Примеры использования
Mi mazo
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Mi mazo tiene cachorritos en él!
My deck has puppies on it!
Con cada oscilacion de mi mazo.
With every swing of my mallet.
Toma mi mazo y busca tu carta.
Take my deck, look for your card.
¿Están listos para ser mi mazo?
Are you ready to be my sledgehammer?
Me puede dar mi mazo, por favor?
Can I have my mallet back, please?
Con mi mazo puedo hacer muchas cosas.
With my sledge I can form many things.
Si puedes, por favor sostén mi mazo de cartas.
If you would, please. Hold my deck of cards.
O usar mi mazo y dejarlo inconsciente.
Or use my mallet and knock you unconscious.
Ella es tu cliente lo mismo que este es mi mazo.
She's as much your client as this is my gavel.
¿Puedo modificar mi mazo de Open 6 entre partidas?
Can I edit my deck in the middle of Open 6?
Cariño¿por qué no vienes a probar mi mazo?
Baby, why don't come back here and tryout my jackhammer?
Tú eres mi mazo, mi arma de guerra;
You are My war-club, My weapon of war;
Mira Salem, estoy ablandando la carne con mi mazo.
Look Salem, I'm tenderising the beef with my mace.
Mi mazo de tarot preferido es el de Rider Tarot.
My deck of choice is the Rider Tarot Deck..
El dice:“Eres Mi mazo, Mi arma de guerra;
He says,"You are My war-club, My weapon of war;
Niele… Dile al jefe del pueblo que debo atravesar la región con mi mazo.
Tell the village chief that I must pass through with my magic post.
Tú eres mi mazo, mi arma de guerra;
You are my war club, my weapon for battle-.
Activo la habilidad Sunforger y busco en mi mazo[c]Aurelia's Fury[c].
I activate Sunforger ability, and search my deck for[c]Aurelia's Fury[c].
Sostendré mi mazo como siempre lo he hecho.
I shall hold my mallet as I have always held my mallet..
Estaba tan cabreada que, casi accidentalmente,le tiré mi mazo a la cabeza.
I was so pissed that I just kind of, accidentally,threw my mallet at her head.
Con mi mazo, lo romperé en pedazos y libraré al mundo de todo su infortunio.
With my mace, I shall break it to pieces and rid this world of all woe.
Esta noche te derrotare con la mitad,o un tercio de mi mazo elige mitad… es lo menos humillante.
Will I be defeating you tonight with one half orone third of my deck pick half… it's less embarrassing.
Completar mi mazo- Hearthstone está mejor que nunca para ayudarte a construir mazos..
Complete My Deck- Hearthstone's better at helping you build decks than ever before.
Sabes que gane el torneo… quelo trajo a Holden esto de verdad que se carga mi mazo el tenia bonificadores endiablados junto a myriad.
You know I actually won the tournament that… brought himto Holden it really, really hurts my deck it got wicked bonuses with Myriad in play.
Era mi mazo favorito lo siento tio-deje el juego despues de eso. dejo de ser divertido¿sabes?
It was my favorite deck ever sorry man yeah I quit the game after that kinda stopped being fun you know?
Al igual que tu martillo, mi mazo no puede ser levantado por nadie más que por mi..
Like your hammer, my sledge cannot be lifted by any but me.
Mi primera iniciativa para preparar mi mazo es ordenar las cartas por la naturaleza para tener una buena visión de equilibrio y encontrarme a mí mismo sin el equipo como en la primera parte de mi vida y mi única derrota.
My first initiative to prepare my deck is to sort the cards by nature to have a good overview of balance and to find myself without equipment as in the first part of my life and my only defeat.
Tengo mi hacha,tengo mi mazo, amo a mi mujer de cara fea, soy un verdadero vikingo.
I have got my axe, andI have got my mace♪♪ and I love my wife with the ugly face♪♪ I'm a viking through and through♪.
En la historia, Myriad yel grupo y si tuviera mi mazo me dejaria la pierl por poner a nuestra reina en el trono con cita o sin ella asi que deja de perder el tiempo conmigo y ve a patear culos nomuertos.
Kinda against my will I got invested in the story, Myriad andthe group and if I had my deck I would hurl it headlong into getting our queen on the throne date or no so quit wasting time on me and go kick some undead ass.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文