Примеры использования Menstruando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Estoy… menstruando?
Am I menstruating?Por casualidad, estás menstruando?
By any chance, are you menstruating?Estas menstruando?
Are you menstruating?Parece que alguien está menstruando.
Looks like somebody's man-struating.¿Estás menstruando?
Are you man-struating?
Люди также переводят
Y menstruando, no lo olvides.
And bleeding. Don't forget.Amanda esta menstruando.
Amanda is menstruating.Estoy menstruando de la cara.
I'm having, like, a face period.Cariño,¿estás menstruando?
Honey, are you PMSing?¿Estás menstruando o qué?
Are you menstruating or what?Pensó que estaba menstruando.
Thought she was bleeding.¿Estás menstruando ahora mismo?
Are you menstruating right now?Cielos.¿Estás menstruando?
Jesus. Are you on the rag?Es importante que estén informadas de cómo cuidarse ylavarse cuando están menstruando.
They need information on how to care for andclean themselves when they are menstruating.¿Si estás menstruando o algo?
Are you on your period or something?Suena a un grupo de chicas menstruando.
Sounds like a bunch of girls on their period.Su hija está menstruando y usa tampones.
Your daughter is having her period and using tampons.Una mujer no puede enojarse a menos que esté menstruando.
A woman can't get mad, unless it's her period!Evaluar el número de mujeres y niñas menstruando en un 25% de la población total.
Estimate the number of menstruating women and girls at 25% of the total population.Así que lo mejor es probarlas por primera vez cuando estés menstruando.
So it's best to try the first time while you're on your period.Porque estoy de vuelta,estoy menstruando y ovulando.
Cause I'm back,I'm on the rag and ovulating.Este proceso puede ocurrir en cualquier mujer en edad fértil y en otras que estén menstruando.
This process can occur in any woman of childbearing age and others who are menstruating.Si ocurren mientras estás menstruando y utilizando un tampón, pueden ser señal de TSS.
If they occur while you are menstruating and wearing a tampon, they may signal TSS.Me habían dicho que si un chico te tocaba cuando estabas menstruando, quedarías embarazada.
I was told that if a boy touched you when you're menstruating, you would get pregnant.Cuando las niñas están menstruando, no se les permite asistir a lugares de culto, porque se cree que son impuras.
When girls are menstruating, they aren't allowed to go to places of worship, because it's thought they aren't pure.También les pedimos que en casa, intentaran ponerse la copa aunqueno estuvieran menstruando.
We also asked them that, at home, they tried to insert the cup even ifthey were not menstruating.Se sugiere que mujeres que están menstruando o embarazadas se abstengan de participar.
It is suggested that women who are menstruating or pregnant refrain from participating.También se debería prestar especial atención a las necesidades de las niñas que estén embarazadas o menstruando.
Particular attention should also be paid to the needs of girls who are pregnant or menstruating.Pero no se lo digo a nadie, incluyendo a mi propietario,que estoy menstruando, porque temo ser enviada al cobertizo.
But I do not tell anyone, including my landlord,that I am menstruating, because I am afraid that I will be sent to a shed.Mi madre, hermanas ycuñadas solían permanecer al aire libre en una choza de barro cuando estaban menstruando así que empecé a quedarme allí también.
My mother, sisters andsisters-in-law used to stay outdoors in a mud hut when they were menstruating so I started staying there too.
Synonyms are shown for the word 
