Примеры использования Medra на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Arriba, arriba va y no obstante jamás medra?".
Up, up it goes and yet never grows?".Medra cuando no hay claridad, transparencia ni respeto a las normas.
It throve in the absence of openness, transparency and regulations that were not strictly enforced.Más sitios que ver en Medra Ver más.
Recommend your favorite places to see in Medra.Éste medra en condiciones cálidas y húmedas, convirtiéndose en una seria amenaza en invierno.
This thrives under warm, humid conditions and can be a real problem in winter.Revisión y aprobación del código Medra y ATC.
Review and approval of Medra and ATC code.La tolerancia es un principio activo que medra con el reconocimiento de los derechos humanos y el pluralismo cultural.
Tolerance is an active principle that thrives on the recognition of human rights and cultural pluralism.Añade un alojamiento donde merezca la pena dormir en Medra.
Recommend your favorite restaurant in Medra.Sinceramente, hablamos de un ente que medra en la esclavitud.
Honestly, we're talking about an entity that thrives on enslavement.Añade un alojamiento donde merezca la pena dormir en Medra.
Recommend your favorite place to stay in Medra.Este paquete contiene todos los conjuntos de habilidades, medras, rachas y bonificaciones para multijugador.
This pack contains all multiplayer sets, abilities, perks, streaks and bonuses.Lamento es por un palacio donde el curso de la vida no medra.
Her lament is for a wilderness where no cypresses(?) grow.En cuanto a nos, querido tío, comoel invierno se aproxima y la enfermedad medra entre nuestros soldados, nos retiraremos a Calais.
For us, dear uncle,the winter coming on… and sickness growing upon our soldiers, we will retire to Calais.El Cristianismo histórico auténtico, medra en tierras donde el conocimiento, no la ignorancia, fl orece y adorna; en climas donde el interés, no la apatía, predomina.
Historic, bona fi de Christianity thrives in soils where knowledge, not ignorance, sprouts and fl ourishes; in climates where concern, not apathy, prevails.La muerte para ese muchacho cuyo amor medra en tu corazón.
Death to that boy for whom love is creeping into your heart.Es una especie que medra en diversas ecologías y suele vivir en distintos ambientes con diferentes condiciones climáticas debido a sus largos vias de migración.
It is a species that thrive in a variety of ecologies and has successfully inhabited environments with different climatic conditions due to their long migration paths.El rudo y áspero esparto, de suelos esteparios yclimas duros, medra en los extremismos.
The rough and harsh esparto from steppe soils andabrupt climate grows in the extremes.El cerezo pertenece a la familia de las Rosáceas y, normalmente, medra con mayor facilidad en climas templados pero también resiste a bajas temperaturas.
The cherry tree belongs to the Rosaceae family and usually thrives in temperate climates, although it can withstand low temperatures.Ante mí veo a una elfa con una sonrisa traviesa, perodetrás de su rostro percibo un inmenso árbol de felicidad íntima que medra ante la expectativa de la revelación.
I see before me an elf with an impish smile, butbehind her face I sense the vast tree of private joy that grows quickly with anticipation of disclosure.Además, la atención cada vez mayor que se presta en el mundo a la seguridad y la conciencia de que el terrorismo medra más en Estados inestables da más fuerza al argumento de que una política de inmigración que contribuya al desarrollo de los países emisores merece la pena ser estudiada.
Moreover, the increasing global focus on security and the understanding that terrorism thrives best in unstable States give added impetus to the argument that an immigration policy that supports development in sending countries is worth considering.Sin embargo, las imágenes de los pétales anaranjados contra la silueta creciente de la Tierra, con todos sus dramas silenciosos y distantes,hablan por sí solos y de la vida que medra lejos de nuestro hogar común.
Yet the images of the orange petals cutting against the crescent silhouette of the Earth, with all its dramas silent anddistant, speak for themselves and of life that thrives beyond our common home.El tráfico de petróleo ha generado una industria clandestina que medra con la compra y venta de combustible de contrabando.
Trafficking in petroleum has generated an underground industry that thrives on the purchase and sale of smuggled fuel.La xenofobia medra en un clima de democracia débil y los activistas de derechos humanos deben formular un plan de acción para estudiar las estructuras constitucionales y jurídicas y el marco educativo de los distintos Estados, ya que, cuando la discriminación recibe la sanción del Estado y la educación crea oscuridad más que ilustración, los Estados en cuestión deben ser condenados al ostracismo.
Xenophobia revelled in an environment of weak democracy, and human rights activists needed to formulate an action plan designed to investigate constitutional and legal structures and educational environments in different States because, where discrimination was sanctioned by the State and education created darkness rather than enlightenment, the States concerned needed to be ostracized.La flor pura de la noble femineidad, como corona de esta Creación posterior, pronto se rebajó, por la influencia de el tentador, a la altura de una planta venenosa que ostenta vivos colores yque con su perfume atractivo arrastra todo hacia el lugar donde ella medra, es decir, hacia el pantano, en cuyo lodazal viscoso y asfixiante ahondan los así arrastrados.
The pure flower of noble womanhood, the crown of this Subsequent Creation debased itself under the influence of the tempter and soon became the poisonous plant which, with its glittering colors andseductive fragrance, attracts all to the spot where it flourishes, to the swamp, into the sultry softness of which the victims thus allured sink.Deviamos ir con medricas.
Should goes with pussies.
