Примеры использования Mi cargamento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No veo mi cargamento.
I don't see my cargo anywhere.Nunca se quedarán con mi cargamento!
You will never take my cargo.Quiero mi cargamento y al Duque.
I want my cargo and the Duk e.Ahora,¿Dónde está mi cargamento?
Now, you got my shipment?Si no recupero mi cargamento, eres hombre muerto.
If I do not get my cargo back, you're a dead man.¿Cómo garantiza IBMH mi cargamento?
How does IBMH guarantee my shipment?A entregar mi cargamento y visitar a mi amigo, Kassim.
To deliver my cargo and visit Cuando recoja mi cargamento.
When I pick up my shipment.No sabía que abrirían todos los contenedores de mi cargamento.
I didn't know they would be opening every container in my cargo hold.Amigo no era mi cargamento.
Man that wasn't my shipment.Eso no es molestia. Simplemente pretendo entrar en el buque y retirar mi cargamento.
I merely mean to board the vessel and retrieve my cargo.Miko, ella… vio mi cargamento.
Miko, she… she saw my load.Quiero que me traigan un auto con mi cargamento.
I want a car brought here with my shipment inside.He venido a por mi cargamento,” dijo Bunmei.
I have come for my cargo,” Bunmei said.Me detuvieron, revisaron mi cabina y mi cargamento.
They pulled me over, checked Procedamos a poner mi cargamento en su barco.
Let us load my cargo aboard your ship.Eleanor, tu padre vende mi cargamento.
Eleanor, your father sells my cargo.Solo estate seguro de que mi cargamento llegue a Nueva York. Es todo lo que pido.
Just make sure my shipment gets to New York, that's all I ask.Puede, pero no con mi cargamento.
You may be, but not with my cargo.Sus negros destruyeron mi cargamento de whisky,¿y ustedes vienen aquí queriendo hacer negocios?
Your niggers destroyed my shipment of whiskey, and you come here wanting to do business?Bueno, hablaremos de eso cuando mi cargamento esté seguro.
Well, we will discuss that when my shipment is secure.La próxima vez que venga mi cargamento, vas a dejarlo a un lado, en estante de arriba, en la cámara.
The next time my shipment comes in, you're gonna put it to the side, top shelf, in the walk-in.Dile a Jerry, que ya no moverá mi cargamento,¿de acuerdo?
You tell jerry jerry's not moving my cargo anymore, okay?Y ahora pusiste todo mi cargamento en peligro.
And now you put my entire shipment at risk.He financiado las expediciones de Emile durante ocho años, y aun así,descubro que su barco ha llegado, mi cargamento no está en ninguna parte, y que no se ha puesto en contacto conmigo.
I funded Emile's expeditions for eight years, andyet I discover his ship has arrived, my cargo is nowhere to be found, and he's made no contact with me.La policía está detrás y mi cargamento no es legal precisamente.
The police are behind and my cargo is not legal precisely.No pienso enseñarle mi cargamento a nadie.
I ain't dropping' my cargo for no one.Gul Marayn está esperando mi cargamento de semillas de rulot.
Besides, Gul Marayn is waiting to receive my shipment of rulot seeds.Después de refrescarme,llevé todo mi cargamento a la playa y comencé a examinarlo.
After refreshing 
