MI CREENCIA DE QUE на Английском - Английский перевод

• my belief that

Примеры использования Mi creencia de que на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Es mi creencia de que nosotros decidimos.
It is my belief that we decide.

Introducción a mi creencia de que es Dios.
Introduction to my belief which is god.

Es mi creencia de que mis bolas grandes.
It's my belief that my big balls.

Estos datos solo refuerzan mi creencia de que esto sucederá", dijo Oltsik.
This data only reinforces my belief that this will happen," Oltsik said.

Es mi creencia de que mi explicación anterior le dará la paz de la mente.
It is my belief that my explanation above will give you peace of mind.

Tanto la ciencia y mi fe dictan mi creencia de que hemos sido creados por Dios.
Both science and my faith dictate my belief that we are created by God.

Es mi creencia de que las señales son un código militar marciana escondido dentro de la actividad de las manchas solares.
It is my belief that the signals are a Martian military code hidden within sunspot activity.

Fue conmovedor y validó mi creencia de que la gente desea hacer el bien” dijo.
It was heart-warming and validated my belief that people want to do good,” he said.

Si mi creencia de que no había cámaras de gas en Auschwitz, Birkenau y Maidanek me hacen un revisionista, entonces lo soy.
If my belief that there were no gas chambers… at Auschwitz, Birkenau and Majdanek… makes me a revisionist, then so be it.

Nunca puesto a disposición de hacer este álbum, y lo que es siempre mi creencia de que la cosa debe mantenerse en movimiento, tenía que hacerlo sin él.
He never made himself available to do this album, and so it's always my belief that the thing must keep moving; I had to do it without him.

La esperanza se basa en mi creencia de que éste es, en general, un acuerdo beneficioso para la economía, los agricultores y, creo, también para los trabajadores.
The hope is based on my belief that this is an agreement that's beneficial on balance to the economy, farmers and, I believe, workers as well.

Quiero dejar en claro para que los bancos… se hará cargo de todas las necesidades, excepto, por supuesto, la histérica demandas de los acaparadores, y es mi creencia de que el acaparamiento, Durante las últimas semanas.
Let me make it clear to you that the banks will take care of all needs, except, of course, the hysterical demands of hoarders, and it is my belief that hoarding, during the past week.

Acabó con mi creencia de que una persona puede cambiar.
He's killed my belief that a person can change.

Una vez que las razones y el propósito detrás de los pueblos' marchas y protestas son tratados como lógico en un país que se enorgullece de la libertad, justicia, y la igualdad, golpear a casa y se dio cuenta y actuar en consecuencia, es mi creencia de que usted descubrirá las palabras de la Enmienda 13 para ser auténtico y relevante.
Once the reasons and purpose behind the peoples' marches and outcries are treated as logical in a country that prides itself on freedom, justice, and equality, hit home and are realized and acted upon, it is my belief that you will discover the words of the 13th Amendment to be authentic and relevant.

Algunos ya comparten mi creencia de que esto podría ser muy grande.».
Some already share my belief that this could be very big.".

Esto refuerza mi creencia de que tenemos que preparar e implicar a las familias y a los niños en un proceso de curación y preparación, a través de valores universales tanto humanistas como espirituales.
This only strengthens my belief that we have to prepare and engage families and children in a healing process and preparation towards that now, through both humanist and spiritual universal values.

Tras evaluar las capacidades de Altrient C, los resultados de este estudio han reforzado mi creencia de que puede lograr de forma natural y eficaz lo que otros cosméticos no han logrado después de ocho semanas de uso.
Using industry standard techniques to assess the skin firming capabilities of Altrient C, the findings of this study have reinforced my belief that this unique liposomal vitamin C gel can naturally and effectively achieve results that some topically applied creams have failed to achieve the following eight weeks of use.

Quisiera reiterar mi creencia de que las fuerzas nacionales de seguridad deben ser políticamente imparciales, y por tanto, pido una vez más a las fuerzas de Somalia que desempeñen un papel responsable a medida que se acerca el fin de la transición.
I wish to reiterate my belief that national security forces should be politically impartial, and I therefore once more call on the Somali forces to play a responsible role as the transition draws to its close.

Puse el nombre de mi plan económico: Poniendo a Las Personas Primero para resaltar mi creencia de que nuestra nación sólo puede convertirse en una de altos salarios, economía de alto crecimiento si hacemos un compromiso de invertir en el pueblo estadounidense para que la economía de América prospere.
I named my economic plan Putting People First to highlight my belief that our nation can only become a high-wage, high-growth economy if we make a commitment to invest in the American people to make the American economy prosper.

He expresado mi creencia de que la responsabilidad histórica de evitar otra crisis, invertir la peligrosa tendencia actual de escalada y lograr una solución recae sobre el Sr. Clerides y sobre mí, como dirigentes elegidos por nuestras respectivas comunidades.
I expressed my belief that the historic responsibility to prevent another crisis, to reverse the present dangerous trend of escalation and to achieve a resolution rests with Mr. Clerides and I, as elected leaders of our respective communities.

Como he dicho, mi creencia de que Trump va a ganar no es científica.
As I stated, my belief that Trump will win is not scientific.

Es, lo que apoya mi creencia de que Bernie esta verdaderamente enfermo.
It is, which supports my belief that Bernie is truly sick.

LO que confirma mi creencia de que hay una conexion con Charles Manson.
Which confirms my belief that there's a Manson connection.

Hiciste añicos mi creencia de que podía ver algo más que un simple mortal.
You shattered my belief That I could see beyond what a mere mortal could.

Eso reforzó mi creencia de que. ninguno abandonaría al otro jamás.
That event reinforced my belief that the three of us would never abandon each other.

El Señor Tucker no comparte mi creencia de que es esencial decir lo que debe decirse… para dejar un registro y atar los cabos sueltos.
Mr Tucker doesn't share my belief that it is essential to say what must be said. To leave a record, tie up loose ends.

Esa visita fortaleció mi creencia de que en esta nueva era, los pueblos del mundo tienen muchos intereses importantes en común.
This visit reinforced for me the belief that in this new era the peoples of the world have many important interests in common.

Para terminar, deseo reiterar mi creencia de que no será posible tener éxito en la concreción de los objetivos de la NEPAD sin un plan elaborado y puesto en práctica por los países africanos.
In conclusion, I would like to reiterate my belief that successfully achieving NEPAD's goals will not be possible without a plan devised and carried out by African countries.

Esto me ha ayudado a reavivar mi creencia de que con trabajo duro, buen apoyo y la capacidad de pensar fuera de lo convencional y tomar decisiones inteligentes y tenaces cualquier cosa es posible.
This has helped to re-inspire my belief that with hard work, good support and the ability to think outside the square and make smart and tough decisions anything is possible.

Soy una firme feminista, inamovible en mi creencia de que las mujeres tienen derecho y deben otorgárseles igualdad de derechos y oportunidades al igual que a los hombres en todos los aspectos de la vida cívica y privada.
I am a staunch feminist, immovable in my belief that women are entitled to, and should be granted, equal rights and opportunities as men in all aspects of civic and private life.