MI PRIMERA PREOCUPACIÓN на Английском - Английский перевод

• my first concern
• my first worry

Примеры использования Mi primera preocupación на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Es mi primera preocupación.
Remains my first concern.

Al menos, esa no es mi primera preocupación.
At least, it's not my first concern.

Fue mi primera preocupación.
That was my first worry.

Tengo derecho a la privacidad. Sus derechos no son mi primera preocupación.
Your rights aren't my first concern.

Yo soy mi primera preocupación.
I'm my first consideration.

Como alcalde, la seguridad siempre será mi primera preocupación.
As Mayor, Safety will always be my first concern.

Mi primera preocupación fue el clima.
The weather was my first worry.

Que se ocupa de mi primera preocupación.
That addresses my first concern.

Mi primera preocupación era conseguirme una mujer.
My first concern was to get myself a woman.

Cuando me enteré, mi primera preocupación fue.
When I heard the news, my first concern.

Mi primera preocupación es proteger tus intereses.
My first concern is to protect your interests.

Un descanso en mis corridas por el país, esa es mi primera preocupación.
And apart from running the country, that is my first concern.

Mi primera preocupación es la calidad de los suplementos.
My first concern is the quality of the supplements.

Sacando a esos niños en alto riesgo del juego, fue mi primera preocupación.
Removing those high-risk children from jeopardy was my foremost concern.

Ellos son Mi primera preocupación y Yo les digo esto: Ustedes no Me conocen.
They are My first concern and I tell them this. You do not know Me.

Pero, si mi motor no funcionara, esa sería mi primera preocupación.
But, if my engine didn't work, that would be my first concern.

Mi primera preocupación era pedir que se bajara el puente; esto se hizo.
My first concern was to call for the bridge to be lowered; this was done.

El empleo ha sido siempre mi primera preocupación y mi máxima prioridad.
Employment has always been my main concern and my top priority.

Pero mi primera preocupación no es saber si conservo la especificidad de la educaciónlasaliana.
But, it is not my first preoccupation to know if I am preserving for Lasallian education its uniqueness.

Tu felicidad siempre ha sido mi primera preocupación. Desde que eras un muchacho.
Your health and happiness has always been my first concern, Charles… ever since you were a little boy.

De hecho, el llamamiento del Secretario General para que se dé una nueva orientación a las actividades de comunicaciones e información pública de las Naciones Unidas también ha sido mi primera preocupación desde el día en que ingresé en la Organización.
Indeed, the Secretary-General's call for a reorientation of the communications and public information activities of the United Nations has also been my first concern since the day I joined the Organization.

Siempre mi primera preocupación es su bienestar y lo tomo como una tarea solemne.
Always my first care is their welfare and I take that as a solemn task.

Aunque el doctor haya dado el alta médica a Trip mi primera preocupación es sacar al Enterprise de aquí.
Now that the Doctor's given Trip a clean bill of health… my primary concern is getting Enterprise out of here.

Dr. Lightman mi primera preocupación es la seguridad de cada mujer en ese pelotón.
Dr. Lightman, my first concern is the safety of every woman in that platoon.

Esa es mi primera preocupación, primera y principal, cómo sobrevivir.
That's my first concern, first and foremost, is just how to survive.

Quiero decir, esa fue mi primera preocupación, que nosotros dos no nos lleváramos bien en ese tema, pero si.
I mean, that was my one concern that the two of us wouldn't get along in that way, but we do.

Y les prometo que mi primera preocupación… y la de la Sra. D'Ascoyne, que me ha hecho el honor de aceptar ser mi novia… será el bienestar de la propiedad y de los que viven en ella.
And I promise you that my first consideration… and that of Mrs. D'Ascoyne, who has done me the honor to consent to be my bride… will be the welfare of the estate and of the people who live on it.

Cuando fui elegido Presidente de la Comisión, mi primera preocupación fue intensificar las consultas con los Estados miembros para concluir, durante el período de sesiones de 2010, la definición de los elementos de la declaración.
When I was elected Chairman of the Commission, my first concern was to intensify consultations with the member States to conclude, during the 2010 session, the definition of the elements for the declaration.

Culpar a alguien no es la primera preocupación de mi lista… de momento.
Who's to blame is not at the top of my list of concerns… just yet.

Как использовать "mi primera preocupación" в Испанском предложении

Mi primera preocupación era «¿Qué podré comer?

Mi primera preocupación era que aquello estuviera oprimido.

Mi primera preocupación había sido el atuendo adecuado.

Mi primera preocupación fue si algo fue robado.

Mi primera preocupación fue asegurar el gobierno del Partido.

Esta es mi primera preocupación antes del 15 de agosto.

Mi primera preocupación cada día era poder celebrar la misa.

Al pisar nuevamente Washington, mi primera preocupación no fue «Benjamín».

Sobre el Km13 llega mi primera preocupación de la mañana.

Y mi primera preocupación es saber si puedo confiar en él.

Как использовать "my first concern" в Английском предложении

My first concern was to light the walkway.

My first concern was the safety of this product.

My first concern was about the fabric.

Uh, yeah, this was my first concern too!

This was my first concern about this investment.

My first concern was how do we feed it?

However, domestic politics aren’t my first concern here.

But my first concern was leaning on Siri.

My first concern was deep strike: Does he have?

My first concern was the leather upholstery.