Примеры использования Mi propia vida на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi propia vida.
My very life.Quizá mi propia vida.
Perhaps my very life.Quería largarme y vivir mi propia vida.
I wanted to leave and earn my own living.Tenía mi propia vida.
I got a life of my own.Me siento como que estoy persiguiendo mi propia vida.
I feel like i'm chasing after my own life.
Люди также переводят
Tengo mi propia vida.
I have a life of my own.Voy a trabajar y hacer mi propia vida.
I will work and make my own living.Tengo mi propia vida, sabes?
I have a life of my own, you know?Tengo que vivir mi propia vida.
I have got my own life to live.Haciendo mi propia vida yo soy un hombre carterista.
Making my own living I'm a pickpocket man.Quiero tener mi propia vida.
I want a life of my own.Dios tiene que ser aun más importante que mi propia vida.
God has to be more important than my very life.Quiero mi propia vida.
I want a life of my own.Ahora soy independiente y debo vivir mi propia vida.
I'm an independent woman now and I got my own life to live.Entonces cuando veo mi propia vida, debo admitir, claro, que yo.
So when I look at my own life, I have to admit, right, that I.Me doy cuenta de que Pablo no es Pablo, sino mi propia vida.
I realize that Pablo isn't Pablo, he's my own life.Aún tengo mi propia vida.
I still have a life of my own.Protegeré a quien sea,incluso arriesgando mi propia vida.
I will protect anyone,even at the risk of my own life.Debo tener mi propia vida.
I have got to have me own life.Hank me inspiró para buscar al amor de mi propia vida.
Hank inspired Necesito hacer mi propia vida.
I need a life of my own.Luego, continuar mi educación,intentar ganar mi propia vida.
Then, continue Esa casa tirada es mi propia vida tirada".
That destroyed house is like my own life.Lo defenderé con mi propia vida.
I will defend it with my very life.Vuelvo a mirar mi propia vida.
I look back at my own life.Apenas conservo mi propia vida.
I'm barely hangin' on to my own life.Necesito observar mi propia vida.
And I need to take a look at my own life.Estaba tan encerrado en mi propia vida.
I was just too caught up with my own life.Además, merezco tener mi propia vida.
And besides, I deserve to have a life of my own now.Es más fácil que enfrentar mi propia vida,¿comprendes?
It's just easier than dealing with my own life, you know what I mean?
