Примеры использования Mejor parte на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aquí está mi mejor parte.
Here's my best bit.Tengo la mejor parte de esta relación.
I got the better end of this deal.Cerca de la playa,caravana en la mejor parte del complejo.
Close to beach,caravan in nicest part of complex.Su mejor parte es la curva de su muslo.
His best bit is the curve of his thigh.Y conseguí la mejor parte del Doctor.
And I got the best bit of the Doctor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mayor partela mayor parteparte superior
gran parteparte inferior
parte posterior
parte trasera
la parte trasera
dos partesparte integrante
Больше
Использование с глаголами
partes interesadas
forma partelas partes interesadas
todas las partes interesadas
otras partes interesadas
que forman parteparte sostiene
países partes afectados
partes involucradas
tomar parte
Больше
Использование с существительными
conferencia de las partespartes del mundo
partes en la convención
partes del cuerpo
partes del país
partes en el tratado
partes en el conflicto
reunión de las partespartes en el convenio
nombre de la parte
Больше
La mejor parte de nuestra visita a México!
A great part of our visit to Mexico!Sí, sacaste la mejor parte del trato.
Yeah, you got the better end of the deal.La mejor parte de este hotel es la ubicación.
The nicest part of this hotel is the location.Creo que conseguí la mejor parte del trato.".
I think I got the better end of the deal.".Y la mejor parte es que(¿estás listo?).
And the coolest part is that(are you ready?).Pregunta:¿Y la mejor parte de tu trabajo?
Q: And the coolest part of your job?La mejor parte del tour con bicis fueron las vistas.
The good part of the bikes tour was the views.La recepción es la mejor parte, y no es tan agradable.
The reception is the nicest part, and it's not so La mejor parte es que este proceso no termina.
The coolest part is that this process doesn't end.Esta es la mejor parte de la película.
This is the best bit of the movie.La mejor parte de ser un pirata¡es la Noche de Jamón!
The best bit about being a pirate is Ham Night!¿Cuál es la mejor parte de tu trabajo?
What is the best bit about your job?Y la mejor parte es que no son necesarias obras!
And the best bit is that there's no building work!¡Venga a ver la mejor parte de Barcelona con nosotros!
Come see the best side of Barcelona with us!La mejor parte acerca de estas guitarras es de las pastillas.
The coolest part about these guitars is the pickups.Con la mejor parte de la vida en la pendiente descendente.
With life's best side on the downward slope.Y la mejor parte de todo, Val, luzco justo como tú.
And the nicest part of all, val- i look just like you.La mejor parte es su cascada, la más alta de todo Oklahoma.
The coolest part is the waterfall-the tallest in Oklahoma.La mejor parte es que hay una garantía de devolución de 60 días.
The great part exists is a 60 day cash back assurance.La mejor parte de ser un adulto es Que nunca"tienes" que hacer nada.
Great part of being a grownup, you never have to do anything.La mejor parte son los pagos semanales y el práctico sistema de retiros.
Weekly payments and handy withdrawal are the best parts about it.La mejor parte de esta oración, creo yo, es esa metáfora al final.
The coolest part of this sentence, I think, is that metaphor at the end.La mejor parte es que puedes controlar la concentración del brillo.
The great part is that you can control the concentration of the glitter.La mejor parte de los programas de juegos es que no tienes que esperar mucho.
The great part about game shows is that there isn't much waiting.La mejor parte es que dormir lo suficiente te ayudará a bajar de peso.
The great part is that getting enough sleep can also help you lose weight.
