Примеры использования Mi segundo viaje на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este es mi segundo viaje.
This is already my second trip.Mi segundo viaje comenzó en febrero de 1991;
My second journey started in February of 1991;Después me caí otra vez en mi segundo viaje a la región de las historias.
Then I fell again on my second trip to the storied region.Es mi segundo viaje al hospital en un mes.
It's my second trip to the hospital in a month.Aprendí la frase en mi segundo viaje a Japón con mi mamá.
I learned the phrase on my second trip to Japan with Es mi segundo viaje a Nepal y mi tercero a la India.
It is my second trip to Nepal and El 14 de abril,volví a Italia de mi segundo viaje a través del Camino.
On April 14,I returned to Italy from my second journey through the Camino.Fue mi segundo viaje de servicio.
It was my second tour of duty.Definitivamente voy a estar de vuelta otra vez(este es mi segundo viaje este año!).
I will definitely be back again(this is my second trip this year!).Este fue mi segundo viaje y espero volver pronto.
This was my second trip and I hope to return soon.Este fue mi tercer viaje a Vancouver, y mi segundo viaje con mi amigo.
This was También fue mi segundo viaje a la Sapporo Bier Garten.
It also was my second trip to the Sapporo Bier Garten.En mi segundo viaje a Bali, sin embargo, decidí probar una excursión organizada.
On my second trip to Bali, however, I decided to try an organized tour.Tu sabes… ejercicios de fuego antes de mi segundo viaje, un tonto, activó una granada y después la tiró atrás de nosotros.
You know…(chuckles) Live-fire exercise before my second tour, Some numskull pulls a pin out of a grenade.Fue en mi segundo viaje a la India que pude estudiar con el Dr.
It was in my second trip to India that I could study with Dr.En breve colocaré algunas fotos de mi segundo viaje a Madrid, que salió mucho mejor que el primero y pude ver muchas más cosas y con mucha más calma estuve 9 días.
In brief I will publish some pics of my 2nd trip to Madrid, that was much better than the previous one, and I could see many more things and in a more quietly way I stay for 9 days.En mi segundo viaje en el submarino de Hamlin, el Nevada, toqué el cable equivocado, y me pasaron 10.000 voltios a través del pecho.
On my second tour on Hamlin's boat, the Nevada, I touched the wrong lead, and I got 10,000 volts through the chest.Este fue mi segundo viaje a ese lugar, y me encanta.
This was my second trip to that place, and I absolutely love it.Así que mi segundo viaje en el Cristianismo me llevará a la historia de la Iglesia que se llama a si misma Católica.
So my second journey into Christianity takes me into the history of the Church which calls itself Catholic.Este fue mi segundo viaje al hotel, tuvimos una estancia muy agradable.
This was my second trip to the hotel, had a very nice stay.Este es mi segundo viaje a Tott y mi segunda revisión.
This is my second trip to Tott and Este fue mi segundo viaje a esta zona, el 1 de mi marido.
This was my second trip to this area, the 1st for Recuerdo mi segundo viaje al Congreso del año 2011, celebrado en Puntarenas.
I recall my second trip to the 2011 congreso held in Puntarenas.Fue durante mi segundo viaje a Finlandia, que podréis leer dentro de poco.
It was during my second trip to Finland, which you will read shortly.Ha sido mi segundo viaje a Cuba y he sentido de haberme acercado aún más a los Cubanos.
This was my second trip to Cuba and I feel that I grew closer to the Cuban people.Este es mi segundo viaje con Faith In Practice,mi primer año fue hace 7 años.
This is my 2nd trip with Faith In Practice,Este fue mi segundo viaje a Marruecos, específicamente para el Festival Internacional de Cine de Marrakech.
This was my second trip to Morocco, specifically for the Festival International du Film de Marrakech.En mi segundo viaje a la casa de mis padres, comencé a desarrollar un terrible eccema en mis manos.
On my second trip to Durante mi segundo viaje a la India fui hasta el Himalaya a uno de los festivales Hindúes más grandes del planeta- el KUMB MELA.
During my second journey to India I went up to the Himalayas to visit one of the biggest Hindu festivals held on this planet- the KUMBH MELA.Fue en mi segundo viaje a Venus en el que conocí a Renuthia y aprendí la respuesta a la pregunta que seguramente los trajo esta tarde, y esa es.
It was on my second trip to Venus that I first met Renuthia and learned the answer to the question that I'm sure has brought you here this evening, and that is.
