.Disfruta de un retiro de meditación y yoga Vinyasa en Hawái.
Ignite your inner spark on a meditation and yoga retreat in Hawaii.Es una invitación a la meditación sobre la cubanía, aunque la imagen sea universal.
An invitation to meditate about what is Cuban, though the image is universal.Se puede usar como ayuda para la meditación y antes de cualquier sesión de sanación.
Use it as a meditational aid and before any healing session.Lleve un registro de cómo la meditación y la actividad afectan su estado de ánimo.
Track how your mood is impacted by meditation and activity.Sé el primero en valorar“Meditación de la respiración(Audio)” Cancelar respuesta.
Be the first to review“Meditación de la respiración(Audio)” Cancel reply.La paz que encontramos en la meditación es independiente de cualquier factor externo.
The peace we find through meditation is independent of any external factor.El HTTC incluye una práctica diaria de asanas, meditación diaria y enseñanzas teóricas también diarias.
The HTTC includes daily asana practice, daily meditations and daily theoretical teachings.
