Примеры использования Miro hacia arriba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jesús miro hacia arriba.
Jesus looked up.Miro hacia arriba y veo a Jesús en el cielo.
I look upward and see Jesus in the sky.Por favor, dime que miro hacia arriba.
Please, tell me he looks up.Miro hacia arriba, no hago ruido ni me inclino.
Look up, don't make a noise or bend.Doy un paso atrás y miro hacia arriba.
I take a step back and look up.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mirando a la cámara
mírame a los ojos
punto de miramira el video
mirando hacia el futuro
mirando por la ventana
mirando en este momento
mira el vídeo
gracias por mirarmira el tamaño
Больше
Использование с наречиями
entonces miraahora miramirando adelante
mira aquí
mirando hacia atrás
mira a tu alrededor
mirar atrás
solo miramirando hacia abajo
mirando hacia arriba
Больше
Использование с глаголами
joan mirómira a ver
deja de mirarbasta con mirarsigue mirandoquiero mirarsolía mirardeja de mirarme
volvió a mirarnecesitamos mirar
Больше
Pero luego miro hacia arriba y hay un hombre semidesnudo.
But then I look up, and there's one half-naked man.Fue lo que dije, y luego miro hacia arriba.
That's what I said. He looked up.Miro hacia arriba, y de la oscuridad aparecen dos ojos rojos.
I look up, and in the darkness two red eyes appear.¿De que estaban hablando cuando miro hacia arriba?
What were you talking about when he looked up?Miro hacia arriba y las veo, iluminando el cielo.
I look up and Cada vez que escucho una, miro hacia arriba y espero morir”.
Each time Miro hacia arriba y le pregunto,“¿Son reales o simbólicas?”.
I look up at him and Cada vez que algo sale mal, miro hacia arriba y ahí estás.
You know, every time something goes wrong, I look up and there you are.Una noche miro hacia arriba y ahí está Marty en mi oficina.
One night, right? I look up and there's Marty in my office.Te hace sentir tan pequeña. Me pierdo cuando miro hacia arriba.
They make you feel so small, Miro hacia arriba y veo de pie a Grey en la puerta mirándonos.
I look up and Entonces tengo que juntar las manos y miro hacia arriba, a la izquierda.
After this Miro hacia arriba y hacia la derecha y veo al Heraldo descendiendo.
Looking up and to the right, I see the Herald descending.Oigo los pájaros cantando y miro hacia arriba para ver varios pájaros en el árbol.
I hear birds singing and look up to see several birds sitting in a tree.Miro hacia arriba, y la vuelta de la esquina viene este tipo de tíos grandes.
I look up, and around the corner comes these kind of big dudes.Esta es la única cosa que prometí yo nunca haría y miro hacia arriba y lo estoy haciendo.
This is the one thing Cada vez que miro hacia arriba y encuentro a los ojos de Sissy mi corazón se derrite.
Every time I look up and meet Sissy's eyes my heart melts.Usted sabe, yo estaba tan centrado en conseguir la salsa hecha, y miro hacia arriba y hay sólo 30 segundos en el reloj.
You know, Pero cuando miro hacia arriba y veo ese techo de seda hermosa.
But when I look up above me and Miro hacia arriba y Gail sigue sonriéndome, me distrae de mis pensamientos.
I look up and Gail is still smiling at me, distracting me from my thoughts.A veces todavía ronroneo. Miro hacia arriba y veo una cara fresca, una hermosa cara joven.
Sometimes, Miro hacia arriba y me maravillo con el milagro gemelo que se sienta sobre sus espaldas.
I look up and marvel at the twin miracle that sits upon their backs.Cuando voy a través, miro hacia arriba y la luz natural llena el espacio Y encuentro a menudo que no hay necesidad de luz artificial.
When Cada noche miro hacia arriba al cielo, y digo una pequeña oración, y pienso en nuestro tiempo juntos, aunque fuera breve.
Every night i look up At the sky, And Y en algún momento miro hacia arriba y puedo ver que va a acabar, porque, ya sabes, los hombres se ven realmente estúpidos, antes de acabar.
And at some point I look up and 
