Примеры использования Miembro afiliado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tipo de subscripción(*) Miembro afiliado: gratis.
Membership type Membership type* Affiliate member: free.Es miembro afiliado de la Sociedad Europea de Cardiología.
It is an affiliated member of the European Society of Cardiology.Pall-Ex Transgor Logistik es miembro afiliado de PALL-EX Rumanía desde 2013.
Pall-Ex Transgor Logistik is an affiliate member of PALL-EX Romania since 2013.Miembro afiliado de la Sociedad Española de Ortodoncia(SEDO).
Affiliated member of the Spanish Society of Orthodontics(SEDO).Transgor Logistik es miembro afiliado de PALL-EX Rumanía desde 2013.
Transgor Logistik is an affiliate member of PALL-EX Romania since 2013.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las organizaciones afiliadaslos miembros afiliadosderecho a afiliarse
sindicatos afiliadosmiembro afiliadoorganización afiliadaafiliarse a un sindicato
afiliarse a sindicatos
el derecho a afiliarse
a afiliarse a sindicatos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
cuenta de afiliadoafiliado de amazon
Por otro lado, se admitió al Seminario Teológico Trinity,de Ghana, como miembro afiliado.
In addition, Trinity Theological Seminary, Ghana,was accepted as an affiliate member.Hasta la fecha Miembro afiliado del Consejo Científico del Japón.
Present Affiliated Member, Science Council of Japan.Robert McCaa, del Centro de Población de la Universidad de Minnesota, miembro afiliado del IASI.
Robert McCaa, from the Minnesota Population Center, an Affiliated member of IASI.Ningún miembro afiliado será reconocido excepto a nivel nacional.
No affiliated member shall be recognised except on a national basis.Enterada de las candidaturas recibidas por el Secretario General a la calidad de Miembro Afiliado, 5.
Having taken cognizance of the applications for affiliate membership received by the Secretary-General, 5.Ostelea es miembro afiliado de la Organización Mundial del Turismo(OMT).
Ostelea is affiliated member of the World Tourism Organization(OMT).Elección de los Miembros del Subcomité encargado de examinar las candidatura a la calidad de Miembro Afiliado.
Election of the Sub-Committee for the Review of applications for affiliate membership.Ostelea es miembro afiliado a la Organización Mundial del Turismo(OMT).
Ostelea is an affiliated member of the World Tourism Organization(WTO).El Comité encargado de examinar las candidaturas a la calidad de Miembro Afiliado se reunió en Samarcanda(Uzbekistán) el.
The Committee for the Review of Applications for Affiliate Membership met at Samarkand, Uzbekistan, on.En 1956 fue Miembro Afiliado, Instituto de Gestión de Personal de Londres.
He was an Affiliate Member of the Institute of Personnel Management London.¿Qué responsabilidad tiene el Miembro Efectivo/Estado que apoya una candidatura a la calidad de Miembro Afiliado?
What is the responsibility of a Full Member/State when it endorses a candidature for affiliate membership?El Estado garantiza que el Miembro Afiliado cumple las condiciones anteriormente mencionadas.
Decide someter a la duodécima reunión de la Asamblea General las siguientes candidaturas a la calidad de Miembro Afiliado.
Decides to submit to the twelfth session of the General Assembly the following applications for affiliate membership.La Federación es miembro afiliado de la Organización Mundial de Turismo y sigue de cerca la labor del PNUMA.
The Federation is an affiliate member of the World Tourism Organization and closely follows the work of UNEP.Un Miembro Afiliado tiene pleno derecho a hacerse representar en el Pleno por otro Miembro Afiliado que puede ejercer el derecho al voto en nombre de su representado.
An Affiliate Member is fully entitled to be represented in the Plenary by another Affiliate Member, who may vote on behalf of the En caso de que un Miembro Efectivo tenga conocimiento de que un Miembro Afiliado está haciendo un uso indebido de los signos de la Organización, debe.
In case Declara elegidos a los siguientes Miembros para el Subcomité encargado de examinar las candidaturas a la calidad de Miembro Afiliado en el período 1999-2001.
Declares the following Members elected to the Sub-Committee for the Review of applications for affiliate membership for the period 1999-2001.Reunión del Grupo de expertos“Laboratori Turisme” organizada por el Miembro Afiliado Delegación de Turismo de la Diputación de Barcelona, 20 de diciembre 2010, Barcelona, España.
Meeting of the experts' group“Laboratori Turisme” organized by Affiliate Member Delegación de Turismo de la Diputación de Barcelona, 20 December 2010, Barcelona, Spain.Es miembro afiliado del Instituto Internacional de Estadística, otra organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social.
The Institute is an affiliated member of the International Statistical Institute(ISI), another non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council.V Jornadas de Intercambio sobre Experiencias en Gestión Turística“MADRID FEEDBACK”,organizadas por el Miembro Afiliado Patronato de Turismo de Madrid, 23 de noviembre 2010, Madrid, España.
Th Experience-Sharing Workshop on Tourism Management“MADRID FEEDBACK”,organized by Affiliate Member Patronato de Turismo de Madrid, 23 November 2010, Madrid, Spain.Jornada Turismo, Crisis yRecuperación” organizada por el Miembro Afiliado Oficina de Promoción Turística de la Diputación de Barcelona, el 4 de noviembre de 2009 en Barcelona, España.
Study Day on Tourism, Crisis andRecovery” organized by Affiliate Member Oficina de Promoción Turística de la Diputación de Barcelona, on 4 November 2009 in Barcelona, Spain.De acuerdo con los requisitos de admisión establecidos en el artículo 7 de los Estatutos de la OMT,un candidato a la calidad de Miembro Afiliado debe tener las siguientes características.
In accordance with the eligibility requirements established in Article 7 of the UNWTO's Statutes,a candidate for affiliate membership must have the following characteristics.La aprobación provisional por el Comité Ejecutivoimplica el reconocimiento y efectividad provisional de todos los derechos del Miembro Afiliado y la exigencia del pago de la cuota.
Provisional approval by the Executive Committee conveys recognition of andgives provisional effect to all rights of affiliate membership, as well as the obligation to pay 
